Ta Oschlo-testen

**Toffskij** · 10-04-10, 13:48

Du tradisjonell øst, Acsa? De har vel ikke jukset?

Nenne · 10-04-10, 13:49

Jeg har aldri bodd i Oslo, men måtte jo prøve allikevel og dommen er at jeg er tradisjonell øst.

Skytte · 10-04-10, 13:56

Urban Oslo her også.

Beskrivelsen passet veldig godt på sånn jeg føler at jeg snakker i allefall.

Liljekonvall · 10-04-10, 14:09

" Du er hipp, moderne og tilpasningsdyktig, også språklig. Du plasserer deg ikke innenfor tradisjonelle skiller som øst og vest, men spiller på de språklige du trenger for å passe inn. Du har stor grad av språklig bevissthet og du er åpen for at språket i byen er mangfoldig."

Dette stemte egentlig veldig bra når jeg tenker meg om. Trodde egentlig jeg skulle bli litt østkant, siden jeg er fra bygda (nord for Oslo) og innimellom kan snakke litt allà "i morra" " gò hælj (god helg ) "ska`r du være med eller"....Men jeg jobber i Oslo, både Øst, sentrum og har jobbet på vestkanten. Merker selv at jeg ikke sier "go`hælj" / " i morra" osv....når jeg prater med noen i Oslo. Det kommer helt automatisk med hvem og hvor jeg snakker med folk. Samtidig skinner det nok gjennom at jeg ikke er noen vestkantfrue .

(Når jeg tenker etter, så snakket jeg også slik da jeg bodde i Italia. Bodde i Nord Italia og snakket forsåvidt ganske pent italiensk, men litt mer sleng og "slækk" når jeg snakket med folk som kom fra syd Italia (hadde venner både fra nord og syd).)

Magica · 10-04-10, 14:19

Tradisjonell øst. Oppvokst på øvre Romerike.

Mange av disse uttrykkene må det vel kun være ungdom som sier?

Setningene som var nesten like var jo omtrendt som en dysleksi-test.

Stompa · 10-04-10, 14:31

Opprinnelig lagt inn av Joika, her.

Jeg syntes en del noen av alternativene på "syntaks" var litt bakvendte, når de kom med hele setninger som man skulle si om var sære eller ikke. For meg ble det veldig sært. Syntes også FET og SHHHHPA er ganske sært, selv om jeg har hørt det ofte.

Opprinnelig lagt inn av Magica, her.

Setningene som var nesten like var jo omtrendt som en dysleksi-test.

De setningene med snudd ordstilling var typiske eksempel på skandinaviske multietnolekter, som "kebabnorsk". Manglende inversjon (dvs at man bruker samme rekkefølge på setningsledd i helsetninger og leddsetninger) er typisk der, og det sprer seg i andre ungdomsgrupper enn de med annen språkbakgrunn enn norsk også, visstnok.

Ellers må det da være en stor feilkilde i denne undersøkelsen at mange uten bakgrunn fra Oslo deltar. Men de luker oss kanskje ut fra materialet siden de ber om oppvekstfylke.

Libra · 10-04-10, 14:48

Måtte jo bare teste jeg også. Finnmarking bosatt i Trøndelag og språklig ender jeg da opp med tradisjonell vest.

Muad'Dib · 10-04-10, 14:58

Jeg er utlending og testet tradisjonell vest. Syntes ærlig talt testen var temmelig etnosentrisk.

shute · 10-04-10, 15:25

Jeg snakker visst tradisjonell vest. Faktum er høyst modifisert, men tydelig, vestlandsk.

Gir dem kred for å ha kuttet ut Sogn og Fjordane fylke som mulig oppvekststed.

Bluen · 10-04-10, 15:25

Tradisjonell øst her, ikke overraskende. Er de nevnte formene gangbare i dagens Oslo, altså - den huset og sånt?

emm · 10-04-10, 15:35

Tradisjonell øst, passer bra det.

Storm · 10-04-10, 18:58

Urban Oslo. Egentlig er jeg ganske språkforvirret, for min opprinnelige dialekt (Vestfold) er en del annerledes enn sånn barna mine snakker. Etter mange år i Oslo blir det en blandings, og jeg merker at jeg snakker "penere" i jobbsammenheng f.eks., og breier meg ut sammen med familie. Her om dagen hørte jeg meg selv si "syv", det synes jeg var ille.

Joika · 10-04-10, 18:59

Jeg er den eneste gatesmarte til nå.

Blånn · 10-04-10, 19:06

Jeg ble tradisjonell vest. Og bor i tjukkeste Groruddalen og har røtter fra Hedmark.

Babe · 10-04-10, 19:52

Tradisjonell øst - ikke veldig uventet. Er fra nedre romerike.

Mississippi · 10-04-10, 20:28

Jeg ble også Urban!

