Ei NY heilt uformell undersøking

[Toffskij]

For meg er det sånn ca. 2,5 med huset og 1,5 med den unge mannen. Og .

[Mei]

Som et språklig virkemiddel kanskje ja. Alternativ 2.

[Møøse]

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

For meg er det sånn ca. 2,5 med huset og 1,5 med den unge mannen. Og .

På kva for skala da? Ein til seks?

(Dette er jo ein open nettstad, så kan eg sende linken til dei aktuelle lingvistane trur du?)

[-ea-]

Ditt eksempel to (Dette det vakre huset) høres bedre ut enn det første eksemplet.

Men forresten pussig så familiær jeg er blitt med disse frasene dine, bare fra jeg leste den første tråden igår, og til nå (og det er enda tidlig på dagen). Og det er vel sånn språkendringer foregår? Vi syns det er rart først, men etter en liten stund blir vi vant til det (litt mer enn ett døgn vanligvis ), og så føles det helt naturlig "in the end".

[Toffskij]

Opprinnelig lagt inn av -ea-, her.

Men forresten pussig så familiær jeg er blitt med disse frasene dine, bare fra jeg leste den første tråden igår, og til nå (og det er enda tidlig på dagen). Og det er vel sånn språkendringer foregår? Vi syns det er rart først, men etter en liten stund blir vi vant til det (litt mer enn ett døgn vanligvis ), og så føles det helt naturlig "in the end".

Jeg tror nok dette også sier noe om at frasene er mindre uakseptable enn en del andre ting. Du hadde nok ikke greid å venne deg til «det dette mosegrodde huset» like lett.

[Toffskij]

Opprinnelig lagt inn av Møøse, her.

På kva for skala da? Ein til seks?

Nei, på din skala fra 1 til 3, selvsagt, tullejente! Altså, jeg synes det er temmelig greit med en setning à la «Dette det mosegrodde og atmosfæriske huset som har betydd så mye for meg!» (Det er høy og litterær stil, men ugrammatisk synes jeg slett ikke det er.)

«Denne den unge mannen som betydde så mye for grunnlovsarbeidet» er et godt hakk særere, men ikke helt ugrammatisk den heller.

Opprinnelig lagt inn av Møøse, her.

(Dette er jo ein open nettstad, så kan eg sende linken til dei aktuelle lingvistane trur du?)

Personlig ville jeg vel foretrukket at du ikke gjorde det. :gjennomsiktig nick:

[Møøse]

Ok, eg skal ikkje sende ho nokon link hit eg. Nemnde for ho såvidt i går at eg hadde gjort ei uformell undersøking på ein diskusjonsstad på nettet, og ho verka faktisk berre uinteressert sjølv om funna her støtta hennar syn. (Ho er forresten altså SÅ sur!!! Er det mogleg å vere så muggen?) Eg fekk ikkje akkurat så innmari lyst til å hjelpe ho nei.

[Toffskij]

Opprinnelig lagt inn av Møøse, her.

(Ho er forresten altså SÅ sur!!! Er det mogleg å vere så muggen?) Eg fekk ikkje akkurat så innmari lyst til å hjelpe ho nei.

Nå kan du jaffal ikke sende henne linken!

[Møøse]

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

Nå kan du jaffal ikke sende henne linken!

Nei, i staden sender eg ho vel ein mail i mitt eige namn der eg seier rett ut at ho vel godt kan prøve å vere litt hyggjeleg og at det er vel ingen grunn til å vere så sur og kranglete og smile så falskt alltid.
(Særleg!)