|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
Se resultatene: Hvordan uttaler du navnet Tussi? | |||
Med tonem 1 (som pussy) | 209 | 84,27% | |
Med tonem 2 (som pussig) | 30 | 12,10% | |
Jeg har en dialekt eller aksent som ikke opererer med tonemforskjeller | 2 | 0,81% | |
Skjønte ikke spørsmålet | 7 | 2,82% | |
Deltakere: 248. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
26-05-11, 09:03 | #62 |
Sjokoholiker & hjemmekjær
Medlem siden: Jan 2007
Innlegg: 8.309
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?Pussy-Tussi, fra oslo |
26-05-11, 09:11 | #63 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.032
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Nei
Eh, nei.
__________________
2001 og 2001 |
26-05-11, 09:13 | #64 |
Fru Jacobsen
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 8.798
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?Er det ingen av dere smartingene som kan fortelle meg hva som stemmer av det jeg tror det betyr ?- ref. mine to innlegg på side 3 ? |
26-05-11, 09:16 | #65 |
flisespikker
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Tonemene uttales forskjellig på ulike dialekter, men det høres ut som om du har skjønt det riktig. Det er samme forskjell som på ordene gresset og [å] gresse.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
26-05-11, 09:17 | #66 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
He-he, jeg tror det kom opp i forbindelse med en pakke muffinsmiks som Liv hadde fått tigget seg til, der de ulike Ole Brumm-dyra figurerte som pynt. Jeg hørte da vantro hvordan mannen uttalte det. I går ble ordet nevnt igjen, uten at jeg riktig husker hvorfor.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
26-05-11, 09:18 | #67 |
Fru Jacobsen
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 8.798
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?Skilpadda- tusen takk Da er tonem 1 riktig, ja. Jeg er Nordlenning forøvrig |
26-05-11, 09:19 | #68 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Tonem 2 her! :vestlending: |
26-05-11, 09:19 | #69 |
Dig for victory!
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?gnuri: Tonem og trykk er ikke det samme, nei. Tussi har trykket på første stavelse uansett. Forskjellen på tonem 1 og 2 illustreres ofte med bønder/bønner. Begge har trykk på første stavelse, men de uttales ikke likt, tonelaget er forskjellig. Bønder har tonem 1 og bønner tonem 2. Men du tenker riktig, ser det ut som.
__________________
"These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
26-05-11, 09:19 | #70 |
kamerat
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?Jeg hadde aldri så mye som reflektert over at tonem 2 var en mulighet. Derimot har jeg ofte heftige diskusjoner med mannen om tonem, enda vi har tilnærmet identisk dialektbakgrunn.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
26-05-11, 09:21 | #71 |
Fru Jacobsen
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 8.798
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?Takk for utfyllende svar- ja du har rett, tonem 1 er slik jeg sier det uansett.
|
26-05-11, 09:22 | #72 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Han mente da for øvrig at jeg påberopte meg å sitte på fasiten, og at "dere som er fra innaetter" (som bestefar i Trysil ville ha sagt) alltid tror dere har rett. I akkurat dette tilfellet har vi jo det, selvsagt. Jeg er regelrett rystet over at hver sjuende fp-er går rundt og sier Tussi(g).
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
26-05-11, 09:24 | #73 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Og jeg har aldri visst at det finnes personer som går rundt og uttaler det som Pussy. |
26-05-11, 09:27 | #75 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Men helt, helt ærlig: Jeg har aldri hørt noen si Tussi med tonem 2 før, altså, virkelig ikke. Det er mulig det høres mer gangbart ut på helt andre dialekter, men på østlandsk er det for meg nesten ubegripelig at det går an. Og ens egen mann, faktisk!
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
26-05-11, 09:27 | #76 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Jo, men de lukker seg automatisk når folk ikke skarrer på r-en. |
26-05-11, 09:28 | #77 |
Dig for victory!
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?Solbær kunne jeg faktisk uttalt med både tonem 1 og 2, ettersom hvem jeg snakker med. Tonem 1 brukes en del her jeg bor, men kanskje helst i sammensatte ord? :grubler: Solbærbusken. Joda. Men sandkaker?
__________________
"These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
26-05-11, 09:42 | #78 |
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 37.963
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Jeg også, spesielt på navn. |
26-05-11, 09:51 | #80 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du navnet til Ole Brumm-figuren Tussi?
Enkelte trøndere (og særlig når de skal parodiere urtrønderdialekter) har jeg hørt kalle meg Elin med tonem 2. De har også mobba meg for at jeg sier Anders med tonem 1 ("Anners") - vedkommende het visst vitterlig Anders, uttalt med d og blytungt tonem 1.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
|
|