Er dette ett eller to barn? (Gammel tråd)
Dette blir kanskje litt søkt, og det er mulig det burde ligget på flisespikkeforumet, men jeg reagerte på overskriften og bildeteksten i denne saken. Er det kroppen eller hodet som teller som "et barn"?
For meg ville det være mer naturlig å si "To barn født med en kropp" i dette tilfellet. Hadde det vært to kropper og et hode ville jeg skrevet "et barn født med to kropper". I dette tilfellet har foreldrene tydelig gitt barnet ett navn. Men barnet spiser med to munner .
Andre?
|