Sv: Hva er ditt favorittuttrykk eller favorittord på dialekt?
Opprinnelig lagt inn av Polyanna, her.
Og på svensk betyr det gjerrig!
Og rar! Er det ikke en dialekt det betyr "søt" på? Eller blander jeg med dansk, nå?
Det er iallfall sånn på dansk, men utelukker ikke en norsk dialekt heller.
Ellers kom jeg på "sævvlint" og "sople" som er østlandske ord for klin. Sævvlint er mer sånn leirete klineri, mens sopling er søling med vann, at man bare tøyser med vannglass i stedet for å drikke.
(Og i det åndedraget kan vi vel også legge på "renneræv".)
__________________
So many things I would have done, but clouds got in my way.
Stjernekikkeren 08 + Alkymisten 11
|