Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Kirsebær · 23-02-23, 06:50

Opprinnelig lagt inn av Magica, her.

Mener dere en generell østlands-dialekt når dere sier «tv-ord»?

Divine har de beste ordene.

Tv-ord er jo ganske selvforklarende; ord man tidligere kun hørte på tv.
Verden var større før, og man snakket nesten bare med folk med sin egen dialekt. Men på TV snakket de PENT.

(Og når vi senere lekte i sandkassen, lekte rollespilleker, lekte med dokker; da snakka vi slik de gjorde på TV. :hjerter)

Divine · 23-02-23, 09:59

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Tv-ord er jo ganske selvforklarende; ord man tidligere kun hørte på tv.
Verden var større før, og man snakket nesten bare med folk med sin egen dialekt. Men på TV snakket de PENT.

Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk.

Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag.

Blondie · 23-02-23, 10:36

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk.

Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag.

Velkommen til min stue i 2023, alle disse ordene er vanlig begrep her.

Tussa · 23-02-23, 10:38

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk.

Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag.

Dette får meg til å mimre om diskusjonen for nokre år sida om fat/asjett osv.

Og ja, eg seier tanteongar og ungane mine seier søskenbarn. Nevø, niese, kusine og fetter er TV-språk

Divine · 23-02-23, 10:50

Opprinnelig lagt inn av Tussa, her.

Dette får meg til å mimre om diskusjonen for nokre år sida om fat/asjett osv.

Mitt motto er: Alt er fat! Jeg husker jeg var på hyttetur en gang og ba noen hente et tefat. Vedkommende stirret helt tomt på meg og skjønte ikke hva jeg mente. Mens jeg hadde virkelig ikke et alternativt ord for det. Så jeg måtte hente et tefat i skapet selv og vise henne. Da sa hun bare "aaaah, du mener skål." Men det mente jeg jo ikke – for for meg er skål noe helt annet igjen.

My · 23-02-23, 11:26

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk.

Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag.

Og værelse. Det var sånt som fantes i Blokk Z, ikke i huset vårt.

Magica · 23-02-23, 11:35

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk.

Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag.

Tror jeg skjønner... for oss som vokste opp der de faktisk snakker slik, så var jo ikke dette noe vi reflekterte over.

Nå er det vel mye mer allsidighet i dialekter på tv enn det var før.

Appelsin · 23-02-23, 11:37

Opprinnelig lagt inn av Magica, her.

Tror jeg skjønner... for oss som vokste opp der de faktisk snakker slik, så var jo ikke dette noe vi reflekterte over.

Nå er det vel mye mer allsidighet i dialekter på tv enn det var før.

Har en fetter fra Bærum som holdt på å daue av latter da han hørte at søstra mi og jeg lekte med "barne-TV-stemmer".
Det gjorde jo alle i gata, selvfølgelig! (igjen, Sunnfjord)
Hvordan skulle vi liksom ellers leke?

Røverdatter · 22-02-23, 23:45

Nevøee og nieser. Eller «ungene til søstera mi».

Karamell · 23-02-23, 00:28

Nevø/niese.

Og kusine/fetter. (for det trønderne rundt meg kaller søskenbarn)

Jeg er fra Bergen.

star · 23-02-23, 01:18

Ved navn. Eller unga til broren til x.
Kusinen til gutta.

Niese og nevø er ikke brukt i min familie. Ikke I x sin heller tror jeg.
Og all den tid jeg ikke tror jeg ble titulert som tante, så brukte jeg ikke tantunger.

ingling · 23-02-23, 08:19

Sier mest tantebarn (og onkelbarn), tidligere sa jeg nok mer nevø og niese, men bruker i stadig større grad kjønnsnøytrale begreper merker jeg. Er fra Bergen.

Appelsin · 23-02-23, 11:35

Opprinnelig lagt inn av ingling, her.

Sier mest tantebarn (og onkelbarn), tidligere sa jeg nok mer nevø og niese, men bruker i stadig større grad kjønnsnøytrale begreper merker jeg. Er fra Bergen.

Jeg har to tantebarn/tanteunger, men om jeg omtaler dem hver for seg så blir det ved navn for dem som vet hvem jeg snakker om, eller "niesa mi"/"nevøen min".
Er fra Sunnfjord, men har familie fra overalt. Hjemme sier de nok "tanteonga".

Niobe · 23-02-23, 08:22

Jeg har bok-ord. Jeg var introvert lesehest, i en ekstrovert familie av ikke-lesere, og var ellers redd folk. Jeg leste veldig mye mer enn jeg snakket med noen, og lærte ordene i bøker først. Sånn sett tror jeg kanskje «nevø» og «niese» er ord jeg brukte, som ikke foreldrene mine brukte. De er lenger sørfra, og sa nok konsekvent tante/onkelunger.

Malama · 23-02-23, 08:40

For meg er ikke nevø og niese "steinganmelt" ref gi, det er derimot mer moderne. Verdensvant. Tv-språk. Eller bok-språk.

