Kan ordet "godlynt" oppfattes som negativt?

[Tjorven]

Lang historie kort: jeg skal i bursdag til min mors ektemann. Han har bedt om å få tilsendt et ord som jeg mener beskriver ham.

Jeg er veldig glad i denne karen. Han er virkelig en klippe for min mor, og en veldig ålreit fyr å forholde oss til for både barn og barnebarn. Han kom inn i mammas liv etter at mine unger var født, men ganske små. Så jeg har ikke noe faderlig forhold til ham selv om han kan betegnes som stefar. Men jeg setter unektelig stor pris på den han er for mamma. Han har lun humor, men kan definitivt tulle med oss. Helt uten at jeg oppfatter det som spydig.

Man altså: vil ordet "godlynt" kunne oppfattes negativt? Fyren har sin opprinnelse i Kristiansund, hvis det er av betydning.



(Selv har jeg blitt betegnet som "rivjern". Det reagerte jeg på, for på min kant av landet så innebærer det å være ganske skarp i kantene. Men det ble sagt i en kontekst hvor jeg skjønte at det egentlig bare var positivt ment. Jeg er så redd for å gjøre en sånn feil selv.)