En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Rug · 19-11-09, 15:17

Det er helt sant. Jeg tror nesten aldri, bortsett fra et par kvalmebyger under graviditet, at jeg har vært biringe.

Hyacinth · 19-11-09, 16:11

Opprinnelig lagt inn av Rug, her.

Det er helt sant. Jeg tror nesten aldri, bortsett fra et par kvalmebyger under graviditet, at jeg har vært biringe.

Da er du heldig. Jeg er stadig vekk biringe, dessverre.

Inkjevetta er omtrent det samme som vesaligt, Iset.

Dixie Diner · 19-11-09, 15:18

Det har jeg. Ugh.

Dixie Diner · 19-11-09, 16:12

Vesaligt? Jeg har visst ikke fått med meg noenting.

Hyacinth · 19-11-09, 17:23

Hvor ER du fra, Iset!

Vesaligt er ... ja.. inkjevetta.

Altså... Ja, jeg kommer faktisk ikke på et helt dekkende ord!

Dixie Diner · 19-11-09, 17:25

Jeg er fra 1980 og fremover. Mange av disse uttrykkene er jo brukt av "den eldre garde". Feks. hadde jeg ikke hørt om "vannari" før i 2001 eller noe sånt, haha. Men jeg kjenner til de fleste uttrykkene altså. Jeg har bodd i Stavanger hele livet, er født på Stavanger sykehus til og med.

Hyacinth · 19-11-09, 17:29

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Jeg er fra 1980 og fremover. Mange av disse uttrykkene er jo brukt av "den eldre garde". Feks. hadde jeg ikke hørt om "vannari" før i 2001 eller noe sånt, haha. Men jeg kjenner til de fleste uttrykkene altså. Jeg har bodd i Stavanger hele livet, er født på Stavanger sykehus til og med.

Vannari sier jeg hele tiden. Noe påvirket av mora mi.

Jeg sier ikke vesaligt og belåden og sånt, da, ikke beddoen heller, men jeg vet jo hva det er.

Danglebær, ja.

Dixie Diner · 19-11-09, 17:28

Sitat:

Danglebær - drid som henge igjen i rauskjegget.

Dixie Diner · 19-11-09, 17:30

Hyggstyvlar - Gummistøvler
Hyggisar - Gummistøvler

Jeg sier hyggstyvlar. Kult ord. Eller, jeg sier vel "hyggstyvlårr".

Hyacinth · 19-11-09, 17:32

Nei, herregud, DET sier jeg ikke. Jeg snakker forresten mye penere etter jeg fikk unger og etter jeg ble lærer.. MYE finere. Ikke "pent", langt fra, men mange "pene" ord innimellom. Ikke innimydlå altså.

Dixie Diner · 19-11-09, 17:35

Jeg snakker dialekt. Nei, altså, jeg sier litt forskjellig. Kan godt si til eldste "nå må du ta på støvlene", så det varierer litt.

Nydd - nøtt
Nyggel - nøkkel

Selv om jeg sier disse ordene ser de jo helt ville ut på trykk.

Sissel · 19-11-09, 17:42

He, he, her var det mye kjent ja. Jeg har også jobbet på konditori i min spede ungdom, og har smurt mange "halthornmedostogskinkapiffivarmt".

zeppelin · 19-11-09, 18:50

"det va løye"
løye = morsomt/rart

Fibi · 19-11-09, 18:56

Herlig.

Jeg sier styvvlar.

Macky · 19-11-09, 19:04

Etter 1 år i usa og 5 år i Oslo merker jeg at min siddis dialekt er ganske avdanket. Vi flyttet tilbake for noen år siden, men allikevel så har dialekten min blitt ganske mye penere.

Men akk, halvt horn var jo standar lunsj i alle 3 årene på videregående

Rug · 19-11-09, 19:57

Vannari var helt vanlig da jeg vokste opp. Jeg kunne godt ha brukt det nå også, hadde jeg bare kommet på det *deler hus med østlending*. Vesaligt er også godt kjent, men har aldri brukt det selv.

