Hva betyr navnet til barnet ditt?

[Fløyel]

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Er Krepser kjent for å være slitsomme?

Jeg tror stjernetegn overkjører navnebetydning hur tid som helst! :heier på stjernetegn:

Veldig enig i dette! Og om krepser er slitsomme - jeg er vekt så kreps og vekt går veldig greit sammen, men krepser er somregel ikke impulsive - ting skal tenkes nøye igjennom - og jeg er ikke helt der.

Litt om Krepsen:
Krepsen representerer emosjoner, stemninger og omsorg. Tegnet kombinerer vannets følelser og intuisjon, den ledende energiens igangsettende egenskaper og den feminine sensitivitet, med Månens behov for trygghet og næring. Krepsen er et subjektiv og følelsesmessig engasjert tegn. Det er forsiktig og vil helst vise omsorg overfor andre. En Kreps som er trygg på sine omgivelser, har et godt hjem og respekterer sine følelser, er en fornøyd Kreps.
Krepsen er hjemmekjær, emosjonell og lunefull. Den symboliserer trygghet, røtter, omsorg, næring, familie og morsrollen. Stjernetegnet er forsiktig, sjenert og reservert. Det tar tid å komme til bunns i en Kreps. Krepsen liker å trekke i trådene og ikke selv stå i rampelyset.

[Abeline]

Harald: Hærleder
Edvin: Rik venn

[Amelie]

Min sønn er veldig opptatt av sitt navns betydning om dagen.
Det betyr "Gud med oss", sier jeg, og da blir han innmari fornøyd.

Min datters navn betyr "lys" og "lidenskap".

[GydaG]

Opprinnelig lagt inn av Pelikan, her.

Vår jente har ett navn som betyr mandig. Men jeg liker uansett navnet godt, og hadde ikke endret det om jeg hadde visst betydningen på forhånd.
Så nå kan dere google i vei å finne ut hva hun heter.

Da kan det hende det er det samme som navn nr 2 på min snuppe, men sånn går det vel når navnet er en avart av et guttenavn.

[Skilpadda]

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Skriver jeg rotete eller utydelig? Jeg er ikke vant til at flere ikke skjønner hva jeg mener.

Jeg skjønner ikke helt hvorfor du ikke ser ut til å skjønne at det for noen er interessant å vite hva navn betyr, og at det derfor ikke kunne falle dem inn å velge navn på barnet sitt uten å vite hva navnet betyr. Jeg har ikke noe problem med å skjønne at dette ikke er viktig for alle, men gitt at man er en sånn person som er interessert i sånt - etymologi og navnetradisjoner og betydninger - så følger det for meg ganske naturlig at man også ville "etterforske" noe såvidt viktig som navnet man velger til barnet sitt.

Jeg synes det er kjemperart at du ser på dette som samme gate som astrologi - det handler jo ikke om at man tror det spiller noen praktisk rolle hva navnet betyr. Det handler om at man synes navn og betydningen av dem er morsomt og interessant, og at man derfor også undersøker betydningen av de navnene man vurderer til barnet sitt - ikke fordi man tror det vil ha innvirkning på barnets liv, men fordi man er for nysgjerrig/interessert til å ikke undersøke dette.

[Lilith]

*Ren/dydig + Guds løfte

*Hun som trollbinder menn + Engleaktig

*Ville mo + Ren nåde

Alle mine tre har dobbeltnavn

[Toffskij]

Jeg blir litt fornærmet over at du synes astrologi og språkhistorie er omtrent det samme, altså, Bæret. Eller skal jeg kalle deg Kerasos?

[Kirsebær]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Jeg skjønner ikke helt hvorfor du ikke ser ut til å skjønne at det for noen er interessant å vite hva navn betyr, og at det derfor ikke kunne falle dem inn å velge navn på barnet sitt uten å vite hva navnet betyr. Jeg har ikke noe problem med å skjønne at dette ikke er viktig for alle, men gitt at man er en sånn person som er interessert i sånt - etymologi og navnetradisjoner og betydninger - så følger det for meg ganske naturlig at man også ville "etterforske" noe såvidt viktig som navnet man velger til barnet sitt.

Jeg synes det er kjemperart at du ser på dette som samme gate som astrologi - det handler jo ikke om at man tror det spiller noen praktisk rolle hva navnet betyr. Det handler om at man synes navn og betydningen av dem er morsomt og interessant, og at man derfor også undersøker betydningen av de navnene man vurderer til barnet sitt - ikke fordi man tror det vil ha innvirkning på barnets liv, men fordi man er for nysgjerrig/interessert til å ikke undersøke dette.

Jeg skjønner at noen er interessert i å vite hva navn betyr.
Men om man tenker at det og det navnet er fint, det vil jeg at barnet mitt skal hete, så klarer jeg ikke helt å skjønne at barnet ikke kan få dette navnet uten at foreldrene vet betydningen av det først. Hvis man ikke kan gi barn et navn uten å vite betydningen, så må det jo være for at betydningen av navnet har noe å si. Eller er jeg helt på viddene?
Om man ikke kan gi barnet sitt navn, uten å vite hva det betyr, fordi betydningen er viktig, så mener jeg at da mener man vel nettopp at betydningen vil ha innvirkning.

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

Jeg blir litt fornærmet over at du synes astrologi og språkhistorie er omtrent det samme, altså, Bæret. Eller skal jeg kalle deg Kerasos?