**Harriet Vane** · 10-04-10, 22:03

Jeg endte som en urban og tilpsningsdyktig bruker. Jeg sklir mellom former alt etter hvem jeg snakker med, så det passer nok bra. Jeg kjenner ingen på min alder som bruker wolla eller schpa til annet enn til ironisk "jeg snakker ungdommens språk, haha". HVerken fra øst eller vest.

Kula · 11-04-10, 02:07

Jeg ble urban Oslo. Jeg har aldri bodd i Oslo, og snakker vel en mer avslepen Drammensdialekt.

Det kommer ann på hvem jeg snakker med tror jeg. Enkelte ganger kan jeg snakke veldig meget pent, og andre ganger snakker jeg så utpreget Drammensdialekt at stusser selv.

Pepper Lemon · 10-04-10, 20:41

Urban Oslo. Jeg vil egentlig si det er spot on, all den tid jeg har en salig blanding av oslomål og vestlandsdialekt, som vel er ganske typisk for folk flest i Oslo. Men wolla? Really? Det har jeg aldri hørt før.

Agent Scully · 10-04-10, 20:44

Wolla? Voilà ... :urbanesque:

10-04-10, 13:48	#1
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 29.314 Blogginnlegg: 694	Sv: Ta Oschlo-testen Du tradisjonell øst, Acsa? De har vel ikke jukset? __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

10-04-10, 13:49	#2
Nenne Introvert optimist Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Telemark Innlegg: 24.536 Blogginnlegg: 202	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg har aldri bodd i Oslo, men måtte jo prøve allikevel og dommen er at jeg er tradisjonell øst. __________________ Nenne Storesøster (juli -99), Storebror (mars -02), Lillebror (oktober -04)

10-04-10, 13:56	#3
Skytte Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 4.948 Blogginnlegg: 105	Sv: Ta Oschlo-testen Urban Oslo her også. Beskrivelsen passet veldig godt på sånn jeg føler at jeg snakker i allefall.

10-04-10, 14:09	#4
Liljekonvall Uhelbredelig B-menneske Medlem siden: Feb 2008 Innlegg: 3.255	Sv: Ta Oschlo-testen " Du er hipp, moderne og tilpasningsdyktig, også språklig. Du plasserer deg ikke innenfor tradisjonelle skiller som øst og vest, men spiller på de språklige du trenger for å passe inn. Du har stor grad av språklig bevissthet og du er åpen for at språket i byen er mangfoldig." Dette stemte egentlig veldig bra når jeg tenker meg om. Trodde egentlig jeg skulle bli litt østkant, siden jeg er fra bygda (nord for Oslo) og innimellom kan snakke litt allà "i morra" " gò hælj (god helg ) "ska`r du være med eller"....Men jeg jobber i Oslo, både Øst, sentrum og har jobbet på vestkanten. Merker selv at jeg ikke sier "go`hælj" / " i morra" osv....når jeg prater med noen i Oslo. Det kommer helt automatisk med hvem og hvor jeg snakker med folk. Samtidig skinner det nok gjennom at jeg ikke er noen vestkantfrue . (Når jeg tenker etter, så snakket jeg også slik da jeg bodde i Italia. Bodde i Nord Italia og snakket forsåvidt ganske pent italiensk, men litt mer sleng og "slækk" når jeg snakket med folk som kom fra syd Italia (hadde venner både fra nord og syd).) Sist redigert av Liljekonvall : 10-04-10 kl 14:15.

10-04-10, 14:19	#5
Magica søt Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 12.921	Sv: Ta Oschlo-testen Tradisjonell øst. Oppvokst på øvre Romerike. Mange av disse uttrykkene må det vel kun være ungdom som sier? Setningene som var nesten like var jo omtrendt som en dysleksi-test. __________________ 2001 - 2003 - 2014

10-04-10, 14:31	#6
Stompa 50 & somewhat fab Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Nordpå Innlegg: 15.311	Sv: Ta Oschlo-testen Opprinnelig lagt inn av Joika, her. Jeg syntes en del noen av alternativene på "syntaks" var litt bakvendte, når de kom med hele setninger som man skulle si om var sære eller ikke. For meg ble det veldig sært. Syntes også FET og SHHHHPA er ganske sært, selv om jeg har hørt det ofte. Opprinnelig lagt inn av Magica, her. Setningene som var nesten like var jo omtrendt som en dysleksi-test. De setningene med snudd ordstilling var typiske eksempel på skandinaviske multietnolekter, som "kebabnorsk". Manglende inversjon (dvs at man bruker samme rekkefølge på setningsledd i helsetninger og leddsetninger) er typisk der, og det sprer seg i andre ungdomsgrupper enn de med annen språkbakgrunn enn norsk også, visstnok. Ellers må det da være en stor feilkilde i denne undersøkelsen at mange uten bakgrunn fra Oslo deltar. Men de luker oss kanskje ut fra materialet siden de ber om oppvekstfylke. __________________ 2001 og 2001

10-04-10, 14:48	#7
Libra Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Apr 2007 Innlegg: 5.523 Blogginnlegg: 51	Sv: Ta Oschlo-testen Måtte jo bare teste jeg også. Finnmarking bosatt i Trøndelag og språklig ender jeg da opp med tradisjonell vest.

