|
|||||||
| Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
![]() |
|
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
|
|
|
|
#1 |
|
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.392
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Jeg sier at brødet har myglet. :vestlending: |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Her sier vi mygglet. "Det har myggla, brødet e myggla". *Stavangerdame*
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
|
|
|
|
|
#3 |
|
finner ut av mye
|
Sv: Hva er greien med myglet mugg?
Jeg er også fra Stavanger, men høres ikke sånn ut ...
__________________
And I said to my body, softly, "I want to be your friend. It took a long breath and replied, "I've been waiting my whole life for this." ~ Nayyirah Waheed ~ |
|
|
|
|
|
#4 |
|
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?
Men du snakker vel ikke Stavangerdialekt heller?
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. Sist redigert av Dixie Diner : 21-03-15 kl 18:13. |
|
|
|
|
|
#5 |
|
finner ut av mye
|
Sv: Hva er greien med myglet mugg?
Nei, det var det jeg mente, at jeg ikke høres ut som om jeg kommer fra Stavanger.
__________________
And I said to my body, softly, "I want to be your friend. It took a long breath and replied, "I've been waiting my whole life for this." ~ Nayyirah Waheed ~ |
|
|
|
|
|
#7 |
|
flisespikker
|
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Mygle og mugne er det samme, ja, det er ingen betydningsforskjell.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
|
|
|
|
|
#8 |
|
Epikur
|
Sv: Hva er greien med myglet mugg?
Hvis heimstaden din er på vestlandet, så har du vel vestlandsdialekt?
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers |
|
|
|
|
|
#9 |
|
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Åja haha, misforstod innlegget.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
|
|
|
|
|
#11 |
|
prokrastinator
Medlem siden: Feb 2009
Innlegg: 5.648
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?På min barndoms vestlandsdialekt var det substantivet mygl og verbet mygle som gjaldt.
__________________
Ungen, 2009 Minste, 2013 |
|
|
|
|
|
#13 |
|
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?
Ja, derfor er vårt ord mye kulere.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
|
|
|
|
|
#15 |
|
Epikur
|
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Det må gjerne stå i ordboken, men jeg hadde ikke hørt det (eller bekkalokk, belite seg eller rævedilter)før jeg kom vestentil.
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers |
|
|
|
|
|
#17 |
|
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Jul 2009
Hvor: Sunnmøre!
Innlegg: 30.298
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Vel, at det brukes i visse dialekter er greit nok, men dialekt er pr definisjon talemål, ikke skriftspråk, og derved ikke ord som er likestilt i skriftspråket, er ikke det poenget da?
__________________
Storebror, aug -08 og Mellomsøster feb -11 og lillesøster des -15 |
|
|
|
|
|
#18 |
|
Epikur
|
Sv: Hva er greien med myglet mugg?
Nei, det er vel ikke slik at dialektord pr. definisjon bare er muntlig? Min dialekt er jo en dialekt selv om den er består av ord du finner i ulike ordbøker, for min dialekt er det mye fra nynorsk, bokmål og en del svensk. Mener du at det bare er det man ikke finner i ordbok som er dialekt?
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers |
|
|
|
|
|
#19 |
|
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Hva sier han, Myria? Jeg sier mugg av og til. Feks så sier jeg "der e mugg i vinduet". Men brødet og osten er "myggla". Bruker det vel litt om hverandre. Men myggel/myggla er et helt vanlig Stavangeruttrykk som de fleste bruker om mugg.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
|
|
|
|
|
#20 |
|
Eppur si muove.
Medlem siden: Jan 2012
Innlegg: 15.920
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sv: Hva er greien med myglet mugg?Han sier bare mugg, men han er enig i at myggel er vanlig i Stavanger da. Og så blir han ikke enig med seg selv om hva han sier når noe er muggent.
__________________
It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. 2008 - 2011 - 2013 |
|
|
|
![]() |
|
|