Hvem fant hvem?

[Bluen]

Det er formelt sett ingenting i veien for at objektet kan stå først i setningen, men det kan skape tvetydigheter - som i sitatet ditt.

- Hvor ble det av sønnen?
- Ham så jeg borte ved skogholtet (parallelt med setningen i hovedinnlegget), eller:
- Jeg så ham borte ved skogholtet.

I dette tilfellet vil pronomenformene "ham" og "jeg" gjøre saken entydig - "ham" er objekt.

[Isprinsessen]

Opprinnelig lagt inn av Bluen, her.

Det er formelt sett ingenting i veien for at objektet kan stå først i setningen, men det kan skape tvetydigheter - som i sitatet ditt.

- Hvor ble det av sønnen?
- Ham så jeg borte ved skogholtet (parallelt med setningen i hovedinnlegget), eller:
- Jeg så ham borte ved skogholtet.

I dette tilfellet vil pronomenformene "ham" og "jeg" gjøre saken entydig - "ham" er objekt.

Takk!