Mens tantungene mine er dialekt, det gammeldagse og "på bygda-språket" for oss som ikke begynte å kalle det "pinnekjøtt" før på 90-tallet og fortsatt spesifiserer SVINEribbe om alternarivet. Det er jo faktisk ribbe pinnekjøttet også...

Så, å snakke om min lille nevø, det er et penere språk. Mer dannet. Ikke gammeldags, det er mer et skritt ut i den store verden.

Men jeg har fortsatt tantungene mine.

Input · 23-02-23, 10:17

Jeg er 37 år og grandtante til et barn som er født samme årstall som min egen yngste, ville vært veldig rart å kalle ham «gammeltantebarn».

Sier nok mest nevø/niese selv. Svogeren min kaller barna mine for onkelbarna sine, og er fra omtrent samme sted som Matilda (om jeg ikke tar feil om hvor hun er fra).

Divine · 23-02-23, 11:31

Værelse, ja. Totalt ukjent konsept for meg også.

My · 23-02-23, 11:51

Vi gjorde også det. Fikk litt flashback da jeg hørte min sveitsiske venninnes to døtre leke på høytysk. Så tydeligvis ikke bare et norsk fenomen.

Blå · 23-02-23, 11:53

Jeg mener at da mine var små (de er nå 20 og 22) så var det fremdeles en litt tilgjort østlandskdialekt på mye av leken.

Det er mer dialektmangfold i barnetv nå enn tidligere. Men et moderert østnorsk er fremdeles det vanligste.

Bokormen · 23-02-23, 14:29

Nieser og nevøer, ev tantebarn.

23-02-23, 06:50	#1
Kirsebær Guardian of the galaxy Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 22.588 Blogginnlegg: 85	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Magica, her. Mener dere en generell østlands-dialekt når dere sier «tv-ord»? Divine har de beste ordene. Tv-ord er jo ganske selvforklarende; ord man tidligere kun hørte på tv. Verden var større før, og man snakket nesten bare med folk med sin egen dialekt. Men på TV snakket de PENT. (Og når vi senere lekte i sandkassen, lekte rollespilleker, lekte med dokker; da snakka vi slik de gjorde på TV. :hjerter) __________________ ~Maybe it's time to heal~

23-02-23, 09:59	#2
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.171 Blogginnlegg: 251	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her. Tv-ord er jo ganske selvforklarende; ord man tidligere kun hørte på tv. Verden var større før, og man snakket nesten bare med folk med sin egen dialekt. Men på TV snakket de PENT. Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk. Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

23-02-23, 10:36	#3
Blondie ctrl+z Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 24.091 Blogginnlegg: 228	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk. Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag. Velkommen til min stue i 2023, alle disse ordene er vanlig begrep her. __________________ It takes a forum to raise a child

23-02-23, 10:38	#4
Tussa Ferdiglada Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 11.935	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk. Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag. Dette får meg til å mimre om diskusjonen for nokre år sida om fat/asjett osv. Og ja, eg seier tanteongar og ungane mine seier søskenbarn. Nevø, niese, kusine og fetter er TV-språk __________________ Gut 02 Jente 05

23-02-23, 10:50	#5
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.171 Blogginnlegg: 251	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Tussa, her. Dette får meg til å mimre om diskusjonen for nokre år sida om fat/asjett osv. Mitt motto er: Alt er fat! Jeg husker jeg var på hyttetur en gang og ba noen hente et tefat. Vedkommende stirret helt tomt på meg og skjønte ikke hva jeg mente. Mens jeg hadde virkelig ikke et alternativt ord for det. Så jeg måtte hente et tefat i skapet selv og vise henne. Da sa hun bare "aaaah, du mener skål." Men det mente jeg jo ikke – for for meg er skål noe helt annet igjen. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

23-02-23, 11:26	#6
My Semiaktiv Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 31.174	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk. Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag. Og værelse. Det var sånt som fantes i Blokk Z, ikke i huset vårt. __________________ µ 05 07 07

23-02-23, 11:35	#7
Magica søt Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 12.924	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. Nemlig. Akkurat sånn. På tv sa de kusine, grandtante, romjul, omgangssyke og skistøvler. Veldig eksotisk. Ja, og på tv var det gutter som het Anners. Det synes jeg var veldig rart - at det navnet ikke fantes i Trøndelag. Tror jeg skjønner... for oss som vokste opp der de faktisk snakker slik, så var jo ikke dette noe vi reflekterte over. Nå er det vel mye mer allsidighet i dialekter på tv enn det var før. __________________ 2001 - 2003 - 2014

