|
Gremlis reise- og fremmedspråkforum Forum for diskusjon av reiser, reisemål, og fremmedspråk. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
01-02-17, 18:13 | #1 |
Truth is in the x-files
|
Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?Hvilke norske ord skal jeg lære min amerikanske venninne? Hun snakker ganske bra norsk, har norske barn, snakker norsk med andre foreldre, men engelsk på jobb. Engelske lånord eller eksporterte norske ord er ikke så spennende.
__________________
Storebror -06, Lillesøster & Lillebror -09 - Serenity now. Insanity later. |
01-02-17, 19:42 | #2 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Nov 2009
Innlegg: 3.442
|
Sv: Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?Litt vanskelig når man ikke vet hvor stødig hun er, men hva med å velge mange ord innenfor ett og ett tema? Da er det sikkert noen ord hun ikke har snappet opp. Tema kan feks være møbler, mat, blomster, fugler, sport osv. |
02-02-17, 08:15 | #5 |
Unik
Medlem siden: Apr 2008
Innlegg: 16.112
|
Sv: Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?Språklige uttrykk? Han var eplekjekk, hun var vill i blikket osv.
__________________
07 og 10 |
02-02-17, 08:45 | #6 |
Epikur
|
Sv: Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?Ord og uttrykk, ja.
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers |
02-02-17, 10:36 | #7 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.002
|
Sv: Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?
Jeg hadde en tyskprofessor som syntes det var lurt å melde seg som vikar i skolen, for da fikk man en fot innabords.
__________________
2001 og 2001 |
02-02-17, 12:42 | #8 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Nov 2009
Innlegg: 3.442
|
Sv: Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?
Og jeg jobbet med en tysk sykepleier, hun var lett å be om hjelp. Hun var nemlig så "lett på tråden", ifølge seg selv. |
02-02-17, 12:43 | #9 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Nov 2009
Innlegg: 3.442
|
Sv: Kreative hjerner: Norske øve-ord for større ordforråd?For ikke å snakke om nederlenderen som skulle kommentere ei som stod og malte vinduer. "Jasså, do driver med slikt pikkarbeid" |
|
|