|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
20-01-17, 14:35 | #1 |
Offline
|
Hva er fasiten? (Everyone have/has)Jeg lurer på hva som er riktig i denne engelske setningen, tatt fra en lekseplan: |
20-01-17, 14:40 | #3 |
Har diplom
Medlem siden: Jun 2010
Innlegg: 14.563
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)Has, mener jeg? |
20-01-17, 14:42 | #6 |
#IsItOctoberYet?!
Medlem siden: Mar 2012
Innlegg: 13.154
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)I denne sammenhengen er det has
__________________
For every shadow, no matter how deep, is threatened by morning light.
Isabel/Izzi Creo |
20-01-17, 14:45 | #8 |
Personlig pessimist
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)Everyone has.
__________________
«If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder
|
20-01-17, 14:51 | #9 |
Dig for victory!
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)
Jepp. Det avhenger litt hvorvidt det er OK å bruke pronomen i flertall til å vise tilbake til "everyone"*, men verbet skal ha entallsform.
__________________
"These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
20-01-17, 14:52 | #10 |
Earthling
Medlem siden: Sep 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 5.076
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)Must. Anmerkning heter ikke "mark". Man skal heller ikke blandet "everyone" og "you" på denne måten. |
20-01-17, 14:54 | #11 |
Offline
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)
Ja, det er jo der jeg tenker at læreren henvender seg direkte til elevene i klassen på lekseplanen, og at det derfor hadde vært riktig med "have". |
20-01-17, 14:55 | #12 |
Dig for victory!
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)Ellers enig med C3PO i at setninga som helhet med fordel kunne vært bedre.
__________________
"These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
20-01-17, 14:58 | #14 |
kamerat
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)
Det er ikke egentlig et unntak, siden verbet da står i imperativ, og have er den eneste mulige imperativformen. Ikke er everyone subjektet heller, men, som du sier, en henvendelse (noen språk har egne vokativformer å bruke til akkurat det der).
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
20-01-17, 15:12 | #15 |
Personlig pessimist
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)Men hvis jeg hadde rett ellers, så er jeg såre fornøyd med det.
__________________
«If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder
|
20-01-17, 15:18 | #16 |
Personlig pessimist
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)
Nei, det blir jo ikke det samme.
__________________
«If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder
|
20-01-17, 15:20 | #17 |
kamerat
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)
Det hadde du!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
20-01-17, 15:26 | #20 |
kamerat
|
Sv: Hva er fasiten? (Everyone have/has)
Lære, og så begrave bevismaterialet etterpå!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|