Okei, han eller ham

[Heidi]

Opprinnelig lagt inn av safran, her.

Du bruker "ham" der du bruker "henne". Det er akkusativsformen av pronomenet "han". Det er tillatt å bruke "han" hele veien, men det ser unektelig litt amputert ut, rent språklig.

http://no.wikipedia.org/wiki/Akkusativ

Amen.

Jeg får litt noia hvis det står han istedet for ham.
Men jeg kan ikke nekte for at det er litt søtt når noen skriver henne istedet for hun.
Slik som;

Henne så ham komme gående langs veikanten. Burde hun stanse ham? Bare for å se om han ville like henne eller ikke? Nei, hun turte ikke. Ikke nå. Men senere, neste gang, da ville hun stanse ham, si det re...Ogsåvidere ut i det uendelige.
Små dialekter som sniker seg inn i bokmålsskrivingen. Koselig.

[Ryli]

Opprinnelig lagt inn av Heidi, her.

Henne så ham komme gående langs veikanten.

Synes dette høres helt fjernt ut, jeg. I hvert fall med min østfolddialekt. Hadde jeg lest dette et sted hadde jeg trodd Henne var et navn.

[mehmet]

Opprinnelig lagt inn av Heidi, her.

Små dialekter som sniker seg inn i bokmålsskrivingen. Koselig.