Banning

[Guava]

Opprinnelig lagt inn av Input, her.

Hvorfor er de ikke vanlige ord? Hva er i så fall et vanlig ord?

Jeg korrigerer ikke poden, men vi snakker om at ikke alle ord passer seg å bruke alltid og at noen kan reagere hvis han banner. Da sier jeg samtidig at det er noe han må velge selv, hvordan han vil oppfattes av andre.

Vi har en dansk omgangsvenn, og der er banning en veldig naturlig del av dagligtalen. Han snakket til de kranglende ungene sine på tbanen og sa "Nå er det faen meg nok, nå holder dere kjeft!" Det er vel en setning folk hadde fått totalt bakoversveis av om det ble sagt på norsk.

Hva mener du med vanlig ord?

Ordene i seg selv er da vanlige, men det er virkelig de fleste ord som brukes med en viss hyppighet. Det er å bruke ord som bannord som jeg synes ofte skaper mer negativt enn positivt ut av kommunikasjon.

Ordet kuk et ikke pr def et ord som uttrykker så mye negativt, men å bruke det som bannord synes jeg vel så godt som aldri bidrar til god kommunikasjon. Jeg ser noen veldig få unntak faktisk, men da snakker vi ikke om dagligbanning.

"Morrapuler" forstås ikke bokstavelig av dem som sier det heller, men jeg håper virkelig ikke ungene mine sier sånt.
Jeg vil ikke at de kaller folk for jævler heller selv om det ikke menes bokstavelig.


Det som kanskje er den største ulempen med sånne som banner mye er at de minster evnen til å nyansere språk på samme måte som dem som bruker superlativer for det meste. Nå kan nyanser komme fram på annet vis også, men jeg synes ofte sånne er vanskelige å tolke.