Lord of the rings

Maverick · 02-12-07, 12:10

Åh. Ringenes Herre.

Dette er sånt man skal vite, altså. Makan.

Candy Darling · 02-12-07, 14:10

Det gjorde jeg da!

**Toffskij** · 03-12-07, 09:26

Brandywine er en oversettelse av hobbitenes folkeetymologi for Baranduin. En lingvistnerd kan jo ikke annet enn elske Tolkien.

**Toffskij** · 03-12-07, 12:23

Skilpadda sier det, og hun sier det bra. Akkurat dette er noe av det jeg elsker høyest ved Tolkien, alle lagene av språk og etymologier og nennsomme, fiktive(?) oversettelser. Og alle de språkhistoriske godbitene i alvespråkene. :ihuga appendiksleser:

Kan man oversette fra et språk man har lagd selv? Klart man kan!

Maverick · 03-12-07, 12:35

Jeg skjønner ikke hvorfor dere sier at dette ikke er reelle språk og verdener.

Éowyn · 03-12-07, 13:33

Er ikke Ringenes Herre virkelig?! Finnes det ikke alver og hobbiter på ordentlig?

Aminta · 03-12-07, 13:41

Opprinnelig lagt inn av Umuriel, her.

Er ikke Ringenes Herre virkelig?! Finnes det ikke alver og hobbiter på ordentlig?

Selvsagt gjør det det!
Du må ikke tro alt du leser vet du

Éowyn · 03-12-07, 13:49

Opprinnelig lagt inn av Aminta, her.

Selvsagt gjør det det!
Du må ikke tro alt du leser vet du

*puh* Det var godt å høre.

Alt hva folk skriver. Det neste blir vel at det ikke finnes drager heller!

Maverick · 03-12-07, 13:51

Opprinnelig lagt inn av Umuriel, her.

Det neste blir vel at det ikke finnes drager heller!

Pffft. Hva er det for noe tull?

**Toffskij** · 03-12-07, 13:12

Det er sikkert egentlig sant inni seg, aC.

Maverick · 03-12-07, 13:13

Selvfølgelig er det det.

Maverick · 03-12-07, 15:13

Jeg må visst se litt film i kveld, kjenner jeg.

**Toffskij** · 03-12-07, 15:15

Høh, du må lese bok, skjønner du vel!

Maverick · 03-12-07, 15:27

Selvfølgelig må jeg det, men rekker ikke gjennom en tredjedel engang i kveld. Må ha stor dose NÅ!

(Og så må jeg komme meg litt videre i "The Door" også.)

**torsk** · 03-12-07, 16:38

Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her.

Selvfølgelig må jeg det, men rekker ikke gjennom en tredjedel engang i kveld. Må ha stor dose NÅ!

Det blir liksom ikke det samme å spole seg gjennom hele triologien i 16X speed, selv om filmene er aldri så flott.

rajraj · 03-12-07, 20:33

Apropos oversettelse, Aminta: αμυντωρ = vinner?
*sporer helt av nå*

Aminta · 03-12-07, 20:41

Opprinnelig lagt inn av rajraj, her.

Apropos oversettelse, Aminta: αμυντωρ = vinner?

αμυντωρ er gresk (amyntor) og betyr "defender"
(se brukertittel under nick)

Clubby · 04-12-07, 21:49

Hva.. har de laget bok av Ringenes Herre nå da??

Maverick · 05-12-07, 10:58

Jeg var også grinete for at ikke Tom Bombadil var med. Dog. Hvis alt jeg ville ha med skulle vært med, så hadde det blitt noen sabla lange filmer.

Aminta · 05-12-07, 16:45

Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her.

Jeg var også grinete for at ikke Tom Bombadil var med. Dog. Hvis alt jeg ville ha med skulle vært med, så hadde det blitt noen sabla lange filmer.

Men, det hadde ikke plaget meg et sekund, mange fler timer med LOTR; ja takk!

02-12-07, 12:10	#1
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Lord of the rings Åh. Ringenes Herre. Dette er sånt man skal vite, altså. Makan.

02-12-07, 14:10	#2
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 29.330 Blogginnlegg: 50	Sv: Lord of the rings Det gjorde jeg da! __________________ Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 -

03-12-07, 09:26	#3
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.203 Blogginnlegg: 694	Sv: Lord of the rings Brandywine er en oversettelse av hobbitenes folkeetymologi for Baranduin. En lingvistnerd kan jo ikke annet enn elske Tolkien. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

03-12-07, 12:23	#4
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.203 Blogginnlegg: 694	Sv: Lord of the rings Skilpadda sier det, og hun sier det bra. Akkurat dette er noe av det jeg elsker høyest ved Tolkien, alle lagene av språk og etymologier og nennsomme, fiktive(?) oversettelser. Og alle de språkhistoriske godbitene i alvespråkene. :ihuga appendiksleser: Kan man oversette fra et språk man har lagd selv? Klart man kan! __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

03-12-07, 12:35	#5
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Lord of the rings Jeg skjønner ikke hvorfor dere sier at dette ikke er reelle språk og verdener.

Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Re: Sv: Lord of the rings

Sv: Re: Sv: Lord of the rings

Sv: Re: Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Re: Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Sv: Lord of the rings

Re: Sv: Lord of the rings

03-12-07, 13:33	#6
Éowyn Whatever, never mind Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 7.292 Blogginnlegg: 67	Sv: Lord of the rings Er ikke Ringenes Herre virkelig?! Finnes det ikke alver og hobbiter på ordentlig?

03-12-07, 13:41	#7
Aminta ƒœß†˙∂ü∂é††é? Medlem siden: Aug 2007 Innlegg: 5.905	Re: Sv: Lord of the rings Opprinnelig lagt inn av Umuriel, her. Er ikke Ringenes Herre virkelig?! Finnes det ikke alver og hobbiter på ordentlig? Selvsagt gjør det det! Du må ikke tro alt du leser vet du __________________ "Natten her, er ikke bare et stjernevær. Den er summen av livet og alt som er!" (-André Bjerke.)

03-12-07, 13:49	#8
Éowyn Whatever, never mind Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 7.292 Blogginnlegg: 67	Sv: Re: Sv: Lord of the rings Opprinnelig lagt inn av Aminta, her. Selvsagt gjør det det! Du må ikke tro alt du leser vet du puh Det var godt å høre. Alt hva folk skriver. Det neste blir vel at det ikke finnes drager heller!

03-12-07, 13:51	#9
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Re: Sv: Lord of the rings Opprinnelig lagt inn av Umuriel, her. Det neste blir vel at det ikke finnes drager heller! Pffft. Hva er det for noe tull?

03-12-07, 13:12	#10
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.203 Blogginnlegg: 694	Sv: Lord of the rings Det er sikkert egentlig sant inni seg, aC. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

03-12-07, 13:13	#11
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Lord of the rings Selvfølgelig er det det.

03-12-07, 15:13	#12
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Lord of the rings Jeg må visst se litt film i kveld, kjenner jeg.

03-12-07, 15:15	#13
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.203 Blogginnlegg: 694	Sv: Lord of the rings Høh, du må lese bok, skjønner du vel! __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

03-12-07, 15:27	#14
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Lord of the rings Selvfølgelig må jeg det, men rekker ikke gjennom en tredjedel engang i kveld. Må ha stor dose NÅ! (Og så må jeg komme meg litt videre i "The Door" også.)

03-12-07, 16:38	#15
torsk <*(((< Medlem siden: Jan 2007 Hvor: Barteby Innlegg: 13.096 Blogginnlegg: 1	Sv: Lord of the rings Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her. Selvfølgelig må jeg det, men rekker ikke gjennom en tredjedel engang i kveld. Må ha stor dose NÅ! Det blir liksom ikke det samme å spole seg gjennom hele triologien i 16X speed, selv om filmene er aldri så flott.

03-12-07, 20:33	#16
rajraj _ Medlem siden: Sep 2007 Hvor: Kjellerlemmen Innlegg: 5.659 Blogginnlegg: 115	Sv: Lord of the rings Apropos oversettelse, Aminta: αμυντωρ = vinner? sporer helt av nå __________________ 2007 2010

03-12-07, 20:41	#17
Aminta ƒœß†˙∂ü∂é††é? Medlem siden: Aug 2007 Innlegg: 5.905	Re: Sv: Lord of the rings Opprinnelig lagt inn av rajraj, her. Apropos oversettelse, Aminta: αμυντωρ = vinner? αμυντωρ er gresk (amyntor) og betyr "defender" (se brukertittel under nick) __________________ "Natten her, er ikke bare et stjernevær. Den er summen av livet og alt som er!" (-André Bjerke.)

04-12-07, 21:49	#18
Clubby Free Toy Inside! Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 961	Sv: Lord of the rings Hva.. har de laget bok av Ringenes Herre nå da?? __________________ Clubby Det er bedre med en god trekant enn en ond sirkel!

05-12-07, 10:58	#19
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.838 Blogginnlegg: 1278	Sv: Lord of the rings Jeg var også grinete for at ikke Tom Bombadil var med. Dog. Hvis alt jeg ville ha med skulle vært med, så hadde det blitt noen sabla lange filmer.

05-12-07, 16:45	#20
Aminta ƒœß†˙∂ü∂é††é? Medlem siden: Aug 2007 Innlegg: 5.905	Re: Sv: Lord of the rings Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her. Jeg var også grinete for at ikke Tom Bombadil var med. Dog. Hvis alt jeg ville ha med skulle vært med, så hadde det blitt noen sabla lange filmer. Men, det hadde ikke plaget meg et sekund, mange fler timer med LOTR; ja takk! __________________ "Natten her, er ikke bare et stjernevær. Den er summen av livet og alt som er!" (-André Bjerke.)

Trådverktøy
Vis utskriftsvennlig versjon Send siden som epost
Visningsmåter
Bytt til linjær visning Hybrid visning Bytt til trådet visning