23-02-23, 11:37	#8
Appelsin Søt og rar Medlem siden: Jan 2008 Hvor: Bergen Innlegg: 10.801 Blogginnlegg: 266	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Opprinnelig lagt inn av Magica, her. Tror jeg skjønner... for oss som vokste opp der de faktisk snakker slik, så var jo ikke dette noe vi reflekterte over. Nå er det vel mye mer allsidighet i dialekter på tv enn det var før. Har en fetter fra Bærum som holdt på å daue av latter da han hørte at søstra mi og jeg lekte med "barne-TV-stemmer". Det gjorde jo alle i gata, selvfølgelig! (igjen, Sunnfjord) Hvordan skulle vi liksom ellers leke? __________________ 2012, 2007 og 2004

22-02-23, 23:45	#9
Røverdatter Borte Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.699 Blogginnlegg: 278	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Nevøee og nieser. Eller «ungene til søstera mi». __________________ Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose

23-02-23, 00:28	#10
Karamell Introvert textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 31.060 Blogginnlegg: 287	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Nevø/niese. Og kusine/fetter. (for det trønderne rundt meg kaller søskenbarn) Jeg er fra Bergen. __________________ Guttene 02 og 05. On n'aime que ce qu'on ne possède pas tout entier.

23-02-23, 01:18	#11
star bits and pieces Medlem siden: Mar 2010 Hvor: innlandet Innlegg: 14.454 Blogginnlegg: 228	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Ved navn. Eller unga til broren til x. Kusinen til gutta. Niese og nevø er ikke brukt i min familie. Ikke I x sin heller tror jeg. Og all den tid jeg ikke tror jeg ble titulert som tante, så brukte jeg ikke tantunger. __________________ Gutta 2005 og 2007

23-02-23, 08:19	#12
ingling Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Apr 2009 Hvor: Akershus Innlegg: 15.299 Blogginnlegg: 533	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Sier mest tantebarn (og onkelbarn), tidligere sa jeg nok mer nevø og niese, men bruker i stadig større grad kjønnsnøytrale begreper merker jeg. Er fra Bergen. __________________ Juni 2011 og januar 2013

23-02-23, 08:22	#14
Niobe Personlig pessimist Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 28.118 Blogginnlegg: 11	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Jeg har bok-ord. Jeg var introvert lesehest, i en ekstrovert familie av ikke-lesere, og var ellers redd folk. Jeg leste veldig mye mer enn jeg snakket med noen, og lærte ordene i bøker først. Sånn sett tror jeg kanskje «nevø» og «niese» er ord jeg brukte, som ikke foreldrene mine brukte. De er lenger sørfra, og sa nok konsekvent tante/onkelunger. __________________ «If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder

23-02-23, 08:40	#15
Malama Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jul 2009 Hvor: Sunnmøre! Innlegg: 30.298	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? For meg er ikke nevø og niese "steinganmelt" ref gi, det er derimot mer moderne. Verdensvant. Tv-språk. Eller bok-språk. Mens tantungene mine er dialekt, det gammeldagse og "på bygda-språket" for oss som ikke begynte å kalle det "pinnekjøtt" før på 90-tallet og fortsatt spesifiserer SVINEribbe om alternarivet. Det er jo faktisk ribbe pinnekjøttet også... Så, å snakke om min lille nevø, det er et penere språk. Mer dannet. Ikke gammeldags, det er mer et skritt ut i den store verden. Men jeg har fortsatt tantungene mine. __________________ Storebror, aug -08 og Mellomsøster feb -11 og lillesøster des -15

23-02-23, 10:17	#16
Input Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Aug 2010 Hvor: Oslo Innlegg: 25.711 Blogginnlegg: 159	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Jeg er 37 år og grandtante til et barn som er født samme årstall som min egen yngste, ville vært veldig rart å kalle ham «gammeltantebarn». Sier nok mest nevø/niese selv. Svogeren min kaller barna mine for onkelbarna sine, og er fra omtrent samme sted som Matilda (om jeg ikke tar feil om hvor hun er fra). __________________ ♥ Storebror, des. 2010 ♥ Lillesøster, mar. 2020 ♥ Innanfor den er kvar av oss einsam, og det skal vi alltid bli.

23-02-23, 11:31	#17
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.171 Blogginnlegg: 251	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Værelse, ja. Totalt ukjent konsept for meg også. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

23-02-23, 11:51	#18
My Semiaktiv Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 31.174	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Vi gjorde også det. Fikk litt flashback da jeg hørte min sveitsiske venninnes to døtre leke på høytysk. Så tydeligvis ikke bare et norsk fenomen. __________________ µ 05 07 07

23-02-23, 11:53	#19
Blå Dårlig husmor Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.143 Blogginnlegg: 78	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Jeg mener at da mine var små (de er nå 20 og 22) så var det fremdeles en litt tilgjort østlandskdialekt på mye av leken. Det er mer dialektmangfold i barnetv nå enn tidligere. Men et moderert østnorsk er fremdeles det vanligste.

23-02-23, 14:29	#20
Bokormen Absolute Beginner Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.246 Blogginnlegg: 13	Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til? Nieser og nevøer, ev tantebarn.

Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?

Sv: Hva kaller du barn du er tante eller onkel til?