Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Fritid og hobby > Gremlis reise- og fremmedspråkforum > Spanskkurs

Spansk bordsang

Spanskkurs Forum for spanskkurs.

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 25-10-06, 01:09   #21
Jenna
Det ordner seg alltid
 
Jenna sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 2.763
Jenna imponerer mange og er sikkert smartJenna imponerer mange og er sikkert smartJenna imponerer mange og er sikkert smartJenna imponerer mange og er sikkert smartJenna imponerer mange og er sikkert smartJenna imponerer mange og er sikkert smartJenna imponerer mange og er sikkert smart
Standard

Sv: Spansk bordsang

Så flink han er! :imponert:

__________________
Jenna og gutta, f. i 2004 og 2007
Jenna er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 15-11-06, 15:13   #22
Krissi
Nybegynner
 
Medlem siden: Nov 2006
Innlegg: 13
Krissi har et hav av muligheter foran seg
Standard

Sv: Spansk bordsang

Saa utrolig soet og flink han er. Soennen min har nok gaatt i samme barnehage som din mens vi bodde i Oslo, eller i hvertfall i samme system. Saa flyttet vi til Angola, og da maatte han laere portugisisk i stedet......
Naa kommer vi hjem, og da skal han gaa i norsk barnehagem, men fortsatt innenfor samme bedrift.

Naa er jo mannen min spansktalede, saa spansken faar han jo inn likevel.

Klem fra krissi

Krissi er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 15-11-06, 15:37   #23
tiddelibom
Lille tyrann
 
tiddelibom sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 7.128
tiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de flestetiddelibom er kulere enn de fleste
Standard

Sv: Spansk bordsang

Så flink han er i spansk, da!
Her er det ikke mange ordene som sitter lengre - hun kan navn på noen kroppsdeler og bittelitt annet. Men i Spania vil hun neimen ikke snakke spansk!

tiddelibom er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-11-06, 11:50   #24
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 33.189
Blogginnlegg: 658
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av tiddelibom, her.

Så flink han er i spansk, da!
Her er det ikke mange ordene som sitter lengre - hun kan navn på noen kroppsdeler og bittelitt annet. Men i Spania vil hun neimen ikke snakke spansk!

Hei, er du også her, så hyggelig! Ja, Lillegutt fortsatte jo i den spansk-norske barnehagen etter å ha sluttet i småbarnsbarnehagen, så han har lært en del mer. Og nå nylig har de begynt å ha mer "målrettet" spanskopplæring og spansksnakking i mindre grupper, det synes han er veldig morsomt, og lærer ting videre til oss og alle andre han snakker med.

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Poden (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-11-06, 12:34   #25
Toffskij
kamerat
 
Toffskij sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 26.271
Blogginnlegg: 658
Toffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Og nå nylig har de begynt å ha mer "målrettet" spanskopplæring og spansksnakking i mindre grupper, det synes han er veldig morsomt, og lærer ting videre til oss og alle andre han snakker med.

Så gøy! :misunnelig: Det ville nok Trollet likt, tenker jeg. Hun har blitt veldig obs på forskjellige språk i det siste, og kryssforhører oss om hva ting heter på det ene og det andre språket (inkludert en god del fiktive språk).

__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)

“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.”
(Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
Toffskij er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-11-06, 12:36   #26
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 33.189
Blogginnlegg: 658
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av Tinetoff, her.

Så gøy! :misunnelig: Det ville nok Trollet likt, tenker jeg. Hun har blitt veldig obs på forskjellige språk i det siste, og kryssforhører oss om hva ting heter på det ene og det andre språket (inkludert en god del fiktive språk).

Ja, Lillegutt kommer også ofte med ord på hittil ukjente språk. "Det er et språk som de snakket før!" kan han si, med komisk ettertrykkelig ettertrykk. "Det fins ikke nå, lenger, da."