Kerasos.

Men om jeg tror at sønnen min er slik han er fordi han er kreps, eller om jeg tror han er slik han er fordi navnet betyr "Kongen på haugen", så er det litt det samme.

[Skilpadda]

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Hvis man ikke kan gi barn et navn uten å vite betydningen, så må det jo være for at betydningen av navnet har noe å si. Eller er jeg helt på viddene?

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Om man ikke kan gi barnet sitt navn, uten å vite hva det betyr, fordi betydningen er viktig, så mener jeg at da mener man vel nettopp at betydningen vil ha innvirkning.

Nei, altså, betydningen er ikke nødvendigvis så viktig for meg - men det å kjenne til betydningen er viktig for meg. Jeg er en sånn som vil vite sånt - som slår opp etymologien til ord jeg ikke skjønner hvor kommer fra, og som synes det er morsomt å vite betydningen av navn sånn generelt. Det er jo ikke viktig i og for seg, sånn for ordets del, om et ord kommer av den ene eller den andre greske grunnbetydningen, men jeg synes det er morsomt å vite hvilken av dem det er.

Jeg ville på en måte ikke komme på ideen om å ikke finne ut hva et navn betyr, hvis jeg ikke visste det fra før. Så jeg kan si med stor sikkerhet at jeg aldri ville finne på å gi barnet mitt et navn jeg ikke kjente betydningen av. For ganske mange navn vet jeg allerede hva betyr (jeg har, blant annet, jobbet med slikt), og skulle jeg komme på et potensielt navn jeg ikke kjente betydningen av, så ville jeg straks slått det opp.

[Nessie]

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Jeg vet heller ikke hvilket stjernetegn Poden er. Men han har det tegnet som kommer etter tvilingen.

Peder vipper mellom to stjernetegn han. Uavhengig av hvor jeg leser.

[Kirsebær]

Skilpadda: Okay, da skjønner jeg litt bedre. Men jeg nekter å tro at de fleste som "ikke kan gi barna et navn uten å vite hva det betyr" tenker slik. Jeg tror de fleste tror at "Stridig" og "Verdens godhet" gjenspeiles i ungen. :basta:

Og jeg regner vel egentlig med at Madimmen kanskje tenker slik som deg. Så da skjønner jeg muligens henne også. Men dere er ikke folk flest. :banna bein:

[Pelikan]

Opprinnelig lagt inn av GydaG, her.

Da kan det hende det er det samme som navn nr 2 på min snuppe, men sånn går det vel når navnet er en avart av et guttenavn.

Jepp, og det er ikke Nilsine (håper jeg ikke fornærmer noen nå....)

[Hyacinth]

Min yngste sønns navn betyr "hjemmets hersker", fant vi ut i ettertid. Det kunne forsyne meg ikke passet bedre.

[Skilpadda]

@Kirsebær: Noen mener sikkert det. Men for de fleste som ikke vil gi barna et navn med "stygg" betydning tror jeg det er en like, tja, "estetisk" vurdering som det at de ikke vil gi barna et navn de synes klinger stygt. Men jeg er absolutt åpen for at jeg kanskje overvurderer Folk Flest.

[gajamor]

Eldste: Gud er fullkommen. Jeg ønsket i utgangspunktet ikke å bruke utpreget kristne navn, men siden hun er oppkalt etter ei veldig kul dame, så endte vi med det navnet likevel

Yngste: Solgave. Der var betydningen av navnet viktig. Hun ble født akkurat i det tidsrommet det er som mørkest, og det var slett ikke sikkert at hun ville overleve. Så hun føltes som en gave. Hun er også oppkalt.

Mitt navn betyr gudommelig vakker, både på norrønt og kinesisk, og det har alltid vært en ting ved navnet mitt som jeg har likt. Det er nok av negative ting ved navnet, og da har det vært godt å ha betydningen å lene seg på. Dessuten vet jeg at foreldrene mine var bevisste på betydningen da de navnga meg.

Jeg har noen navn som jeg aldri ville brukt, pga hva de betyr.

[isola]

Lea(h) betyr muligens trøtt eller sliten. Lurer på om det hadde vært så himla poppis om Folk Flest visste det...

[Nessie]

Forøvrig kommer det opp litt ulik betydning avhengig av hvor jeg velger å lese.

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

@Kirsebær: Noen mener sikkert det. Men for de fleste som ikke vil gi barna et navn med "stygg" betydning tror jeg det er en like, tja, "estetisk" vurdering som det at de ikke vil gi barna et navn de synes klinger stygt. Men jeg er absolutt åpen for at jeg kanskje overvurderer Folk Flest.

Tja. Jeg synes assosiasjoner er viktigere enn betydning. De færreste kaller ungen sin Adolf, og Vidkun er jo forbudt(?) fremdeles. Jeg ville både av assosiasjonsgrunner og av estetiske grunner ikke kalt ungen min Ronny eller Melizzah heller. Maria er et navn jeg godt kunne gitt mitt barn, til tross for at betydningen er ukjent.

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av isola, her.

Lea(h) betyr muligens trøtt eller sliten. Lurer på om det hadde vært så himla poppis om Folk Flest visste det...

Lea er hebraisk og betyr villku.

[isola]

Jaså nå. Navneboken min er altså ikke oppdatert.. Men nå ble det jo strengt tatt enda verre.