Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Dronningen · 06-10-09, 10:45

Opprinnelig lagt inn av LilleRosin, her.

Kopptue
Disse

Sånn dialektsmessig mener du vel da?
Eg har i alle fall tua fortsatt, og sier dessa ikke "huske" som de gjør her.
Jeg forsøker så langt jeg klarer å holde på egen dialekt, og ungene de forstår det.

Men i forhold til ord jeg ikke trenger.

Jeg sier ikke barnehagetante, sykesøster og forsøker å ikke si frøken.
Det er ikke lengre snakk om video nei, disketter, prosentlapp, personsøker (kan ikke fatte at vi startet å studere og hadde sånne og ikke telefon), og mange andre som nevnt her i tråden ja. Vi kjøpte Sad Sam, Funny eller Shake tyggis.

Et ord jeg trodde ikke kom til å vare så lenge var kødde. Husker det var et litt merkelig ord da det kom, men det kom for å bli.

Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.

Men asjett og tallerken er jo to forskjellige ting! Spiser du kake av tallerken?

Javel. Vi sier fat til alt. De andre ordene er sånne "tv-ord" på lik linje med niese og nevø og huske og å lukte vondt.

Divine · 06-10-09, 10:48

Opprinnelig lagt inn av Dronningen, her.

Javel. Vi sier fat til alt. De andre ordene er sånne "tv-ord" på lik linje med niese og nevø og huske og å lukte vondt.

Er du trønder? Jeg sier også fat til alt. Og søskenbarn og tantunger, ikke kusine/fetter/nevø/niese. Og ting lukter og smaker fælt, ikke vondt. Også sier jeg sko om alt som ikke er gummistøvler. Ikke noe skistøvler her i gården, nei.

Che · 06-10-09, 10:53

Dessuten så vinner vi bussen framfor å rekke den. Premie hver dag!

Divine · 06-10-09, 11:11

Opprinnelig lagt inn av Bauche, her.

Dessuten så vinner vi bussen framfor å rekke den. Premie hver dag!

Det uttrykket hadde jeg helt glemt! :bodd for lenge sørafor:

Dronningen · 06-10-09, 11:23

Opprinnelig lagt inn av Bauche, her.

Dessuten så vinner vi bussen framfor å rekke den. Premie hver dag!

Heime bruker man å vinne i forhold til å klare. "Å vinn med" betyr det samme som "å klare med noe". Har det kanskje noe av den samme koblingen der?

Dronningen · 06-10-09, 11:03

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Er du trønder? Jeg sier også fat til alt. Og søskenbarn og tantunger, ikke kusine/fetter/nevø/niese. Og ting lukter og smaker fælt, ikke vondt. Også sier jeg sko om alt som ikke er gummistøvler. Ikke noe skistøvler her i gården, nei.

Nei jeg er ranværing (fra Helgelandskysten i Nordland), og sier vel de samme tingene som deg. Det er mange ord som er østnorske fenomen som man kjenner fra bokmål, radio og tv. Man har egne uttrykk for en del ting lengre nord, men også en forenkling på en del områder.

02-10-09, 11:27

Kry brukes altfor sjelden synes jeg. Jeg synes det burde vekkes til live igjen. Vi kan ta det samtidig med at vi gir rock en revival og begraver tekno.

Divine · 02-10-09, 11:34

Jeg må innrømme at jeg også bruker "huske" når jeg snakker med andre barn. Men kopptue eller tualærva er ord ingen får ta fra meg.

sindrome · 02-10-09, 11:37

Maskinskrivning (valgfag på ungdomsskolen)

LaLuna · 02-10-09, 11:48

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Men kopptue eller tualærva er ord ingen får ta fra meg.

ElinM · 02-10-09, 16:42

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Men kopptue eller tualærva er ord ingen får ta fra meg.

Du er kanskje ikke vant med "øvermelørv" og "gølvlørv"? Men hva sier jeg istedet for øvermelørv nå mon tro? Støvklut eller mikrofiberklut? Egentlig syns jeg øvermelørv er et stilig ord.

Tangerine · 02-10-09, 17:11

Opprinnelig lagt inn av ElinM, her.

Du er kanskje ikke vant med "øvermelørv" og "gølvlørv"? Men hva sier jeg istedet for øvermelørv nå mon tro? Støvklut eller mikrofiberklut? Egentlig syns jeg øvermelørv er et stilig ord.

Jeg sier "rontvasktvåge", men bruker den sjelden.

Dixie Diner · 02-10-09, 20:47

Opprinnelig lagt inn av mkj, her.

