Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"
Opprinnelig lagt inn av LilleRosin, her.
Hva?? Hvem er det du har frekventert?
Jeg husker ikke, men jeg er ganske sikker på at jeg har hørt det sagt på nordnorsk. Kanskje da jeg var liten?
Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her.
Her på Østlandet hører jeg forresten også avarten "må nødt om".
Som i setningen: "Je må nødt om å kjøre på buttikken". Herlig. 
"Je er nødt om" er ganske vanlig, innbiller jeg meg, sånn i Hedmarksområdet eller noe slikt (jeg er ikke særlig lokalkjent på østnorske dialekter), så det overrasker meg ikke om noen også sier "je må nødt om".
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
|