Hvor lenge er vi framme?

Obelix · 02-10-08, 20:14

Den varianten har heller ikke jeg hørt.

Sol · 03-10-08, 00:10

Jeg hører det stadig vekk og jeg får ikke for alt i verden plukket det av snuppene. Jeg er lei, fortell meg hvordan jeg kan få dem til å til å slutte å spørre: "Hvor lenge er barnetv?" De blir jo så sure når jeg alltid svarer 40 minutter.

Anda · 02-10-08, 20:14

Andungen sa det da han var tre - men vi har plukket det av ham nå.

Det er vel ikke så lett å skille mellom når og hvor lenge er det til i hvert fall når man er liten.

Hyacinth · 02-10-08, 20:15

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Åh? Det har jeg aldri hørt. Er det dialekt, mon tro? Her sier vi "kor lenge te me e framme" feks. Men vi skriver det jo aldri sånn.

Ja, de sier jo Kor lenge e me framme?

Jeg sier ikke det. Ingen voksne verken sier eller skriver det slik? Her ville vi sagt Kor lenge e det te me e framme? (Evt Ka tid e me framme, for enkelhets skyld.)

Fibi · 03-10-08, 06:56

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Ja, må ha med den "te-en". Ellers høres det jo bare teit ut.
Jeg tror jeg sier "kor langt e der igjen" eller "kor lenge te me e framme".

Eller Malins enkle "Framme snart?"

Snippa · 03-10-08, 12:01

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Ja, må ha med den "te-en". Ellers høres det jo bare teit ut.
Jeg tror jeg sier "kor langt e der igjen" eller "kor lenge te me e framme".

Det er vel i grunn ikke snakk om hva vi voksne sier, da Alle er vel enige om at denne barnevarianten er gal, og det er ikke dialekt.

02-10-08, 20:14	#1
Obelix Ferdig! Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 11.905	Sv: Hvor lenge er vi framme? Den varianten har heller ikke jeg hørt.

03-10-08, 00:10	#2
Sol Skinner Medlem siden: Apr 2008 Innlegg: 4.333	Sv: Hvor lenge er vi framme? Jeg hører det stadig vekk og jeg får ikke for alt i verden plukket det av snuppene. Jeg er lei, fortell meg hvordan jeg kan få dem til å til å slutte å spørre: "Hvor lenge er barnetv?" De blir jo så sure når jeg alltid svarer 40 minutter. __________________ Solstrålen og Sjarmtrollet (04)

02-10-08, 20:14	#3
Anda Smugleser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 7.040 Blogginnlegg: 411	Sv: Hvor lenge er vi framme? Andungen sa det da han var tre - men vi har plukket det av ham nå. Det er vel ikke så lett å skille mellom når og hvor lenge er det til i hvert fall når man er liten. __________________ Anda - - - - - Har Andungen fra '03 og Knøtto fra '06

02-10-08, 20:15	#4
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 39.231	Sv: Hvor lenge er vi framme? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Åh? Det har jeg aldri hørt. Er det dialekt, mon tro? Her sier vi "kor lenge te me e framme" feks. Men vi skriver det jo aldri sånn. Ja, de sier jo Kor lenge e me framme? Jeg sier ikke det. Ingen voksne verken sier eller skriver det slik? Her ville vi sagt Kor lenge e det te me e framme? (Evt Ka tid e me framme, for enkelhets skyld.)

03-10-08, 06:56	#5
Fibi Prematurmamma Medlem siden: Mar 2007 Hvor: Sanniss, Rogaland Innlegg: 14.671 Blogginnlegg: 11	Sv: Hvor lenge er vi framme? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Ja, må ha med den "te-en". Ellers høres det jo bare teit ut. Jeg tror jeg sier "kor langt e der igjen" eller "kor lenge te me e framme". Eller Malins enkle "Framme snart?" __________________ Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6) Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet)

03-10-08, 12:01	#6
Snippa Jo flere jo bedre... Medlem siden: Dec 2006 Innlegg: 6.168	Sv: Hvor lenge er vi framme? Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Ja, må ha med den "te-en". Ellers høres det jo bare teit ut. Jeg tror jeg sier "kor langt e der igjen" eller "kor lenge te me e framme". Det er vel i grunn ikke snakk om hva vi voksne sier, da Alle er vel enige om at denne barnevarianten er gal, og det er ikke dialekt.

Hvor lenge er vi framme?

Sv: Hvor lenge er vi framme?

Sv: Hvor lenge er vi framme?

Sv: Hvor lenge er vi framme?

Sv: Hvor lenge er vi framme?

Sv: Hvor lenge er vi framme?

Sv: Hvor lenge er vi framme?