Jeg bruker heller ikke de ordene lenger. Selv om det er det jeg EGENTLIG sier, så har trøndersken veket mer og mer etter at barna ble født. Huske - hva er nå det for et ord. Men jeg er redd ungene ikke hadde skjønt Disse.

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Jeg må innrømme at jeg også bruker "huske" når jeg snakker med andre barn.

Her sier alle "disse", så det bruker jeg ofte.

Claire · 02-10-09, 11:38

En liten assimilasjon (?): Jeg brukte ordet kjæreste til datteren min. Det var visst helt latterlig, for det heter kjærste. Hun er 17.

Claire · 02-10-09, 11:39

Kom på ett:
Øyesverte (= mascara)

Divine · 02-10-09, 11:54

Opprinnelig lagt inn av Claire, her.

Kom på ett:
Øyesverte (= mascara)

og brunkrem.

Propella · 02-10-09, 11:47

walkmann

Turte · 02-10-09, 11:56

Stillongs

Mex · 02-10-09, 13:45

Opprinnelig lagt inn av Turte, her.

Stillongs

Dette buker nå jeg daglig.. heter det ikke stilongs lenger da? Strømpebukser uten bein..?

Ord som jeg ikke bruker lenger;
Moviebox
Disse
Seilebane
Bekkalokk
Ilt
Brele

Hmm.. de fleste ordene her er nok dialektord som jeg har lagt i fra meg og ikke ord som er utgått på dato.

Kaprifol · 03-10-09, 01:58

Skræbbis. Det var kortform for gratulerer. Eller en avart av grattis. Snodig ord, definitivt utgått fa vokabularet.

06-10-09, 10:45	#1
Dronningen Pauset Medlem siden: Oct 2007 Innlegg: 12.595	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av LilleRosin, her. Kopptue Disse Sånn dialektsmessig mener du vel da? Eg har i alle fall tua fortsatt, og sier dessa ikke "huske" som de gjør her. Jeg forsøker så langt jeg klarer å holde på egen dialekt, og ungene de forstår det. Men i forhold til ord jeg ikke trenger. Jeg sier ikke barnehagetante, sykesøster og forsøker å ikke si frøken. Det er ikke lengre snakk om video nei, disketter, prosentlapp, personsøker (kan ikke fatte at vi startet å studere og hadde sånne og ikke telefon), og mange andre som nevnt her i tråden ja. Vi kjøpte Sad Sam, Funny eller Shake tyggis. Et ord jeg trodde ikke kom til å vare så lenge var kødde. Husker det var et litt merkelig ord da det kom, men det kom for å bli. Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her. Men asjett og tallerken er jo to forskjellige ting! Spiser du kake av tallerken? Javel. Vi sier fat til alt. De andre ordene er sånne "tv-ord" på lik linje med niese og nevø og huske og å lukte vondt.

06-10-09, 10:48	#2
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.167 Blogginnlegg: 251	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Dronningen, her. Javel. Vi sier fat til alt. De andre ordene er sånne "tv-ord" på lik linje med niese og nevø og huske og å lukte vondt. Er du trønder? Jeg sier også fat til alt. Og søskenbarn og tantunger, ikke kusine/fetter/nevø/niese. Og ting lukter og smaker fælt, ikke vondt. Også sier jeg sko om alt som ikke er gummistøvler. Ikke noe skistøvler her i gården, nei. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

06-10-09, 10:53	#3
Che Har tro på forbedring Medlem siden: Oct 2006 Hvor: "Cuba" Innlegg: 26.997 Blogginnlegg: 293	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Dessuten så vinner vi bussen framfor å rekke den. Premie hver dag! __________________ Min signatur ™

06-10-09, 11:11	#4
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.167 Blogginnlegg: 251	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Bauche, her. Dessuten så vinner vi bussen framfor å rekke den. Premie hver dag! Det uttrykket hadde jeg helt glemt! :bodd for lenge sørafor: __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

06-10-09, 11:23	#5
Dronningen Pauset Medlem siden: Oct 2007 Innlegg: 12.595	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Bauche, her. Dessuten så vinner vi bussen framfor å rekke den. Premie hver dag! Heime bruker man å vinne i forhold til å klare. "Å vinn med" betyr det samme som "å klare med noe". Har det kanskje noe av den samme koblingen der?

06-10-09, 11:03	#6
Dronningen Pauset Medlem siden: Oct 2007 Innlegg: 12.595	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Er du trønder? Jeg sier også fat til alt. Og søskenbarn og tantunger, ikke kusine/fetter/nevø/niese. Og ting lukter og smaker fælt, ikke vondt. Også sier jeg sko om alt som ikke er gummistøvler. Ikke noe skistøvler her i gården, nei. Nei jeg er ranværing (fra Helgelandskysten i Nordland), og sier vel de samme tingene som deg. Det er mange ord som er østnorske fenomen som man kjenner fra bokmål, radio og tv. Man har egne uttrykk for en del ting lengre nord, men også en forenkling på en del områder.

