|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
23-10-06, 21:12 | #1 |
Wannabe
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 126
|
Nyskjerrig??Er det lov å skrive nyskjerrig, eller er det bare nysgjerrig som er tillatt??
__________________
Prinsessa 2000 Prinsen 2005 |
23-10-06, 21:14 | #2 |
Går stille i dørene
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Midt på, sånn cirka
Innlegg: 1.815
|
Sv: Nyskjerrig?? |
23-10-06, 21:16 | #5 |
kamerat
|
Sv: Nyskjerrig??Du har skrevet feil i alle år. Det er bare nysgjerrig som er tillatt.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
23-10-06, 21:19 | #6 |
Slumrende Ullteppe
|
Sv: Nyskjerrig??Om det er en trøst, så sliter jeg med det ordet også...
__________________
What doesn't kill you, makes you stranger. |
23-10-06, 21:25 | #8 |
kamerat
|
Sv: Nyskjerrig??Det er jo veldig forståelig at man skriver det ordet feil. Det er ikke akkurat mange ord hvor en sj-lyd skrives <sgj>, men mange ord hvor lyden skrives <skj>. Og det er jo heller ikke helt opplagt at ordet er et sammensatt ord, nys-gjerrig, hvor nys- har med nytt å gjøre (som i "få nyss om"), mens -gjerrig betyr "ivrig etter" og er beslektet med -gjære i begjære, f.eks. "Ivrig etter nytt", altså.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
23-10-06, 21:33 | #9 |
Går stille i dørene
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Midt på, sånn cirka
Innlegg: 1.815
|
Sv: Nyskjerrig??
Er det samme -gjerrig som i ordet gjerrig? |
23-10-06, 21:35 | #10 |
kamerat
|
Sv: Nyskjerrig??Historisk er det nok samme ord. Det er ganske typisk i mange språk at ordet for "gjerrig" og ordet for "grådig" er det samme. De som karrer til seg alt de kan få tak i, er sjelden særlig ivrige på å gi fra seg ting heller, liksom.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
24-10-06, 03:40 | #13 |
Quiet, please
|
Sv: Nyskjerrig??Takk, O'store språkguru. Dette har jeg alltid lurt på. Betydningen av ordet, altså.
__________________
Majsa (1976), Mann (1969), Aurora(nov 2004) og Hannah(mai 2007) |
24-10-06, 08:55 | #14 |
Sær og kresen
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 5.587
|
Sv: Nyskjerrig??
Ja, det svenske "girig" betyr jo "grådig", f. eks.
__________________
You don't have to be black to sing the blues From what I gather all you got to be is blue (Joan Baez) |
24-10-06, 08:58 | #15 |
kamerat
|
Sv: Nyskjerrig??
Nei. Det skal bare være et mellomrom etter o, og den skal ikke være stor heller: o store språkguru.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
24-10-06, 08:59 | #16 |
Går stille i dørene
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Midt på, sånn cirka
Innlegg: 1.815
|
Sv: Nyskjerrig??
Det lurer jeg også på! |
24-10-06, 09:04 | #17 |
kamerat
|
Sv: Nyskjerrig??Det hender at jeg skriver at jeg er en nyskjerring.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
24-10-06, 09:25 | #18 |
Går stille i dørene
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Midt på, sånn cirka
Innlegg: 1.815
|
Sv: Nyskjerrig??
Gjennomtenkt lek med ord og rettskriving viser vel bare at man behersker den korrekte formen helt og fullt? |
24-10-06, 15:46 | #19 |
Quiet, please
|
Sv: Nyskjerrig??
Men tørk av deg det gliset der, altså.
__________________
Majsa (1976), Mann (1969), Aurora(nov 2004) og Hannah(mai 2007) |
|
|