Roman med handling fra Vietnam?

[Pelle]

Er det noen som vet om en fin roman som har handling fra Vietnam? Kjenner noen som skal dit på tur og tenkte det hadde vært en fin bursdagsgave. Altså ikke reiseinfo jeg er ute etter;-)

[Charlie]

Mye vestlig romanlitteratur handler om krig. Carsten Jensen har skrevet en reiseskildring fra sin reise i Østen i to bind, første bind har bl.a. Med Vietnam ( "jeg har sett verden begynne" heter den").

[shute]

Saigon av Anthony Grey. Relativt lettlest, litt sånn slektskrønike som følger vietnamesisk historie fra den franske kolonitiden til amerikanerne trekker seg ut av krigen.

(Ja, og så den filmen med Catherine Deneuve; Indochine - også finfin gave om den er å oppdrive på DVD).

[Charlie]

Fant denne, så fin ut:

Against the Flood, by Ma Van Khang
Against the Flood caused a sensation in Vietnam when it was published in 1999 because of its controversial description of sex and politics in that country. The plot revolves around a writer, Khiem, whose book is banned and who is publicly censured by his contemporaries, while the tangled relationships in his own circle involve drug-trafficking and adultery. His lover, a pretty and intelligent woman, is slandered and sacked from her job. She leaves Hanoi and becomes involved in opium traffic in an attempt to investigate it, but is arrested before she can report the activities to the police. His wife, a smuggler, has an extramarital affair and dies during an abortion. Khiem arid his lover are finally reunited after a long separation. The novel presents a vivid picture of contemporary Vietnamese society, examining the dramatic tensions inherent in a changing society, and is imbued with the themes of friendship, love, and betrayal.

[Joy Stark]

Danielle Steel - Message from Nam. Jeg har faktisk lest denne flere ganger. Det er ytterst sjelden jeg har lest en bok mer enn en gang.

[Pelle]

Boken bør helst finnes i oversatt utgave (norsk).

[Charlie]

En litt eldre bok - men veldig god, en av Graham Greenes beste - er den stillferdige amerikaneren:

"Aldri har jeg kjent en mann som hadde mer aktverdige motiver for alt det bråket han fikk i stand." Vi befinner oss i Vietnam på begynnelsen av femtitallet. Den middelaldrende Thomas Fowler dekker krigen mellom Viet-Minh og det franske kolonistyret for en engelsk avis. Han nyter tilværelsen i koloniene med en vakker, ung vietnamesisk kjæreste, og noen piper med opium om kvelden. Når han blir kjent med Mr Pyle, fatter han umiddelbart sympati for den idealistiske unge mannen som er kommet dit som medlem av den amerikanske økonomiske hjelpekommisjonen. Pyle introduseres for Fowlers kjæreste, Phuong, og får raskt et ønske om å redde henne fra den kyniske eldre elskeren. Samtidig som trekantdramaet utvikler seg, går det opp for Fowler at Pyles oppdrag i landet ikke er så uskyldig som han forsøker å gi inntrykk av. Når Pyle så blir funnet myrdet, rettes politiets mistanker snart mot Fowler. Graham Greene er en av det tjuende århundrets virkelig store forfattere. Med Den stillferdige amerikaner har han skrevet en tidløst aktuell bok om kjærlighet og sjalusi, vennskap og svik, og kløften mellom idealistiske tanker og handlingene de noen ganger avføder.