Oppskriftssamling?

[Hot Lips]

Eller oppskriftsamling?

[Pappalille]

Opprinnelig lagt inn av Hot Lips, her.

Eller oppskriftsamling?

En samling oppskrifter.

[Input]

Oppskriftsamling.

Nå kommer jeg ikke på noe eksempel, men s nr to dersom du skriver oppskriftssamling er en fuge vi legger til for å forenkle uttalen. Den er ikke nødvendig å ha med i ordet oppskriftsamling, så den kan droppes. Akkurat som vi ikke sier bilsratt.

Tror jeg. Venter i spenning på om Toffskij kommer og retter på meg nå.

[Input]

Nei, nå tror jeg faktisk jeg tok feil. Det skal nok være oppskriftssamling. Det er fuge-e som har med forenklet uttale å gjøre.

Det skal nok være oppskriftssamling.

[Hot Lips]

Ja, det er oppskriftssamling jeg helst vil skrive, fordi det ser mest riktig ut.

[Isbjørn]

Lurer på hvorfor det blir to s-er? Vi sier jo bilsamling, buksesamling, dyresamling osv.

[Hot Lips]

Opprinnelig lagt inn av Isbjørn, her.

Lurer på hvorfor det blir to s-er? Vi sier jo bilsamling, buksesamling, dyresamling osv.

Jeg er enig i det. Kanskje det bare skal være en s? Jeg trenger et fastitsvar.
Toffskij?

[Input]

Her er språkrådets mening om saken, ser ut som det ikke er noen enkle regler man kan lære seg.

Sitat:

Finnes det generelle regler for når sammensatte ord skal ha binde-s?
Svar:
Svært ofte er det ikke fastsatt hvordan sammensatte ord skal se ut i sammensetningsfugen (stedet hvor forledd og etterledd møtes), om det skal være en binde-s, binde-e eller ikke noe der (gjerne kalt "nullbinding"). I prinsippet er det da valgfri skrivemåte.
Visse tendenser (som slett ikke gir faste regler) kan noen ganger være til hjelp.
En binde-s kommer ofte inn ved sammensatt forledd:
vin + flaske > vinflaske
men: brennevin + flaske > brennevinsflaske
En binde-e faller gjerne bort ved sammensatt forledd:
sild + fiske > sildefiske
men: vårsild + fiske > vårsildfiske
Visse endinger, f.eks. -sjon og -tet, krever binde-s. Jamfør f.eks. stasjonsmester og universitetsbygning.

[Hot Lips]

Takk, Input! Da gjør jeg som jeg vil.