|
Kultur og underholdning Litteratur, film, tv-serier, kunst, teater, revyer og annen kulturell aktivitet. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
19-11-15, 12:36 | #1 |
Licence to thrill
Medlem siden: Mar 2011
Hvor: sentralt Østland
Innlegg: 10.768
|
God norsk oversettelse av "civic competences"?Prøver å oversette fra EU-dokument, det er snakk om å lære |
19-11-15, 12:53 | #2 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?Jeg ville trodd "sosiale ferdigheter", men jeg gjetter, altså.
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
19-11-15, 13:44 | #3 |
Fluctuat nec mergitur
Medlem siden: Jan 2009
Hvor: Paris
Innlegg: 943
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?Her brukes "demokratisk kompetanse": http://www.uv.uio.no/ils/forskning/p...c/vgs/Kap1.pdf |
19-11-15, 14:34 | #4 |
Make it count!
Medlem siden: Apr 2010
Innlegg: 6.616
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?Jepp, demokratisk kompetanse er en utbredt oversettelse av civic competence.
__________________
2006 og 2009 |
19-11-15, 14:44 | #5 |
Klare sjøl
Medlem siden: Apr 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 20.680
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?Da lurer jeg på hva demokratisk kompetanse er.
__________________
Storesøster- 06 Lillebror- 10 Lillesøster -13 |
19-11-15, 14:48 | #6 |
Fluctuat nec mergitur
Medlem siden: Jan 2009
Hvor: Paris
Innlegg: 943
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?Les linken min. |
19-11-15, 14:52 | #7 |
Klare sjøl
Medlem siden: Apr 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 20.680
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?[quote=Mistral;4322790]Les linken min.
__________________
Storesøster- 06 Lillebror- 10 Lillesøster -13 |
20-11-15, 09:51 | #8 |
Licence to thrill
Medlem siden: Mar 2011
Hvor: sentralt Østland
Innlegg: 10.768
|
Sv: God norsk oversettelse av "civic competences"?Herlig, folkens - tusen takk! Blomster er sendt! |
|
|