|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
29-08-07, 12:44 | #1 |
flisespikker
|
Opp og stå?Det heter "opp og stå", gjør det ikke, som i "nå skal bedriften opp og stå igjen"? Selv om det verbet som egentlig knyttes til "stå" ("reise seg", kanskje, eller noe slikt) er forsvunnet/underforstått i uttrykket? :har_stirret_seg_blind:
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
29-08-07, 12:44 | #2 |
kamerat
|
Sv: Opp og stå?Jepp!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
29-08-07, 13:02 | #5 |
kamerat
|
Sv: Opp og stå?Opp og hopp, vel!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
29-08-07, 13:04 | #6 |
Textrovert
|
Sv: Opp og stå?Ja, det vil jeg også påstå, men siden jeg flyttet hit til Oslo-området, har jeg hørt mange si "opp og hoppe", så jeg trodde kanskje det var slik det skulle skrives, og at "hopp" bare var dialektuttale.
__________________
En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende |
29-08-07, 13:27 | #7 |
intro
|
Sv: Opp og stå?
Man får en del treff på begge deler på Google (selv om noen er av typen "De skulle opp og hoppe"). Jeg må innrømme at dette uttrykket i grunnen er litt fremmed for meg.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
29-08-07, 13:33 | #9 |
kamerat
|
Sv: Opp og stå?Ut og jogge, ja!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
29-08-07, 13:40 | #11 |
kamerat
|
Sv: Opp og stå?Nei, hvorfor det? Det er jo en oppfordring (og har lite med konkret hopping å gjøre). "Hopp" er et verb i imperativ, og flertall kan ikke markeres på det på noen måte?
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
29-08-07, 14:08 | #12 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Opp og stå?Jeg husker jeg hadde en diskusjon om dette med imperativ med norsklærer i 2. eller 3. klasse. :nerd: Han skrev nemlig konsekvent -e i slutten: Ikke vaske av tavlen, ikke skrive på pulten, ikke løpe i gangen.
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
29-08-07, 14:09 | #13 |
flisespikker
|
Sv: Opp og stå?"Opp og hoppe" oppfatter jeg nesten som en slags bevisst barnsliggjøring av uttrykket, litt som "Spise maten sin nå!". Og "Ikke løpe i gangen!" blir noe litt lignende, i mitt øre.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
29-08-07, 14:14 | #14 |
kamerat
|
Sv: Opp og stå?Språkrådet skriver følgende om imperativ:
Det er altså bare ved "vanskelige" konsonantkombinasjoner at man valgfritt kan føye til en -e i imperativ i bokmål. "Hopp!" er nå absolutt ikke en av disse, og Scarletts lærer tok FEIL!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
29-08-07, 14:25 | #17 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Opp og stå?Det kommer vel an på om det er imperativ eller ikke? Jeg mente det som en delsetning; nå skal jeg ut og jogge.
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
29-08-07, 14:27 | #18 |
Textrovert
|
Sv: Opp og stå?Sånn som jeg forsto Tinetoff så dreide "opp og hopp" seg om bøying i imperativ, mens "ut og jogge" dreide seg om det skulle være og eller å, så sånn sett har ikke de to frasene noe med hverandre å gjøre.
__________________
En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende |
29-08-07, 14:30 | #19 |
kamerat
|
Sv: Opp og stå?Som Scarlett sier: "Opp og hopp!" er en enkeltstående oppfordring med en nokså spesiell betydning, et fast uttrykk/idiom, som har lite med konkret, fysisk hopping å gjøre. "Nå skal jeg opp og hoppe" betyr noe annet (og har antagelig noe med f.eks. en hoppbakke å gjøre).
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
29-08-07, 15:10 | #20 |
kåt vikingbrud
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Østlandet
Innlegg: 3.505
|
Sv: Opp og stå?Men heter det ikke "opp og gå" ?
__________________
Søster er lett å begeistre Unger: 05 og 07. Gubbe: 77. Dugandes kone ønskes. |
|
|