|
Tinetoffs litteraturforum Litteraturdiskusjoner, bokanbefalinger, lesesirkel mm |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
24-08-15, 18:05 | #1 |
Firebarnsmor
Medlem siden: Mar 2007
Innlegg: 9.741
|
Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevTrettenåringen har fått beskjed om å skaffe seg en bok til engelsken. Den skal hun lese i hver dag, og sjangeren skal være fantasy.
__________________
06.09.01 ~ 25.05.03 ~ 23.01.06 ~ 12.03.09. |
24-08-15, 19:11 | #5 |
Earthling
Medlem siden: Sep 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 5.023
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevKanskje noe av Terry Pratchett? Ellers antar at Hobbiten blir litt vanskelig. Klarer dere å oppdrive noe fra Dragonlance-serien? Språket der er ganske enkelt. |
24-08-15, 19:31 | #6 |
Champagne til alt
Medlem siden: May 2012
Hvor: Nedre Romerike
Innlegg: 4.359
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevNoe hun har lest på norsk tidligere?
__________________
1997, 2001 & 2006 |
24-08-15, 19:44 | #7 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 3.740
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevThe uglies - Scott Westerfield |
24-08-15, 20:26 | #9 |
Kom ut av tellinga.
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevChristoph Marzi - Heaven
__________________
- 06 og 07 - |
24-08-15, 20:33 | #10 |
Firebarnsmor
Medlem siden: Mar 2007
Innlegg: 9.741
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevHun har lest veldig lite. Hun leser pingleboka, og så har hun lest et kapittel av Beautiful Creatures. På norsk vel og merke. Hun har ikke lest noe på engelsk i det hele tatt, se bort i fra leksene.
__________________
06.09.01 ~ 25.05.03 ~ 23.01.06 ~ 12.03.09. |
24-08-15, 21:18 | #11 |
Enda en som trener
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 17.899
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevDersom det er noen Pingles Dagbok bøker hun ikke har lest ennå, kan det kanskje være noe å starte med på engelsk, selv om det ikke er Fantasy. LilleVenn begynte med de bøkene på englesk. |
24-08-15, 21:22 | #12 |
Off the map.
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevJeg synes det høres litt voldsomt ut å gå rett på de digre fantasybøkene hvis en pingles dagbok er det eneste hun har kommet gjennom før på norsk.
__________________
røverunger 03 og 08 |
24-08-15, 22:38 | #13 |
flisespikker
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevCan Charlie and the Chocolate Factory være noe? Jeg gjetter den er enklere, siden den strengt tatt er skrevet for yngre barn - men den er morsom nok til at den godt kan fenge tenåringer (og for den del voksne) likevel, slik jeg husker den.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
24-08-15, 22:44 | #14 |
flisespikker
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelev
Var det ikke det den het? Vet noen hvilken serie jeg kan ha tenkt på?
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
25-08-15, 07:25 | #15 |
#IsItOctoberYet?!
Medlem siden: Mar 2012
Innlegg: 12.940
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelev
Ja, Dragonlance. Sjekk på Outland. Men de er jo tykke... Jeg ville kanskje gått på biblioteket og funnet en av typene Phenomena e.l. De er tynnere, og det er viktig å føle mestring. Rick Riordan har gitt ut mange noveller fra Percy Jckson og Kane krøniken. Det kan jo også være noe. |
25-08-15, 07:42 | #16 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.004
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelev
Jo, det stemmer det - men det er en norsk serie (skrevet av Ruben Eliassen), så det spørs om den er oversatt til engelsk (jeg finner ikke noe om det i farta, men har ikke tid til å søke mer nå).
__________________
2001 og 2001 |
25-08-15, 08:20 | #17 |
flisespikker
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelev
Aha, det var derfor jeg ikke fant dem på Amazon. Men det finnes sikkert noen sånne litt enkle serier på engelsk også.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
25-08-15, 08:45 | #18 |
Champagne til alt
Medlem siden: May 2012
Hvor: Nedre Romerike
Innlegg: 4.359
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevNarnia-serien, kan den regnes som fantasy?
__________________
1997, 2001 & 2006 |
25-08-15, 08:51 | #19 |
Firebarnsmor
Medlem siden: Mar 2007
Innlegg: 9.741
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevHer var det mange gode tips - tusen takk! Med et lite utvalg så kan hun velge ut noe som hun synes ser interessant ut.
__________________
06.09.01 ~ 25.05.03 ~ 23.01.06 ~ 12.03.09. |
25-08-15, 10:02 | #20 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Fantasybøker på engelsk til ungdomsskoleelevJeg anbefaler egentlig å lese boka på norsk først, fordi hun da kjenner handlingen og karakterene. Da blir det mye enklere å komme seg gjennom boka på engelsk. |
|
|