Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Generell diskusjon > Skravleforum

Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Skravleforum Forum for skravletråder. Forumet vil bli ryddet med jevnlige mellomrom og gamle tråder bli slettet. Innleggstelleren er ikke på her.

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 18-12-13, 14:29   #101
Dixie Diner
Nymotens gammeldags
 
Dixie Diner sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
Dixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme omDixie Diner har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

På Stord sier de "litla julafto". Søteste dialekten.

__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.
Dixie Diner er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 18-12-13, 15:38   #102
IzziCreo
#IsItOctoberYet?!
 
IzziCreo sin avatar
 
Medlem siden: Mar 2012
Innlegg: 13.665
IzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt avIzziCreo har mye å være stolt av
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Lille julaften. To ord. Tynn l'er all over.

__________________
For every shadow, no matter how deep, is threatened by morning light.
Isabel/Izzi Creo
IzziCreo er aktiv nå   Svar med sitat
Gammel 19-12-13, 23:26   #103
Hondacrv
Gå heim, kyss din kvardag
 
Hondacrv sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Buskerud
Innlegg: 13.177
Hondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de flesteHondacrv er kulere enn de fleste
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Opprinnelig lagt inn av Niobe, her.

Samme her. "Vetla" forbinder jeg med Hardangertraktene, tror jeg?

Ja. Eg seier det.. Vetlajulafto.

__________________
05
Hondacrv er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 19-12-13, 23:33   #104
Malama
Bør lage seg en tittel selv
 
Malama sin avatar
 
Medlem siden: Jul 2009
Hvor: Sunnmøre!
Innlegg: 30.298
Malama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt avMalama har mye å være stolt av
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Lillejulaft'n ja

__________________
Storebror, aug -08 og Mellomsøster feb -11 og lillesøster des -15
Malama er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 19-12-13, 23:42   #105
Taien
lettere utlada
 
Taien sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2009
Hvor: Rogaland
Innlegg: 8.346
Blogginnlegg: 272
Taien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de flesteTaien er kulere enn de fleste
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Opprinnelig lagt inn av Syrin, her.

Jo, det stemmer nok, at "litla" er brukt i Rogaland (utanfor bynære område). Det seier eg jo sjølv, og eg kjem frå grensetraktene.

Det er forskjell på 'litla' og 'vetla'. Ja de betyr det samme, men 'vetla' er ikke et Rogalandsuttrykk så vidt jeg vet.

__________________
Tvillinggutter 2010
Taien er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-12-13, 03:27   #106
Hannah
tankefull
 
Hannah sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Innlegg: 4.227
Blogginnlegg: 111
Hannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt liktHannah er virkelig godt likt
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Opprinnelig lagt inn av Niobe, her.

Byfolk. Men jeg mener at slekt og venner fra Sauda sier "lille julaften"? Eller gjør de ikke? Tror jeg må ringe og høre.

Sauda har jo "industri dialekt". Jeg kommer opprinnelig ikke så langt fra Sauda, og Saudadialekten er ikke ulik min opprinnelige dialekt, men den har innslag av "penere" ord som "sie" i stedet for "seie" og "ikke" i stedet for "ikkje".

Opprinnelig lagt inn av Taien, her.

Det er forskjell på 'litla' og 'vetla'. Ja de betyr det samme, men 'vetla' er ikke et Rogalandsuttrykk så vidt jeg vet.

Enig. Jeg har aldri hørt en rogalending si "vetla".

Jeg er opprinnelig rogalending selv. Som liten på bygda i Nordrogaland sa jeg Litlajulaftå. Vi flyttet så nærmere Haugesund. Da begynte jeg å si Lillejulaften/Lillejulaftå.

Nå bor jeg i Hordaland på grensa til Hardanger og her sier de Vetlajulafto. Det har resultert i at jeg oftere og oftere tar meg i å si Vetlajulaftå. En god blanding altså.

Hannah er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-12-13, 03:35   #107
Tilde
Jordbærpiken
 
Tilde sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 2.860
Tilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt liktTilde er virkelig godt likt
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Litlajulaftå.

Jeg er fra Rogaland, har aldri hørt noen si vetlejulaftå.

Tilde er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-12-13, 17:21   #108
Pegasus
Bør lage seg en tittel selv
 
Pegasus sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2009
Innlegg: 3.480
Pegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt liktPegasus er virkelig godt likt
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Lillejulaft`n. Nordlending.

Pegasus er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-12-13, 18:16   #109
Robyn
⭐️⭐️⭐️
 
Robyn sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2008
Innlegg: 9.105
Blogginnlegg: 2
Robyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de flesteRobyn er kulere enn de fleste
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Opprinnelig lagt inn av Bluen, her.

"Lille julaften" med tjukk l i jul. Det er to ord for meg (og kan også skrives slik).

Jeg snakker sikkert helt likt og tar sjansen på å quote.

__________________
1996 & 2002
"Det har jeg aldri gjort før...
Så det tror jeg sikkert jeg kan klare..."
-Pippi
Robyn er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 22-12-13, 20:35   #110
Mammatiltre
Nybegynner
 
Medlem siden: Dec 2013
Innlegg: 15
Mammatiltre har et hav av muligheter foran seg
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Lissjulkveill'n

Mammatiltre er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 23-12-13, 17:24   #111
Storemor
Pauset
 
Medlem siden: Dec 2013
Innlegg: 0
Storemor har opptrådd uhørt
Standard

Sv: Kva kallar du dagen før jul, på din dialekt :)

Vi kaller den for Lillejulaften.

Storemor er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar


Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 23:10.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no