Sv: Pelen oversetter webside og trenger hjelp
Opprinnelig lagt inn av Pelen, her.
Credit card payment is not available for merged orders
Dvs. man har gjort en ordre tidligere og så bestiller man på nytt og da foreslår systemet at man legger sammen denne ordren med den tidligere ordren så at man ikke får småordregebyr. Dette kan man altså ikke gjøre når man betalar med kredittkort.
Jeg finner bare ikke noe bra norsk ord for merged i denne sammenhengen. Sammenslått ordre høres litt rart ut.
Ved betaling med kredittkort kan ikke flere ordre betales samlet og gebyr vil tilkomme for hver enkeltstående ordre.
Ved betaling med kredittkort må hver enkelt ordre betales for seg.
Elns.
__________________
Dåtten ♥ 2006, Fjåtten ♥ 2008 & Lyn fra klar himmel ♥ 2018
Some people just need a high-five. In the face. With a chair.
|
09-01-15, 13:45
Hybrid visning
