|
Glitterchicks film- og musikkforum Film, tv-serier og musikk |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
08-05-17, 14:24 | #21 |
Librocubicularist
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!
Verkeleg? Javel, då.
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable. |
08-05-17, 15:57 | #23 |
lettere utlada
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Bon Jovi synger altså "like Frankie said, I did it my way"
__________________
Tvillinggutter 2010 |
08-05-17, 16:11 | #24 |
Dig for victory!
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Jeg husker visst ikke noen av mine egne mondegreens lenger, men gleder meg stadig over denne, som jeg bruker i undervisning: (Kilde: youtube.com)
__________________
10 11 14 "These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda Sist redigert av Matilda : 08-05-17 kl 17:54. |
08-05-17, 16:14 | #25 |
Off the map.
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Det finnes en helt suveren opptreden på idol eller noe sånt fra Asia. Hun synger "Ken Lee" av full hals. (aka - can't live (without you))
__________________
røverunger 03 og 08 |
08-05-17, 16:16 | #26 |
Dig for victory!
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!
... den bruker jeg også i undervisning, i samme økta. Fantastisk! Den er fra bulgarsk idol. (Kilde: youtube.com) Ellers er det jo mengder av artig K-pop med interessant uttale også.
__________________
10 11 14 "These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda Sist redigert av Matilda : 08-05-17 kl 19:00. |
08-05-17, 16:23 | #27 |
Men først, kaffe!
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 9.552
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Di derre, Jenter: "Med bløte kosevanter" Tenkte alltid det var litt ekkelt å gå rundt med bløte vanter. |
08-05-17, 16:53 | #28 |
~~~~~~~
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Jeg lærte julesangen "Her kommer dine armer små og beina kommer etterpå" - det klang fint i mine ører helt til jeg hørte hvordan den egentlig skulle synges. Reflekterte aldri over hva den hadde med jul å gjøre.
__________________
<<< When nothing goes right - go left >>> |
08-05-17, 17:05 | #29 |
Strikker
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Sunnmøre
Innlegg: 3.216
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Jeg må enda av og til le av jentene våre som da de var små sang : "Å habolabo, å habolabo" til den engelske teksten "Oh, how I love You, oh how I love You".
__________________
-99 -01 -05 |
08-05-17, 17:11 | #30 |
Erfaren nok
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Ikke sangtekst, men jeg må bare fortelle om en feiltolking/uttalelse.
__________________
Enten går det bra, eller så går det over. |
08-05-17, 17:33 | #31 |
Panzerekstremfeminist
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Å- å-å-egå-liga-låå! sang Pøbelprinsessen. ikke så stø i trøndersk, nei - det skulle være Å, å, å det går likar no.
__________________
I myself have never been able to find out precisely what feminism is: I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. Rebecca West |
08-05-17, 17:34 | #32 |
Panzerekstremfeminist
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Mens eldste sang: det er fyyyyy - fy faen! (free falling, Tom Petty.)
__________________
I myself have never been able to find out precisely what feminism is: I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. Rebecca West |
08-05-17, 17:38 | #33 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!
Jeg kan nesten ikke noen norske julesanger så her må du hjelpe meg med hvordan det skal være. |
08-05-17, 18:01 | #34 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!
Her kommer dine arme små o Jesus i din stall å gå. |
08-05-17, 18:04 | #35 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!På svensk heter den "Här kommer, Jesus, dina små". |
08-05-17, 18:46 | #36 |
Slumrende Ullteppe
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!Jeg veit Foy Vance synger "I'm upbeat, I feel good," men det hjelper ikke lell, så jeg gauler med: "my feet feel good!"
__________________
What doesn't kill you, makes you stranger. |
08-05-17, 18:53 | #37 |
Personlig pessimist
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!
Vi synger "Her kommer, Jesus, dine små" i kirka her, hvertfall. Jeg husker jeg la merke til det for mange år siden, siden jeg husket Ajax-historien der Johanna forklarer Broremann hva det var med de små armene i julesangen. Men det stemmer at det står "arme små" i den nyeste salmeboka.
__________________
«If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder
|
08-05-17, 19:28 | #38 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Feb 2011
Innlegg: 2.769
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei!I'm blue abedi abedai ett eller annet med Eifel 65.
__________________
Storebror 01, mellomsøster 02 og lillesøster 05. |
08-05-17, 21:19 | #39 |
Peppy!
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei! |
08-05-17, 21:44 | #40 |
finner ut av mye
|
Sv: Sangtekster vi trodde vi hørte riktig, men den gang ei/nei! (Kilde: youtube.com)
__________________
"Beware of looking for goals: look for a way of life. Decide how you want to live and then see what you can do to make a living within that way of life." - Hunter S. Thompson |
|
|