02-10-09, 11:27	#7
Slettet bruker Passiv Innlegg: n/a	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Kry brukes altfor sjelden synes jeg. Jeg synes det burde vekkes til live igjen. Vi kan ta det samtidig med at vi gir rock en revival og begraver tekno.

02-10-09, 11:34	#8
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.167 Blogginnlegg: 251	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Jeg må innrømme at jeg også bruker "huske" når jeg snakker med andre barn. Men kopptue eller tualærva er ord ingen får ta fra meg. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

02-10-09, 11:37	#9
sindrome Boler'o? Medlem siden: Jan 2007 Hvor: The edge of glory Innlegg: 6.710	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Maskinskrivning (valgfag på ungdomsskolen) __________________ Storesøster '05 og Lillesøstrene '08 "Det handler om å bli glad i seg selv som medfødt feilvare. I stedet for hele tiden å prøve å ligne på et glansbilde." Per Fugelli

02-10-09, 11:48	#10
LaLuna aldrende Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 1.813	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Men kopptue eller tualærva er ord ingen får ta fra meg. __________________ Storebror (2003) og lillebror (2004) Serenity now

02-10-09, 16:42	#11
ElinM På vei Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 3.982	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Men kopptue eller tualærva er ord ingen får ta fra meg. Du er kanskje ikke vant med "øvermelørv" og "gølvlørv"? Men hva sier jeg istedet for øvermelørv nå mon tro? Støvklut eller mikrofiberklut? Egentlig syns jeg øvermelørv er et stilig ord.

02-10-09, 17:11	#12
Tangerine Eklektisk Medlem siden: Mar 2007 Innlegg: 5.213 Blogginnlegg: 1	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av ElinM, her. Du er kanskje ikke vant med "øvermelørv" og "gølvlørv"? Men hva sier jeg istedet for øvermelørv nå mon tro? Støvklut eller mikrofiberklut? Egentlig syns jeg øvermelørv er et stilig ord. Jeg sier "rontvasktvåge", men bruker den sjelden.

02-10-09, 20:47	#13
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av mkj, her. Jeg bruker heller ikke de ordene lenger. Selv om det er det jeg EGENTLIG sier, så har trøndersken veket mer og mer etter at barna ble født. Huske - hva er nå det for et ord. Men jeg er redd ungene ikke hadde skjønt Disse. Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Jeg må innrømme at jeg også bruker "huske" når jeg snakker med andre barn. Her sier alle "disse", så det bruker jeg ofte. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

02-10-09, 11:38	#14
Claire Sær og kresen Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.587	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? En liten assimilasjon (?): Jeg brukte ordet kjæreste til datteren min. Det var visst helt latterlig, for det heter kjærste. Hun er 17. __________________ You don't have to be black to sing the blues From what I gather all you got to be is blue (Joan Baez)

02-10-09, 11:39	#15
Claire Sær og kresen Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.587	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Kom på ett: Øyesverte (= mascara) __________________ You don't have to be black to sing the blues From what I gather all you got to be is blue (Joan Baez)

02-10-09, 11:54	#16
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.167 Blogginnlegg: 251	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Claire, her. Kom på ett: Øyesverte (= mascara) og brunkrem. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

02-10-09, 11:47	#17
Propella superbruker Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.677 Blogginnlegg: 3	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? walkmann __________________ Propella

02-10-09, 11:56	#18
Turte Latsabb Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 1.132	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Stillongs

02-10-09, 13:45	#19
Mex Tidsklemma Medlem siden: Aug 2008 Innlegg: 8.086 Blogginnlegg: 461	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Opprinnelig lagt inn av Turte, her. Stillongs Dette buker nå jeg daglig.. heter det ikke stilongs lenger da? Strømpebukser uten bein..? Ord som jeg ikke bruker lenger; Moviebox Disse Seilebane Bekkalokk Ilt Brele Hmm.. de fleste ordene her er nok dialektord som jeg har lagt i fra meg og ikke ord som er utgått på dato.

03-10-09, 01:58	#20
Kaprifol Kjernesnill Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 6.474 Blogginnlegg: 89	Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular? Skræbbis. Det var kortform for gratulerer. Eller en avart av grattis. Snodig ord, definitivt utgått fa vokabularet. __________________ 2003 - 2007 Fake it 'til you make it

Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?

Sv: Hvilke ord har forsvunnet fra ditt vokabular?