"Hard i hodet"

løve70 · 17-05-25, 08:40

Opprinnelig lagt inn av Karamell, her.

Tenker absolutt mentalt sterkt, og tror jeg har hørt uttrykket. Jeg forsto det i alle fall umiddelbart.

Samme her

Pelen · 18-05-25, 01:04

Mentalt sterk

Floksa · 18-05-25, 09:52

Vært mest borti utrykket brukt om dyr. Der både hard i huet (mentalt sterkt, sta) og kald i huet (rolig og balansert) brukes en del.

Anda · 18-05-25, 10:01

Samme som Floksa her, men da begrenset til hund.

Marla Singer · 21-05-25, 09:31

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Jeg spør fordi dette er et uttrykk jeg har lært via idrett, og det går på at utøvere er mentalt sterke. MEN nevnte det for noen som trodde det betød det samme som "tjukk i hue"!

Haha! Jeg tenker også i retning av mentalt sterk.

Polyanna · 21-05-25, 09:38

Sta. Samme som hard headed.

**him** · 21-05-25, 11:50

Opprinnelig lagt inn av Polyanna, her.

Sta. Samme som hard headed.

Hva er forskjellen på "hard headed" og "stubborn", da? Jeg tenker selv at "hard headed" er "positivt sta" og at "stubborn" er "negativt sta"?

meisje · 21-05-25, 12:04

Jeg har hørt det brukt i idretten selv. Tror det er mest brukt på fotballen. Typisk om det går dårlig for laget og så er det en som går foran og laget snur kampen.

Karamell · 21-05-25, 12:25

Jeg tenker på en som holder ut ekstreme fysiske anstrenger uten å sutre. Typisk en eller annen hardhaus i Kompani Lauritzen eller 71.

Hardhaus: "Dette uttrykket er satt sammen av adjektivet «hard» og substantivet «haus», som kommer av norrønt «haus» og betyr «hode». Nå skulle man tro at et «hardt hode» er forbundet med noe negativt - en «treskalle» - men «hardhaus» betyr heller en person som tåler mye, en sterk og hardfør type, og har altså et positivt innhold."

Polyanna · 21-05-25, 20:53

Nei, hard headed er nesten mer negativt ladet for meg. Som at "når han først har fått noe for seg, så er han ikke til å snakke til fornuft". Som denne:

Sta KAN bety mer en som biter tenna sammen og ikke gir seg.

17-05-25, 08:40	#21
løve70 Enda en som trener Medlem siden: Sep 2007 Innlegg: 18.457	Sv: "Hard i hodet" Opprinnelig lagt inn av Karamell, her. Tenker absolutt mentalt sterkt, og tror jeg har hørt uttrykket. Jeg forsto det i alle fall umiddelbart. Samme her

18-05-25, 01:04	#22
Pelen Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 21.926 Blogginnlegg: 293	Sv: "Hard i hodet" Mentalt sterk

18-05-25, 09:52	#23
Floksa can-jur Medlem siden: May 2009 Hvor: Vinterland Innlegg: 18.123 Blogginnlegg: 121	Sv: "Hard i hodet" Vært mest borti utrykket brukt om dyr. Der både hard i huet (mentalt sterkt, sta) og kald i huet (rolig og balansert) brukes en del. __________________ F-I-R-E Bokhyllen er den stige, hvorved du bliver din overmanns lige - Henrik Wergeland

18-05-25, 10:01	#24
Anda Smugleser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 7.010 Blogginnlegg: 411	Sv: "Hard i hodet" Samme som Floksa her, men da begrenset til hund. __________________ Anda - - - - - Har Andungen fra '03 og Knøtto fra '06

21-05-25, 09:31	#25
Marla Singer Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jan 2012 Innlegg: 2.258	Sv: "Hard i hodet" Opprinnelig lagt inn av him, her. Jeg spør fordi dette er et uttrykk jeg har lært via idrett, og det går på at utøvere er mentalt sterke. MEN nevnte det for noen som trodde det betød det samme som "tjukk i hue"! Haha! Jeg tenker også i retning av mentalt sterk.

21-05-25, 09:38	#26
Polyanna Yes, we can!! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 52.157 Blogginnlegg: 199	Sv: "Hard i hodet" Sta. Samme som hard headed. __________________ Feilen med verden er at de dumme er så skråsikre på alt - og de kloke så fulle av tvil. Bertrand Russel

21-05-25, 11:50	#27
him Leser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.863 Blogginnlegg: 5	Sv: "Hard i hodet" Opprinnelig lagt inn av Polyanna, her. Sta. Samme som hard headed. Hva er forskjellen på "hard headed" og "stubborn", da? Jeg tenker selv at "hard headed" er "positivt sta" og at "stubborn" er "negativt sta"? __________________ "The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell

21-05-25, 12:04	#28
meisje Kleintje I + II Medlem siden: Feb 2007 Innlegg: 6.473	Sv: "Hard i hodet" Jeg har hørt det brukt i idretten selv. Tror det er mest brukt på fotballen. Typisk om det går dårlig for laget og så er det en som går foran og laget snur kampen. __________________ Meisje & Storebror & Lillebror

21-05-25, 12:25	#29
Karamell Introvert textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 30.363 Blogginnlegg: 287	Sv: "Hard i hodet" Jeg tenker på en som holder ut ekstreme fysiske anstrenger uten å sutre. Typisk en eller annen hardhaus i Kompani Lauritzen eller 71. Hardhaus: "Dette uttrykket er satt sammen av adjektivet «hard» og substantivet «haus», som kommer av norrønt «haus» og betyr «hode». Nå skulle man tro at et «hardt hode» er forbundet med noe negativt - en «treskalle» - men «hardhaus» betyr heller en person som tåler mye, en sterk og hardfør type, og har altså et positivt innhold." __________________ Guttene 02 og 05. On n'aime que ce qu'on ne possède pas tout entier.

21-05-25, 20:53	#30
Polyanna Yes, we can!! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 52.157 Blogginnlegg: 199	Sv: "Hard i hodet" Nei, hard headed er nesten mer negativt ladet for meg. Som at "når han først har fått noe for seg, så er han ikke til å snakke til fornuft". Som denne: Sta KAN bety mer en som biter tenna sammen og ikke gir seg. __________________ Feilen med verden er at de dumme er så skråsikre på alt - og de kloke så fulle av tvil. Bertrand Russel

Trådverktøy
Vis utskriftsvennlig versjon Send siden som epost
Visningsmåter
Linjær visning Bytt til hybrid visning Bytt til trådet visning

"Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"

Sv: "Hard i hodet"