Engelske barnebøker?

[Candy Darling]

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Candy, etter at jeg lastet ned tredje Timny Failure på min kindle i kveld har han lest seg frem til kapittel 11. Han har lest de to foregående bøkene på norsk. Om Sneipen liker de norske utgavene setter han nok pris på de engelske også. Ark bestilte forresten siste Diary of a Wimpy Kid til meg, og jeg betalte ikke noe mer for den enn for de norske, om msn vil ha en fysisk bok.

Ellers leser han mye engelsk tegneserie, Adventure Time er en favoritt (Eventyrtid-serien på Cartoon). Den er veldig morsom.

Han har nok ikke lest noe av Timmi på norsk heller, men tror du språket funker noenlunde? Jeg har ikke lyst å ta fra ham motet, men historien må jo fenge også.

Nå skjønte jeg at Diary of a ... kanskje er Dustedagboka? De har han lest, ja.

[Tallulah]

Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her.

Han har nok ikke lest noe av Timmi på norsk heller, men tror du språket funker noenlunde? Jeg har ikke lyst å ta fra ham motet, men historien må jo fenge også.

Nå skjønte jeg at Diary of a ... kanskje er Dustedagboka? De har han lest, ja.

Ikke Dustedagboka, det er En Pingles Dagbok. Det er vanskelig å si om språket funker for ham. Hiawata ligger langt over resten av klassen, men det sier jo bare noe om nivået der, ikke hvordan han ligger an i forhold til deres klasse.

Om du klikker på bildet av boka på Amazon så får du lese litt av teksten.

Liker han tegneserier? Det er jo en vei inn i engelsken. Adventure Time leser Hiawata som sagt mye av, og språker der er nok på ett vis mer avansert enn i Pingledagboka og Timmy Tabbe, men man har jo støtte i bildene. Via Donald kan du bestille engelske Donaldpockets med ordliste over de mest kompliserte ordene.