Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Generell diskusjon

ErteRsuppe - dialekt eller talefeil?

Generell diskusjon Forum for generell diskusjon av temaer som ikke passer inn under andre kategorier.

Sponsede koblinger:

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 04-07-18, 21:14   #121
nokon
Librocubicularist
 
nokon sin avatar
 
Medlem siden: Dec 2011
Innlegg: 10.979
Blogginnlegg: 117
nokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: ErteRsuppe - dialekt eller talefeil?

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Apropos over 85 og fra Egenes: Min farmor sa «nøyel». DET er gammelt, det!

Og «nøylene», i fleirtal!

__________________

Knowledge is knowing a tomato is a fruit. Wisdom is knowing not to put it in a fruit salad. Philosophy is wondering if ketchup is a smoothie.
nokon er ikke aktiv   Svar med sitat
Sponsede koblinger:
 
Gammel 04-07-18, 21:24   #122
nokon
Librocubicularist
 
nokon sin avatar
 
Medlem siden: Dec 2011
Innlegg: 10.979
Blogginnlegg: 117
nokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtidnokon har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: ErteRsuppe - dialekt eller talefeil?

Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her.

Du har helt rett i at -er- ikke er fuge i ertersuppe. Det er, som du sier, flertallsendelsen, og det er rogalendingene og co som har historisk «rett» – i norrønt var dette et ord som ikke forekom i entall (ertr, hunkjønn flertall). Så det er vi andre som har funnet på en tidligere ikke-eksisterende entallsform, som vi så bruker med den vanlige fugen -e- i ertesuppe.

Og alle dialekter har sin egen grammatikk. Selvfølgelig.

Er det noko av det same som svarabaktivokalen? Er det det det heilter? Den e-en som rogalendinger har på adjektiv i eintal? I teorien har (hadde) eg den òg i dialekten, før eg hadde budd for lenge i Oslo. Det kan vel vere ein samanheng der - det er vel bare eit fåtal dialekter som framleis har den -e-endinga?


Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her.

Når spiste De sist én ert?

Sist Ungen minna meg om at det ikkje er lov å seie at ein ikkje liker ting utan å smake det først.

__________________

Knowledge is knowing a tomato is a fruit. Wisdom is knowing not to put it in a fruit salad. Philosophy is wondering if ketchup is a smoothie.
nokon er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 04-07-18, 21:41   #123
Hyacinth
Kontrollfrik
 
Hyacinth sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 27.092
Hyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: ErteRsuppe - dialekt eller talefeil?

Tror den er på vei ut, Nokon. Jeg har den. De fleste har den. Men det er blitt mer akseptert å droppe den, noe som tidligere var utenkelig. I enkelte adjektiv, for eksempel farger, er den sterkt truet. De færreste sier «blåe», som i Vikingsangen «Ein blåe dag». Heller ikke «gråe». Men «grønne», «røde» og «gule» er helt greit, selv om jeg hører mange si «gul». Det smitter også til andre adjektiv.

Hyacinth er ikke aktiv   Svar med sitat
Sponsede koblinger:
 

Svar

Trådverktøy
Visningsmåter

Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 05:24.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no