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Poden (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 20-11-06, 12:39   #27
Toffskij
kamerat
 
Toffskij sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 26.271
Blogginnlegg: 658
Toffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme omToffskij har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

"Det er et språk som de snakket før!" kan han si, med komisk ettertrykkelig ettertrykk. "Det fins ikke nå, lenger, da."

Det kan jo godt være han har rett. Hilsen språkhistorikeren.

__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)

“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.”
(Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
Toffskij er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 16-03-07, 21:13   #28
IOA
WF: BNBE
 
IOA sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 4.154
IOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt liktIOA er virkelig godt likt
Standard

Sv: Spansk bordsang

Jeg viste denne til Snuppa for et par uker siden, og siden har vi hørt på den flere ganger om dagen. Hvis noen sitter ved PCen kommer hun løpende og roper: LECHE, LECHE!

Jeg tror ikke de har sunget den i hennes barnehage, men nå har hun lært seg den, og synger i kor med Lillegutt!

IOA er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 14-04-07, 00:34   #29
Botero
Viva la vida
 
Botero sin avatar
 
Medlem siden: Apr 2007
Hvor: Bergen
Innlegg: 732
Botero er populærBotero er populærBotero er populærBotero er populærBotero er populær
Standard

Sv: Spansk bordsang

This tråd is very funny!!!


Opprinnelig lagt inn av IOA, her.

Oi, dette var imponerende! Både uttale og melodi er jo veldig tydelig! Jeg hadde tenkt å spørre om melodien, siden min kjære bare kan en eneste barnesang på spansk (nemlig "Los pollitos", som må være Latin-Amerikas svar på Bæ bæ lille lam).

Jeg har forresten hørt denne melodien med en annen tekst:

Arroz con leche,
me quiero casar,
con una viudita
de la capital.

Det er visst et vers til om alt det denne enken skal kunne, men det husker jeg ikke.

Takk for titten, Lillegutt er en skikkelig go'ing!


We sing it in Colombia like this:

Arroz con leche
me quiero casar
con una señorita
de la capital.

Con esta si
con esta no
con esta señorita
me caso yo!

Botero er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 14-04-07, 01:55   #30
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 33.189
Blogginnlegg: 658
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av vicky79, her.

We sing it in Colombia like this:

Arroz con leche
me quiero casar
con una señorita
de la capital.

Con esta si
con esta no
con esta señorita
me caso yo!

Lillegutt har lært denne versjonen også siden sist, jeg har hørt ham synge den flere ganger. Takk for fullstendig tekst!

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Poden (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 14-04-07, 22:48   #31
Cilius
På flyttefot
 
Cilius sin avatar
 
Medlem siden: Apr 2007
Hvor: Snart på landet
Innlegg: 143
Cilius er litt kulCilius er litt kul
Standard

Sv: Spansk bordsang

Tuller du, finnes det spansk/norsk barnehage i Oslo???

For en skjønning!

__________________
Lillemor født august 2004 og Rampetrollet født juni 2011
Cilius er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 14-04-07, 22:57   #32
Botero
Viva la vida
 
Botero sin avatar
 
Medlem siden: Apr 2007
Hvor: Bergen
Innlegg: 732
Botero er populærBotero er populærBotero er populærBotero er populærBotero er populær
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av Cilius, her.

Tuller du, finnes det spansk/norsk barnehage i Oslo???


Me gustaria tener uno de esos aqui en Bergen!

Botero er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 14-04-07, 23:02   #33
Skilpadda
flisespikker
 
Skilpadda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 33.189
Blogginnlegg: 658
Skilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme omSkilpadda har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Spansk bordsang

Opprinnelig lagt inn av Cilius, her.

Tuller du, finnes det spansk/norsk barnehage i Oslo???

Tuller ikke.
http://www.holabarnehage.no/
http://www.gaiabarnehus.no/

Opprinnelig lagt inn av Cilius, her.

For en skjønning!

Takk.

__________________
Skilpadda (mars 1970) og Poden (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
Skilpadda er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar

Trådverktøy
Visningsmåter

Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 14:55.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no