Frøy · 20-11-09, 19:06

Jeg sier nyglar men ikke nydder, heller nødder

Didjeridust · 20-11-09, 19:28

Mine favorittar frå omeign:

Annige - utålmodig
Hekkan! - Særeige lokalt kraftuttrykk som har mest trøkk om det uttalas med "lang k"(som på finsk dobbelkonsonant).
Fine! - generelt bifall eller godkjennande avslutning på ordveksling. Skal uttalast med relativt langstrukken "i".
Pylsa - pølse
Bytta - bøtte
Javel... - Opningsreplikk når ein møtast. Fylgjast ofte opp med:
Ka det går i? - "Hva skjer a'?"/"Wazzup?"

Didjeridust · 20-11-09, 19:30

Og så skal det sjølvsagt knekkast "nyddår" når det er jul.

mocci · 21-11-09, 22:43

Opprinnelig lagt inn av Didjeridust, her.

Mine favorittar frå omeign:
Annige - utålmodig

Hekkan! - Særeige lokalt kraftuttrykk som har mest trøkk om det uttalas med "lang k"(som på finsk dobbelkonsonant).

Fine! - generelt bifall eller godkjennande avslutning på ordveksling. Skal uttalast med relativt langstrukken "i".

Pylsa - pølse

Bytta - bøtte

Javel... - Opningsreplikk når ein møtast. Fylgjast ofte opp med:

Ka det går i? - "Hva skjer a'?"/"Wazzup?"

Hekkan er jo en klassiker da.
Men syns faktisk det er enda bedre med satan som på stavangersk/jærsk blir sattan.

19-11-09, 15:17	#1
Rug Det er bare en fase Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.563	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Det er helt sant. Jeg tror nesten aldri, bortsett fra et par kvalmebyger under graviditet, at jeg har vært biringe.

19-11-09, 16:11	#2
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 39.231	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Opprinnelig lagt inn av Rug, her. Det er helt sant. Jeg tror nesten aldri, bortsett fra et par kvalmebyger under graviditet, at jeg har vært biringe. Da er du heldig. Jeg er stadig vekk biringe, dessverre. Inkjevetta er omtrent det samme som vesaligt, Iset.

19-11-09, 15:18	#3
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Det har jeg. Ugh. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

19-11-09, 16:12	#4
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Vesaligt? Jeg har visst ikke fått med meg noenting. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

19-11-09, 17:23	#5
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 39.231	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Hvor ER du fra, Iset! Vesaligt er ... ja.. inkjevetta. Altså... Ja, jeg kommer faktisk ikke på et helt dekkende ord!

19-11-09, 17:25	#6
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Jeg er fra 1980 og fremover. Mange av disse uttrykkene er jo brukt av "den eldre garde". Feks. hadde jeg ikke hørt om "vannari" før i 2001 eller noe sånt, haha. Men jeg kjenner til de fleste uttrykkene altså. Jeg har bodd i Stavanger hele livet, er født på Stavanger sykehus til og med. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

19-11-09, 17:29	#7
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 39.231	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Opprinnelig lagt inn av Iset, her. Jeg er fra 1980 og fremover. Mange av disse uttrykkene er jo brukt av "den eldre garde". Feks. hadde jeg ikke hørt om "vannari" før i 2001 eller noe sånt, haha. Men jeg kjenner til de fleste uttrykkene altså. Jeg har bodd i Stavanger hele livet, er født på Stavanger sykehus til og med. Vannari sier jeg hele tiden. Noe påvirket av mora mi. Jeg sier ikke vesaligt og belåden og sånt, da, ikke beddoen heller, men jeg vet jo hva det er. Danglebær, ja.

19-11-09, 17:28	#8
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Sitat: Danglebær - drid som henge igjen i rauskjegget. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

19-11-09, 17:30	#9
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Hyggstyvlar - Gummistøvler Hyggisar - Gummistøvler Jeg sier hyggstyvlar. Kult ord. Eller, jeg sier vel "hyggstyvlårr". __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

19-11-09, 17:32	#10
Hyacinth Kontrollfrik Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Sammen med Richard Innlegg: 39.231	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Nei, herregud, DET sier jeg ikke. Jeg snakker forresten mye penere etter jeg fikk unger og etter jeg ble lærer.. MYE finere. Ikke "pent", langt fra, men mange "pene" ord innimellom. Ikke innimydlå altså.

