|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
|
02-04-07, 13:31 | #1 |
Frøken
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Østlandet
Innlegg: 2.269
|
Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?Hjelp
__________________
I valg mellom falske venner og åpne fiender har jeg alltid foretrukket det siste - Bjørnstjerne Bjørnson Mamma til poden 05 og prinsessen 11. |
02-04-07, 13:35 | #3 |
kamerat
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?Kraft Foods/Freia behager å skrive Kvikk Lunsj. Men da bryter de mot to norske rettskrivningsregler, nemlig at man ikke skal særskrive sammensatte ord og at man ikke skal ha stor forbokstav i begge ledd av et sammensatt egennavn (hvis ikke andre ledd er et egennavn i seg selv). Jeg skriver Kvikklunsj.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
02-04-07, 13:36 | #4 |
Lille tyrann
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 7.137
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?Og jeg har godtefri april, så jeg befatter meg ikke med kvikklunsj
__________________
Tiddelibom med en liten (-06) og en stor (-02) Dette er mine prinsipper. Hvis du ikke liker dem, så har jeg andre. Groucho Marx |
02-04-07, 13:37 | #6 |
har tatt seg sammen
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?http://no.wikipedia.org/wiki/Kvikk_Lunsj
__________________
|
02-04-07, 13:40 | #8 |
Lille tyrann
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 7.137
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
__________________
Tiddelibom med en liten (-06) og en stor (-02) Dette er mine prinsipper. Hvis du ikke liker dem, så har jeg andre. Groucho Marx |
02-04-07, 14:20 | #9 |
Type R ;)
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Nord
Innlegg: 8.453
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?Jeg sier og skriver stygg sjokolade
__________________
Honda som ikke kjører Honda bil for tiden men har Honda snøfres og gressklipper med Honda motor... |
02-04-07, 13:41 | #11 |
Protonterapeut
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?Kvikklunsj, evt. Kvikk lunsj.
__________________
“Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare |
02-04-07, 13:41 | #12 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 1.946
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?Er det ikke et navn da? Dvs at hvis Freia mener det heter Kvikk Lunch, så må man vel bare godta det? Altså hvis man mener sjokoladen, hvis man snakker om en hvilken-som-helts "rask lunch", så er det en annen greie. |
02-04-07, 13:43 | #13 |
kamerat
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Freia mener at den heter Kvikk Lunsj, og jeg godtar det ikke.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
02-04-07, 19:31 | #14 |
I could be violet sky
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 782
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Selvsagt gjør du ikke det. Bare totalt hjernedøde idioter ville godtatt noe sånt
__________________
Møøse og barna , april 1999 og september 2004 |
02-04-07, 20:04 | #15 |
Frøken
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Østlandet
Innlegg: 2.269
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj? Dette ble en ganske så fin tråd.
__________________
I valg mellom falske venner og åpne fiender har jeg alltid foretrukket det siste - Bjørnstjerne Bjørnson Mamma til poden 05 og prinsessen 11. |
02-04-07, 20:43 | #16 |
I could be violet sky
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 782
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Det heter Kvikk Lunsj på pakken, ja, men det er feil etter hvordan sjokoladenavnet uttales på norsk. Etter uttalen skal det skrives Kvikklunsj. Så at det står Kvikk Lunsj (eller det står vel egentlig KVIKK LUNSJ) på pakken kommer nok av at de ikke er særlig stive i norsk rettskrivning på Freia.
__________________
Møøse og barna , april 1999 og september 2004 |
02-04-07, 20:44 | #17 |
I could be violet sky
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 782
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Hm. Jeg så plutselig at dette så ironisk ut, men det er det ikke.
__________________
Møøse og barna , april 1999 og september 2004 |
02-04-07, 13:52 | #18 |
ctrl+z
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Hvorfor må man godta feilskrevet norsk fordi fabrikken sier det?
__________________
It takes a forum to raise a child |
02-04-07, 14:41 | #19 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 1.946
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Jo, men er det feilskriving å skrive forbokstav i begge ordene når det er et navn? |
02-04-07, 14:44 | #20 |
kamerat
|
Sv: Kvikk lunch, kvikklunch, kvikk lunsj eller kvikklunsj?
Ja. Så lenge det andre leddet ikke er et navn i seg selv. Og "lunsj" er ikke noe navn på egen hånd. Uansett er det feil å særskrive det, det uttales som en enhet, med trykk på kvikk- og uten pause mellom kvikk- og -lunsj.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
|
|