|
|||||||
| Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
![]() |
|
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
|
|
|
|
#1 |
|
Glamorøs
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Jøss, det ante jeg ikke. På engelsk heter det vel hals bare "neck warmer", men denne har jo luefunksjon også. Eller har den det, militærdingsen?
__________________
|
|
|
|
|
|
#2 |
|
maler
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Tue er jo ei tue.
__________________
Storebror 2002 - Toern 2003 - Plutt 2009 - Mikro 2012 |
|
|
|
|
|
#3 |
|
Kom ut av tellinga.
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Altså. En headover eller buff er jo bare en tube av tøy. Og uansett hva den heter, den tuben, så kan den brukes til det samme. Når du mener luefunksjon så regner jeg med du mener at man kan trekke den opp over hodet? Og det kan man selvfølgelig med enhver tøytube. Man kan også lage en tolags lue av tuben. Eller en sånn liten "hatt" til å beskytte hodet på varme dager. Uendelige muligheter.
__________________
- 06 og 07 - |
|
|
|
|
|
#4 |
|
Nyter et nytt liv
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Som nordlending har jeg ikke problemer med å skjønne ordet Tue, eller tua som vi sa der jeg kommer fra.
__________________
Mamma til tvillinger født august 07.
|
|
|
|
|
|
#6 |
|
Kom ut av tellinga.
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"
Hva er det, da?
__________________
- 06 og 07 - |
|
|
|
|
|
#8 |
|
Leser
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"
Er mellomjula et dialektord? Det har jeg vært helt sikker på var et "ekte ord", hva annet skal det hete? Minner meg om at Oslo folk synes det var så gøy med ord som i overimorra (ikke dagen etter, men to dager etter. Voldsomt praktisk ord.)
Det bruker jeg enda - selv om ungene retter på meg. Men jeg sier jo "bila", så jeg er så og si halvtrønder nå.
__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell |
|
|
|
|
|
#10 |
|
maler
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Vinle er et ord jeg jobbet lenge med å finne et alternativ til. Det betyr sånn omtrent praktisk. Og så har man sjisjle. Hva kan det oversettes med tro? Litt flaut og litt usselt kanskje?
__________________
Storebror 2002 - Toern 2003 - Plutt 2009 - Mikro 2012 |
|
|
|
|
|
#11 |
|
Kom ut av tellinga.
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"
Jeg har aldri hørt disse to. Kanskje det er sør-trønder-ord?
__________________
- 06 og 07 - |
|
|
|
|
|
#12 |
|
Textrovert
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"
Jeg har aldri hørt de ordene før, og jeg er oppvokst med en salig blanding av Trondheim-Fosen-Gauldal-dialekt.
__________________
En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende |
|
|
|
|
|
#13 |
|
maler
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"
Nei, de er ikke trønderord, jeg har arvet dem fra mine foreldre som er nordmøringer.
__________________
Storebror 2002 - Toern 2003 - Plutt 2009 - Mikro 2012 |
|
|
|
|
|
#16 |
|
Kom ut av tellinga.
|
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Romjul er fra tredje juledag til og med nyttårsaften. Alt som ikke er hellig inni der, inkl en søndag om den skulle snike seg med.
__________________
- 06 og 07 - |
|
|
|
|
|
#19 |
|
Elsker gamlis- godis
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 8.836
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Et spørsmål om ordet "tue"Det må da være greit å spørre når det er ord man ikke skjønner. Det som knaskje kan "irritere" litt er når folk er på en annen kant av landet og bruker ordentlige dialektord og forventer at folk skal skjønne hva de mener. Dialektord i skriftspråk irriterer meg, må jeg innrømme. |
|
|
|
![]() |
|
|