19-11-09, 17:35	#11
Dixie Diner Nymotens gammeldags Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Stavanger Innlegg: 43.980	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Jeg snakker dialekt. Nei, altså, jeg sier litt forskjellig. Kan godt si til eldste "nå må du ta på støvlene", så det varierer litt. Nydd - nøtt Nyggel - nøkkel Selv om jeg sier disse ordene ser de jo helt ville ut på trykk. __________________ I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.

19-11-09, 17:42	#12
Sissel Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jun 2008 Hvor: Sola Innlegg: 3.603	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk He, he, her var det mye kjent ja. Jeg har også jobbet på konditori i min spede ungdom, og har smurt mange "halthornmedostogskinkapiffivarmt".

19-11-09, 18:50	#13
zeppelin Jamning Medlem siden: Jun 2008 Innlegg: 1.806	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk "det va løye" løye = morsomt/rart __________________ doing the dishes while doing the dishes

19-11-09, 18:56	#14
Fibi Prematurmamma Medlem siden: Mar 2007 Hvor: Sanniss, Rogaland Innlegg: 14.671 Blogginnlegg: 11	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Herlig. Jeg sier styvvlar. __________________ Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6) Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet)

19-11-09, 19:04	#15
Macky Flink jente Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 3.303	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Etter 1 år i usa og 5 år i Oslo merker jeg at min siddis dialekt er ganske avdanket. Vi flyttet tilbake for noen år siden, men allikevel så har dialekten min blitt ganske mye penere. Men akk, halvt horn var jo standar lunsj i alle 3 årene på videregående

19-11-09, 19:57	#16
Rug Det er bare en fase Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.563	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Vannari var helt vanlig da jeg vokste opp. Jeg kunne godt ha brukt det nå også, hadde jeg bare kommet på det deler hus med østlending. Vesaligt er også godt kjent, men har aldri brukt det selv.

20-11-09, 19:06	#17
Frøy I endring Medlem siden: Apr 2009 Innlegg: 6.998 Blogginnlegg: 136	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Jeg sier nyglar men ikke nydder, heller nødder __________________ 2004 og 2008 Du kan'kke gi Gud, så bare gi faen

20-11-09, 19:28	#18
Didjeridust Forelska Medlem siden: Sep 2009 Hvor: Sandnes Innlegg: 843 Blogginnlegg: 17	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Mine favorittar frå omeign: Annige - utålmodig Hekkan! - Særeige lokalt kraftuttrykk som har mest trøkk om det uttalas med "lang k"(som på finsk dobbelkonsonant). Fine! - generelt bifall eller godkjennande avslutning på ordveksling. Skal uttalast med relativt langstrukken "i". Pylsa - pølse Bytta - bøtte Javel... - Opningsreplikk når ein møtast. Fylgjast ofte opp med: Ka det går i? - "Hva skjer a'?"/"Wazzup?" __________________ Rart er fint

20-11-09, 19:30	#19
Didjeridust Forelska Medlem siden: Sep 2009 Hvor: Sandnes Innlegg: 843 Blogginnlegg: 17	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Og så skal det sjølvsagt knekkast "nyddår" når det er jul. __________________ Rart er fint

21-11-09, 22:43	#20
mocci Retromum Medlem siden: Oct 2009 Hvor: Rogaland Innlegg: 1.383 Blogginnlegg: 3	Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk Opprinnelig lagt inn av Didjeridust, her. Mine favorittar frå omeign: Annige - utålmodig Hekkan! - Særeige lokalt kraftuttrykk som har mest trøkk om det uttalas med "lang k"(som på finsk dobbelkonsonant). Fine! - generelt bifall eller godkjennande avslutning på ordveksling. Skal uttalast med relativt langstrukken "i". Pylsa - pølse Bytta - bøtte Javel... - Opningsreplikk når ein møtast. Fylgjast ofte opp med: Ka det går i? - "Hva skjer a'?"/"Wazzup?" Hekkan er jo en klassiker da. Men syns faktisk det er enda bedre med satan som på stavangersk/jærsk blir sattan.

En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk

Sv: En drøss med Stavanger (og Jæren)-uttrykk