Marisha Pessl - "Special topics in calamity physics"

[Pingis]

Jeg har den engelske stående i hylla, kom liksom aldri ordentlig i gang. Lånte den norske oversettelsen på biblioteket en dag, bare for å se om det var språket som stoppa meg. Men er det ei sånn bok som bør leses på engelsk?

[Stompa]

Opprinnelig lagt inn av Pingis, her.

Men er det ei sånn bok som bør leses på engelsk?

Jeg synes alle bøker som er skrevet på engelsk bør leses på engelsk.

[Skilpadda]

Og der var det en tråd om denne, ja. Jeg leste ferdig denne i går kveld, og underskriver det om smart og spennende plott. Jeg likte også "eksamenen" på/etter slutten av boken; det var kanskje en litt for tydelig tydeliggjøring av at det fremdeles er usikkert hvilke av Blues teorier som er riktige, og i hvilken grad, men jeg synes det passer med hele historien. Blue er sylsmart og ekstremt belest, men fremdeles veldig ung og på mange måter både uerfaren og naiv, og det er en morsom vri å la hennes tendens til å overdramatisere tilsynelatende uskyldige episoder faktisk slå til i den grad de gjør. (Den "epilogen" som stiller spørsmålstegn ved fortellerens troverdighet og/eller forståelse minnet meg forresten om Life of Pi.)

[Miss Norway]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Og der var det en tråd om denne, ja. Jeg leste ferdig denne i går kveld, og underskriver det om smart og spennende plott.

Var der et plott?

[Skilpadda]

Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her.

Var der et plott?

Likte du den ikke, eller?

Det var vel flere plott - forgrunnshistorien om Blue og faren var det mest åpenbare, i tillegg til historien om Blue og "the Bluebloods", og så var det historien om Hannahs død, og hva som var bakgrunnen for det (som Blue prøvde å nøste opp) - og så var det den historien som Blue ikke kjente til i det hele tatt gjennom boken, men som hun rekonstruerte/oppdaget etter at faren forsvant. Den om at faren var den sentrale teoretikeren i "Nächtlich", at han og Hannah hadde hatt et forhold og at moren til Blue tok livet av seg.

[Miss Norway]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Det var vel flere plott - forgrunnshistorien om Blue og faren var det mest åpenbare

Var det tilogmed ÅPENBARE plott?

Jeg prøvde vel ikke lenge nok... jeg ble litt lei av alle fotnotene og klammene jeg.

[gajamor]

Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her.

Var det tilogmed ÅPENBARE plott?

Jeg prøvde vel ikke lenge nok... jeg ble litt lei av alle fotnotene og klammene jeg.

Fotnoter og klammer? :ivrig: ut og kjøpe bok i morgen!

[Toffskij]

Opprinnelig lagt inn av Miss Norway, her.

Var der et plott?