Hva er ditt favorittuttrykk eller favorittord på dialekt?

[Luftslottet]

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Jeg tror egentlig ikke det er et dialektord. Men jeg ville nok sagt noe sånt:

-Javel! Kjekt å se deg! Ska sei du e tittgjengde!

-Javel! Du e tittgjengde nere hos Marton og de, ser eg?

Dette minner meg om en samtale jeg overhørte i en kantine i Stavanger, som var veldig eksotisk for en østlending:

Dame: Javel! Det var lenge sida!
Mann: Javel!
D: Og kåno?
M: Neidå, kan'kje klaga!
D: Javel!
M: Javel!

Så gikk de hvert til sitt.
På østlandsk ville dette vært en ganske aggressiv utveksling.

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her.

Dette minner meg om en samtale jeg overhørte i en kantine i Stavanger, som var veldig eksotisk for en østlending:

Dame: Javel! Det var lenge sida!
Mann: Javel!
D: Og kåno?
M: Neidå, kan'kje klaga!
D: Javel!
M: Javel!

Så gikk de hvert til sitt.
På østlandsk ville dette vært en ganske aggressiv utvekslingen.

Kånå. Ikke med o. Men jo, det er en helt normal samtale, det der.