10-04-10, 14:58	#8
Muad'Dib Trapper opp igjen ! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.802	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg er utlending og testet tradisjonell vest. Syntes ærlig talt testen var temmelig etnosentrisk. __________________ storebror 1997 og lillebror 2003 Moral er bra ! Dobbeltmoral er dobbelt så bra !!

10-04-10, 15:25	#9
shute prokrastinator Medlem siden: Feb 2009 Innlegg: 5.647	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg snakker visst tradisjonell vest. Faktum er høyst modifisert, men tydelig, vestlandsk. Gir dem kred for å ha kuttet ut Sogn og Fjordane fylke som mulig oppvekststed. __________________ Ungen, 2009 Minste, 2013

10-04-10, 15:25	#10
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 32.306 Blogginnlegg: 391	Sv: Ta Oschlo-testen Tradisjonell øst her, ikke overraskende. Er de nevnte formene gangbare i dagens Oslo, altså - den huset og sånt? __________________ Høstbarn 06 og 08 I’m not scared. I’m out of here.

10-04-10, 15:35	#11
emm Men først, kaffe! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.552	Sv: Ta Oschlo-testen Tradisjonell øst, passer bra det.

10-04-10, 18:58	#12
Storm En som trener Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 10.843 Blogginnlegg: 145	Sv: Ta Oschlo-testen Urban Oslo. Egentlig er jeg ganske språkforvirret, for min opprinnelige dialekt (Vestfold) er en del annerledes enn sånn barna mine snakker. Etter mange år i Oslo blir det en blandings, og jeg merker at jeg snakker "penere" i jobbsammenheng f.eks., og breier meg ut sammen med familie. Her om dagen hørte jeg meg selv si "syv", det synes jeg var ille.

10-04-10, 18:59	#13
Joika Pauset Medlem siden: Jan 2008 Hvor: Internett Innlegg: 23.987 Blogginnlegg: 180	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg er den eneste gatesmarte til nå.

10-04-10, 19:06	#14
Blånn Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Apr 2007 Innlegg: 8.348 Blogginnlegg: 17	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg ble tradisjonell vest. Og bor i tjukkeste Groruddalen og har røtter fra Hedmark. __________________ Blånn, Storebror (-99), Lillemann (-03) og Houdini (-05) Behind every great man is a woman rolling her eyes. -Jim Carrey-

10-04-10, 19:52	#15
Babe Palliasjonsnurse Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 2.510	Sv: Ta Oschlo-testen Tradisjonell øst - ikke veldig uventet. Er fra nedre romerike. __________________ Babe - storesøs feb 1994 ♥, mellomsøs des 1996 ♥, lillesøs aug 2004 ♥ og lillebror des 2007 ♥

10-04-10, 20:28	#16
Mississippi ull-lue Medlem siden: Oct 2008 Hvor: Akershus Innlegg: 2.327	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg ble også Urban! __________________ "Det er ikke dråpen som får begeret til å flyte over. Problemet er at da dråpen kom var begeret alleredet fullt, og det hadde ikke dråpen noe med, den hadde jo nettopp kommet" -Karsten Isachsen

10-04-10, 22:03	#17
Harriet Vane Epikur Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 26.796 Blogginnlegg: 440	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg endte som en urban og tilpsningsdyktig bruker. Jeg sklir mellom former alt etter hvem jeg snakker med, så det passer nok bra. Jeg kjenner ingen på min alder som bruker wolla eller schpa til annet enn til ironisk "jeg snakker ungdommens språk, haha". HVerken fra øst eller vest. __________________ “Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers

11-04-10, 02:07	#18
Kula Trallallaa Medlem siden: Dec 2006 Hvor: Viken Innlegg: 3.275	Sv: Ta Oschlo-testen Jeg ble urban Oslo. Jeg har aldri bodd i Oslo, og snakker vel en mer avslepen Drammensdialekt. Det kommer ann på hvem jeg snakker med tror jeg. Enkelte ganger kan jeg snakke veldig meget pent, og andre ganger snakker jeg så utpreget Drammensdialekt at stusser selv. __________________ Storebror -93 og Jonas -02

10-04-10, 20:41	#19
Pepper Lemon Peppy! Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 10.714 Blogginnlegg: 253	Sv: Ta Oschlo-testen Urban Oslo. Jeg vil egentlig si det er spot on, all den tid jeg har en salig blanding av oslomål og vestlandsdialekt, som vel er ganske typisk for folk flest i Oslo. Men wolla? Really? Det har jeg aldri hørt før.

10-04-10, 20:44	#20
Agent Scully Truth is in the x-files Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 8.444 Blogginnlegg: 584	Sv: Ta Oschlo-testen Wolla? Voilà ... :urbanesque: __________________ Storebror -06, Lillesøster & Lillebror -09 - Serenity now. Insanity later.

Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen

Sv: Ta Oschlo-testen