For lite flisespikking i norsk skole?

[daffy]

Jeg leste Sanna Sarromaas kronikk om at norske foreldre har for lave krav til kvalitet i skolen. Blant annet at mange synder mot og/å- regelen. Jeg leste setningen under her, og skjønte at enten er jeg en av disse sløvikkforeldrene, eller så har Sanna selv skrevet feil i setningen hvor hun beklager seg over at en slik feil oppstod allerede i første ukeplan.

Skal det ikke være "å artsbestemme insekter" da?


"Det gikk riktignok helt til september før ukeplanens første og/å-feil dukket opp da elevene hadde tilbrakt en dag i skogen med og artsbestemme insekter."

Fra Språkrådet:
http://www.sprakradet.no/sprakhjelp/...k/Aa_eller_og/

Artikkelen til Sarromaa:
https://www.vg.no/nyheter/meninger/f...en/a/24154351/

[Toffskij]

Jo.

[Anita72]

Sånn som jeg forstår det har hun sitert teksten med feil i.

[Stompa]

Det er vel nettopp det som er poenget hennes.

[Apple]

Opprinnelig lagt inn av Stompa, her.

Det er vel nettopp det som er poenget hennes.

Ja.

[Billa]

Å nei, så flaut, selvsagt er det en å der

[Billa]

Men ja, det er alt for ofte skrivefeil (og/å, orddeling, vill kommabruk og dårlige setninger) i skolen.

[Bluen]

Det er nesten ingen som behersker den distinksjonen der lenger. Daglig leser jeg artikler i lokalavisa hvor journalisten har store problemer med og ( ) få dette riktig. Det var for øvrig et par språklige glipper i Sannas tekst også, men langt færre enn i den jevne ukeplan - og damen er tross alt finsk.

[Tjorven]

Det er pinlig mye skrivefeil i ungenes ukeplaner. Det hender vel jeg tenker at det er underlig at den som har skrevet dem skal lære ungene mine norsk rettskriving. Men de gjør så mye annet fantastisk, så jeg skal klare å lære ungene mine og/å, da/når, særskrivng og, min kjepphest, forskjellen på kj og skj selv (sistnevnte synes ikke på ukeplanen, men jeg gremmes på foreldremøtene).

[Blånn]

Jeg er jo utdannet lærer og har aldri blitt godvenner med kommareglene, så jeg regner med at det er noen kommafeil i det jeg skriver. Og en og annen skrivefeil er det sikkert også. Min kjepphest er noe helt annet. Skriv brev og annen informasjon slik at den jevne forelder faktisk skjønner budskapet. Det er ikke like enkelt og jeg gremmes over noe av skrivene vi sender ut. Dette gjelder først og fremst skriv/maler vi får fra sentralt hold, samt en del av det en av mine lederkollegaer klarer å skrive. Det er alltid så tungt språk.

[My]

Her må jeg si det er imponerende lite skrivefeil i ukeplanene. #fplærer

[ming]

Opprinnelig lagt inn av Lille*My, her.

Her må jeg si det er imponerende lite skrivefeil i ukeplanene. #fplærer

Det hender vel det er en og annen glipp også hos fp-læreren, men forhåpentligvis bare tastefeil og ikke konsekvente grammatiske feil.

Min eldste hadde en lærer på barneskolen som hadde eksepsjonelt mange særskrivingsfeil ... Jeg gremtes, men gjorde ingenting med det.

[Nenne]

Jeg leste den og tenkte at alle andre steder i verden oppfattes vi som heller uhøflige fordi vi har for lite høflighetsfraser og småpludring gående til en hver tid. Hun kan ikke være særlig verdensvant. Mer ro i skolen applauderes dog. Det er slitsomt å skulle lære noe når det er konstant uro og småprat og tull.

Rettskriving er viktig! Jeg er enig med henne i det og vi har fått hjem noen skrekkelig eksempler fra skolen av og til, men etter mer enn 12 år med unger i skolen tror jeg vi kan telle på to hender de gangene det har rykket i rødpennhanda, så det er ikke så ille i grunnen. Det var verre med barnehagen ... Å, du hellige jul! Derfra kom det mye rart.

[Apple]

Mener du: "Og du, hellige jul" ?

[Joika]

Den kronikken er herlig!

[Harriet Vane]

Hvordan skal lærerne kunne rette på ungene når de ikke kan skrive selv?
Vi fikk nettopp en lapp hjem der overskriften var "Sykkling til skolen", det er orddeling over en lav sko, og det kan synes som en regel at sammensatte ord skal deles. Og/å er bare to ulike måter å skrive lyden "å" på og i løpet av det siste halvåret har jeg sett "verre" bli stavet både værre og hverre.

[Syrinx]

Jeg jobber i skolen og spikker flis så det spruter, men jeg er enig i at det blir sendt ut mye som ikke er bra nok.
Comic sans + sær skriving = <3

[Anne C]

Jeg synes dama er så uspiselig at jeg nesten ikke orker å lese det hun skriver.

[rine]

Opprinnelig lagt inn av -ea-, her.

Jeg er enig med Sanna, og syns hun er festlig.

Jeg også, stor sett.

Opprinnelig lagt inn av Harriet Vane, her.

Hvordan skal lærerne kunne rette på ungene når de ikke kan skrive selv?
.

Jeg er rimelig sikker på at det store flertallet avnorske lærere kan skrive. Det handler bare om at man legger mer merke til skrivefeil der skolen er avsender, og slik bør det jo også være. Jeg håper og tror at det ikke er norsklæreren som forfatter ukeplanene med feil i, men synes det er kjemperart at det ikke er noen som tar ansvar for korrekturlesning før man trykker "send". Det er trist og rart at for mange norske skoler gjør seg til latter på den måten, for det er jo det som skjer.

[Harriet Vane]

Opprinnelig lagt inn av rine, her.

Jeg er rimelig sikker på at det store flertallet avnorske lærere kan skrive. Det handler bare om at man legger mer merke til skrivefeil der skolen er avsender, og slik bør det jo også være. Jeg håper og tror at det ikke er norsklæreren som forfatter ukeplanene med feil i, men synes det er kjemperart at det ikke er noen som tar ansvar for korrekturlesning før man trykker "send". Det er trist og rart at for mange norske skoler gjør seg til latter på den måten, for det er jo det som skjer.

Jeg tror rett og slett jeg er uenig med deg. Jeg kan stave alle norske ord, det kan ikke alle lærere mine barn har eller har hatt, vi får noen mail i uken og jeg har hatt barn i skolen siden 2008, så jeg vil si jeg har empirisk grunnlag. Jeg forventer at undervisere kan stave alle norske ord. Jeg kan forskjell på sær skriving og særskriving, det kan heller ikke alle lærerne. Jeg forventer at en lærer, uansett om det er en gymlærer eller en norsklærer, kan forskjell på kanon ball og kanonball. På min arbeidsplass og i mitt faglige miljø (UH-sektoren) skriver ikke folk slike feil. Her skiller vi "god" og "dårlig" skriving på hvor fiffig man formulerer seg og hvor presis man kan være. Jeg legger ikke MER merke til det når det kommer fra lærere, jeg forventer rett og slett at det skal være helt feilfritt, slik jeg forventer av mine medarbeidere og kolleger. I mitt fagmiljø er det vanligat alt som skal ut av huset blir sett gjennom av noen, det burde sikkert bli rutine i skolen også.