Et spørsmål om ordet "tue"

[Bluen]

Opprinnelig lagt inn av Hattifnatten, her.

Et annet ord jeg har måtte venne meg til er "bakels" brukt om vaffel. Jeg syntes det var rart at noen snakket om å steke bakels til fotball. Jeg så for meg vannbakels, men det viste seg å være vafler det var snakk om.

Det grenser jo til uhørt! Og så har de brunost på, ikke sant, eller raudost eller hva de nå kaller det? Den tradisjonen hadde jeg faktisk aldri vært borti før jeg kom til Trøndelag.

[Flubby]

Opprinnelig lagt inn av Hattifnatten, her.

Apropos ost så sier mannen min raudost og kvitost. Jeg sier brunost og gulost.
Eldste sønn i huset er en fornuftig kar og er enig meg meg. Det heter brunost og gulost. Brunosten er ikke rød og gulosten er gul og ikke hvit.

Mens jeg har en svigermor som konsekvent kaller kvitost for Gauda, og tyggis er Toy.

[indie]

Opprinnelig lagt inn av Enhjørning, her.

Der jeg hadde mine tenår på østlandet, brukte man uttrykket " å kælve" om å velte på sykkel.
Når man da tar i betraktning at samme østlendinger snakket om "kælv" i betydningen baby-ku og "å kælve" i betydningen "ku føder baby-ku", hendte det at det ble litt morsomt i mine ører når mine venninner snakket om at de "kælva i kirkebakken".

Der jeg vokste opp kunne man bruke både å "sykle av", "sykle ta" og "kælve", litt avhengig av hvor tjukk dialekt du snakket. Ellers ble gosin mye brukt også, men da bare om sånne sukkersøte ting som små babyer og kattunger.

Et ord som jeg har sluttet å bruke her på vestlandet er "ratt". Som i "det blir ratt snø i dag" for eksempel. Bruker jeg det så henger de seg bare opp i ordet, ikke det jeg egentlig prøver å si.