Waffle Chart på norsk

Divine · 26-09-17, 13:08

Er det noen som vet hva denne typen diagram heter på norsk?

**Skilpadda** · 29-09-17, 14:29

Aldri hørt om, dessverre. Man kunne jo tenke seg at det het «vaffeldiagram», men det eneste jeg kan finne på google om det er denne typen diagrammer:

Candy Darling · 29-09-17, 14:37

Vi kaller dem square pie charts, men fant ikke noe etablert oversettelse av det heller?

**Skilpadda** · 29-09-17, 14:37

Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her.

Vi kaller dem square pie charts, men fant ikke noe etablert oversettelse av det heller?

Langpannekakediagram?

Polyanna · 29-09-17, 14:40

Jeg har jo ( ) norsk excel og prøvde å finne det der, men det er jo ikke en standard chart-type heller.

Skilp!

Candy Darling · 29-09-17, 14:43

Skilpadda trenger helg snart, tror jeg.

Sol · 29-09-17, 14:45

Jeg fant det i en mattebok - der heter det prosentvis rutenett. Men ellers kjenner jeg ikke noe vanlig brukt navn på norsk.

Divine · 29-09-17, 14:54

Åh, jeg skulle brukt "langpannekakediagram". Vi får se da, ved neste korsvei, om jeg tør å være vill og gal og snikinnføre denne termen.

Bluen · 29-09-17, 14:55

Det var et godt og beskrivende uttrykk, Sol.

Har også vært nysgjerrig på dette, men fikk samme resultat som Skilp ved googling.

Ru · 29-09-17, 15:17

Aner ikke.
Men jeg har nå lært meg å lage det i excel.

Maverick · 29-09-17, 15:30

Google sendte meg tilbake til denne tråden.

Candy Darling · 29-09-17, 18:02

Happens to me a lot.

Frøydis · 29-09-17, 19:55

Hundrenett vil jeg kalle det.

26-09-17, 13:08	#1
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 20.406 Blogginnlegg: 251	Waffle Chart på norsk Er det noen som vet hva denne typen diagram heter på norsk? __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

29-09-17, 14:29	#2
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 33.305 Blogginnlegg: 659	Sv: Waffle Chart på norsk Aldri hørt om, dessverre. Man kunne jo tenke seg at det het «vaffeldiagram», men det eneste jeg kan finne på google om det er denne typen diagrammer: __________________ Skilpadda (mars 1970) og Poden (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

29-09-17, 14:37	#3
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 27.124 Blogginnlegg: 47	Sv: Waffle Chart på norsk Vi kaller dem square pie charts, men fant ikke noe etablert oversettelse av det heller? __________________ But I am the greatest motherfucker That you're ever gonna meet From the top of my head Down to the tips of the toes on my feet. So go ahead and love me while it's still a crime, And don't forget you could be laughing 65 percent more of the time. - John Grant -

29-09-17, 14:37	#4
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 33.305 Blogginnlegg: 659	Sv: Waffle Chart på norsk Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her. Vi kaller dem square pie charts, men fant ikke noe etablert oversettelse av det heller? Langpannekakediagram? __________________ Skilpadda (mars 1970) og Poden (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

29-09-17, 14:40	#5
Polyanna Yes, we can!! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 38.676 Blogginnlegg: 185	Sv: Waffle Chart på norsk Jeg har jo ( ) norsk excel og prøvde å finne det der, men det er jo ikke en standard chart-type heller. Skilp! __________________ Storebror (02), Storelillesøster (04) og Lillebror (07) Feilen med verden er at de dumme er så skråsikre på alt - og de kloke så fulle av tvil. Bertrand Russel

29-09-17, 14:43	#6
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 27.124 Blogginnlegg: 47	Sv: Waffle Chart på norsk Skilpadda trenger helg snart, tror jeg. __________________ But I am the greatest motherfucker That you're ever gonna meet From the top of my head Down to the tips of the toes on my feet. So go ahead and love me while it's still a crime, And don't forget you could be laughing 65 percent more of the time. - John Grant -

29-09-17, 14:45	#7
Sol Skinner Medlem siden: Apr 2008 Innlegg: 3.679	Sv: Waffle Chart på norsk Jeg fant det i en mattebok - der heter det prosentvis rutenett. Men ellers kjenner jeg ikke noe vanlig brukt navn på norsk. __________________ Solstrålen og Sjarmtrollet (04)

29-09-17, 14:54	#8
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 20.406 Blogginnlegg: 251	Sv: Waffle Chart på norsk Åh, jeg skulle brukt "langpannekakediagram". Vi får se da, ved neste korsvei, om jeg tør å være vill og gal og snikinnføre denne termen. __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

29-09-17, 14:55	#9
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 28.077 Blogginnlegg: 381	Sv: Waffle Chart på norsk Det var et godt og beskrivende uttrykk, Sol. Har også vært nysgjerrig på dette, men fikk samme resultat som Skilp ved googling. __________________ Høstbarn 06 og 08 "Let's try to find a happy game to play. I'm not supposed to be like this, but it's okay."

29-09-17, 15:17	#10
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 30.624 Blogginnlegg: 929	Sv: Waffle Chart på norsk Aner ikke. Men jeg har nå lært meg å lage det i excel. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

29-09-17, 15:30	#11
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 44.034 Blogginnlegg: 1024	Sv: Waffle Chart på norsk Google sendte meg tilbake til denne tråden.

29-09-17, 18:02	#12
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 27.124 Blogginnlegg: 47	Sv: Waffle Chart på norsk Happens to me a lot. __________________ But I am the greatest motherfucker That you're ever gonna meet From the top of my head Down to the tips of the toes on my feet. So go ahead and love me while it's still a crime, And don't forget you could be laughing 65 percent more of the time. - John Grant -

29-09-17, 19:55	#13
Frøydis stoffavhengig Medlem siden: Mar 2009 Innlegg: 7.063	Sv: Waffle Chart på norsk Hundrenett vil jeg kalle det. __________________ jan '09 og nov '11

Trådverktøy
Vis utskriftsvennlig versjon Send siden som epost
Visningsmåter
Linjær visning Bytt til hybrid visning Bytt til trådet visning