Dagen etter i morgen :flau:

Orkide · 12-02-07, 19:49

Nå er det en stund siden jeg har bodd i Norge, og jeg begynner å bli usikker på norsken min av og til

Heter det i overmorgen eller overimorgen ?

Jeg tror jeg alltid har sagt i overmorgen, men jeg ser stadig folk skriver i overimorgen, så nå er jeg ikke lenger sikker på hva det heter

Fluke · 12-02-07, 19:51

Jeg sier overimorgen, men når jeg skriver prøver jeg etter beste evne å skrive setningen på en annen måte sånn at jeg unngår det.

**Skilpadda** · 12-02-07, 19:55

Det heter "i overmorgen".

Orkide · 12-02-07, 19:56

Takk

Erica · 12-02-07, 20:50

Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig?

**Skilpadda** · 12-02-07, 20:51

Det har jeg også hørt, ja. Jeg tror en del sa det da jeg var liten (i Tromsø).

LilleLeo · 12-02-07, 20:52

Der sier jeg forrige forleden dag, et uttrykk som oppsto ved en talefeil en gang.
Jeg sier i overimorgen.

Orkide · 12-02-07, 20:52

trodde det bare var barn som sa det jeg...

**Skilpadda** · 12-02-07, 20:53

Og det heter forresten "forgårs" og ikke "forigårs", på samme måte som det heter "overmorgen" og ikke "overimorgen".

malena · 12-02-07, 20:54

Jeg sier også overigår. Eller forledendag. Tror tom. jeg sier i overigår. Det blir jo egentlig litt smør på flesk.

Betsy · 12-02-07, 20:57

Jeg sier overigår, men det blir jo egentlig i dag, gjør det ikke?

Agurke · 12-02-07, 21:04

Det har jeg ikke hørt før. Festlig uttrykk.

Honda · 13-02-07, 10:18

Det sier vi, overigår og overimorgen

tiddelibom · 13-02-07, 10:27

Blir på linje med å si bakdel som det motsatte av fordel....

Der jeg er oppvokst, var det endel som som sa "jeg skal gjøre det ista" i betydningen "jeg skal gjøre det etterpå".

Nenne · 13-02-07, 12:21

Det gjør vi her. Man forstår av sammenhengen om ista betyr fortid eller fremtid. Som regel i hvert fall.

vimjer · 17-02-07, 10:17

Ja. Har hørt ungene mine si: " I overioverigår". (For to, eller enda flere, dager siden.)

Mams · 21-02-07, 13:12

Det sier jeg også, men ikke alle rundt meg.
Ene søstra mi har prøvd å avvenne meg fra å si overigår, men tror hun har gitt opp.

12-02-07, 19:49	#1
Orkide Utenlands Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 1.344	Dagen etter i morgen :flau: Nå er det en stund siden jeg har bodd i Norge, og jeg begynner å bli usikker på norsken min av og til Heter det i overmorgen eller overimorgen ? Jeg tror jeg alltid har sagt i overmorgen, men jeg ser stadig folk skriver i overimorgen, så nå er jeg ikke lenger sikker på hva det heter

12-02-07, 19:51	#2
Fluke Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Rogaland Innlegg: 11.782 Blogginnlegg: 1	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Jeg sier overimorgen, men når jeg skriver prøver jeg etter beste evne å skrive setningen på en annen måte sånn at jeg unngår det.

12-02-07, 19:55	#3
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.115 Blogginnlegg: 673	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Det heter "i overmorgen". __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

12-02-07, 19:56	#4
Orkide Utenlands Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 1.344	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Det heter "i overmorgen". Takk

12-02-07, 20:50	#5
Erica Hekta Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Indre Østlandet Innlegg: 7.808	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig?

12-02-07, 20:51	#6
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.115 Blogginnlegg: 673	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av 3barnsmor, her. Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig? Det har jeg også hørt, ja. Jeg tror en del sa det da jeg var liten (i Tromsø). __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

12-02-07, 20:52	#7
LilleLeo A friend with benefits Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Bergen Innlegg: 12.877 Blogginnlegg: 195	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av 3barnsmor, her. Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig? Der sier jeg forrige forleden dag, et uttrykk som oppsto ved en talefeil en gang. Jeg sier i overimorgen. __________________ Lille 04 ~ Engel f/d 07 ~ Lillebror mai 08

12-02-07, 20:53	#9
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.115 Blogginnlegg: 673	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av 3barnsmor, her. Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig? Og det heter forresten "forgårs" og ikke "forigårs", på samme måte som det heter "overmorgen" og ikke "overimorgen". __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

12-02-07, 20:54	#10
malena  Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 5.843	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Jeg sier også overigår. Eller forledendag. Tror tom. jeg sier i overigår. Det blir jo egentlig litt smør på flesk. __________________ Gutta 2003 og 2005

12-02-07, 20:57	#11
Betsy Aktiv Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 242	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Jeg sier overigår, men det blir jo egentlig i dag, gjør det ikke? __________________ Godt gjort er bedre enn godt sagt!!

12-02-07, 21:04	#12
Agurke Fabelaktig Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 4.618 Blogginnlegg: 19	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av 3barnsmor, her. Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig? Det har jeg ikke hørt før. Festlig uttrykk.

13-02-07, 10:18	#13
Honda Type R ;) Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Nord Innlegg: 8.453	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av 3barnsmor, her. Her jeg bor er det så mange som sier overigår for forigårs? Er det vanlig? Det sier vi, overigår og overimorgen __________________ Honda som ikke kjører Honda bil for tiden men har Honda snøfres og gressklipper med Honda motor...

13-02-07, 10:27	#14
tiddelibom Lille tyrann Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 7.137	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av Marianne, her. Det sier vi, overigår og overimorgen Blir på linje med å si bakdel som det motsatte av fordel.... Der jeg er oppvokst, var det endel som som sa "jeg skal gjøre det ista" i betydningen "jeg skal gjøre det etterpå". __________________ Tiddelibom med en liten (-06) og en stor (-02) Dette er mine prinsipper. Hvis du ikke liker dem, så har jeg andre. Groucho Marx

13-02-07, 12:21	#15
Nenne Introvert optimist Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Telemark Innlegg: 23.815 Blogginnlegg: 201	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av tiddelibom, her. Der jeg er oppvokst, var det endel som som sa "jeg skal gjøre det ista" i betydningen "jeg skal gjøre det etterpå". Det gjør vi her. Man forstår av sammenhengen om ista betyr fortid eller fremtid. Som regel i hvert fall. __________________ Nenne Storesøster (juli -99), Storebror (mars -02), Lillebror (oktober -04)

17-02-07, 10:17	#16
vimjer Tante Sofie Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.632 Blogginnlegg: 6	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Det har jeg også hørt, ja. Jeg tror en del sa det da jeg var liten (i Tromsø). Ja. Har hørt ungene mine si: " I overioverigår". (For to, eller enda flere, dager siden.)

21-02-07, 13:12	#17
Mams er grønn og fin. Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 13.044 Blogginnlegg: 8	Sv: Dagen etter i morgen :flau: Opprinnelig lagt inn av Marianne, her. Det sier vi, overigår og overimorgen Det sier jeg også, men ikke alle rundt meg. Ene søstra mi har prøvd å avvenne meg fra å si overigår, men tror hun har gitt opp. __________________ Hvordan hybelkaniner formerer seg? De bestøver hverandre selvsagt.

Dagen etter i morgen :flau:

Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau:

Sv: Dagen etter i morgen :flau: