Shopoholikerbøkene
Etter å ha blitt ferdig med fantastiske "The poisonwood bible", tenkte jeg at jeg skulle ha en lett (og billig!) mellombok. Valget falt derfor på den første shopoholikerboken.
Menne...
Er det bare noe jeg innbiller meg eller er oversettelsen helt elendig? Jeg tenker spesielt på bruk av da og når.
__________________
You did in your twenties what you knew how to do. When you knew better, you did better. And you should not be judged for the person that you were, but for the person that you're trying to be and for the woman you are now. -- Maya Angelou
|