"Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Bluen · 19-02-08, 10:48

Må bare spørre om en liten ting før jeg tar meg sammen og jobber litt effektivt her.

I mange år har jeg lagt merke til at folk sier "Jeg må nødt til å skjerpe meg" etc. Første gang jeg hørte det, tror jeg at det ble sagt på nordmørsdialekt. Jeg gikk ut fra at det var et særtrekk ved nordvestlandsk eller trøndersk, men nå har jeg sett at mange fra andre steder i landet både sier og skriver det. I mine ører høres det egentlig veldig merkelig ut - ikke minst skvetter den lille, støvete grammatikeren i magen min litt. Hva er galt med "jeg må skjerpe meg" eller "jeg er nødt til å skjerpe meg"? Et søk på frasen "må nødt til" på Google gir 1010 treff.

Bruker du uttrykket "må nødt til"? Undersøkelse følger. Dere som bruker uttrykket, kan gjerne spesifisere hvilken dialekt dere snakker.

Pingis · 19-02-08, 10:50

Sier ikke må nødt til, nei. Men tar meg i å si at "jeg blir til å ...". Har nok adoptert det fra ymse nordlendinger.

Stompa · 19-02-08, 10:55

Hæ? Nei, dette har jeg aldri hørt før.

19-02-08, 10:52

Jeg er trønder og bruker ikke uttrykket. Men jeg hører det støtt og stadig brukt rundt meg.

LilleLeo · 23-02-08, 18:33

Jeg har hørt det, kjenner flere som sier det.

Min far ble galen om vi sa det når vi var yngre, så vi fikk prentet inn at det het "jeg er nødt".

Ru · 19-02-08, 10:56

Jeg er bergenser, og jeg tror faktisk at jeg kan finne på å si at jeg må nødt til noe.

Morella · 23-03-08, 17:19

Bruker det ikke, har faktisk aldri hørt noen si det heller. Iallefall ikke som jeg har registrert.

Hasselnøtt · 23-03-08, 19:53

Pøsj. Så ordentlige dere er.

**Adrienne** · 19-02-08, 10:58

Vestlending og har aldri sagt noe slikt og kommer forhåpentligvis aldri til å si det heller.

**Toffskij** · 19-02-08, 10:58

Jeg har aldri hørt det før, jeg. :beskyttet og tander plante:

**Skilpadda** · 19-02-08, 11:00

Jeg har hørt det brukt både i Nord-Norge og Trøndelag, men sier det aldri selv. :herdet, men ikke avstumpet:

Susse · 15-03-08, 22:26

Jeg må aldri nødt til noe, derimot er jeg nødt til ting.

Røverdatter · 19-02-08, 11:01

Jeg er litt usikker, men jeg tror jeg stort sett er nødt til fremfor å må nødt til.

**Skilpadda** · 19-02-08, 11:01

Opprinnelig lagt inn av Kasia, her.

Jeg er litt usikker, men jeg tror jeg stort sett er nødt til fremfor å må nødt til.

Å måtte nødt til, mener du vel. :spikker:

Røverdatter · 19-02-08, 11:02

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Å måtte nødt til, mener du vel. :spikker:

Nei, for tenk!

Benzo · 19-02-08, 14:19

Aldri hørt det før.

Luftslottet · 19-02-08, 11:02

Jeg har hørt det på forskjellige dialekter, og grøsser hver gang.

Beckett · 19-02-08, 22:46

Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her.

Jeg har hørt det på forskjellige dialekter, og grøsser hver gang.

Hasselnøtt · 19-02-08, 23:48

Det er nok noe jeg ofte kan si, men aldri skrive. Jeg er fullstendig klar over at det er riv ruskende galt, men åssen ær'ikk'a?

Xian · 19-02-08, 11:02

Jeg har hørt det, men det kunne ikke ramle meg inn å bruke det.

(Det eneste som skurrer med svaret for meg er at det ikke kunne falle meg inn å si "det kunne ikke ramle meg inn" heller.)

Jeg har hørt uttrykket brukt ofte, i hvert fall av personer fra Grenlandsområdet.

Se resultatene: Bruker du uttrykket "må nødt til"?
Ja, men bare skriftlig.	0	0%
Ja, jeg bruker det muntlig og skriftlig.	0	0%
Ja, men bare muntlig.	15	5,86%
Jeg bruker det bare hvis jeg må nødt.	4	1,56%
Jeg har hørt det, men det kunne ikke ramle meg inn å bruke det.	109	42,58%
Hæ? Nei, dette har jeg aldri hørt før.	109	42,58%
Det har rabla for Elinblu.	19	7,42%
Deltakere: 256. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen

19-02-08, 10:48	#1
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 31.870 Blogginnlegg: 388	"Jeg må nødt til å skjerpe meg" Må bare spørre om en liten ting før jeg tar meg sammen og jobber litt effektivt her. I mange år har jeg lagt merke til at folk sier "Jeg må nødt til* å skjerpe meg" etc. Første gang jeg hørte det, tror jeg at det ble sagt på nordmørsdialekt. Jeg gikk ut fra at det var et særtrekk ved nordvestlandsk eller trøndersk, men nå har jeg sett at mange fra andre steder i landet både sier og skriver det. I mine ører høres det egentlig veldig merkelig ut - ikke minst skvetter den lille, støvete grammatikeren i magen min litt. Hva er galt med "jeg må skjerpe meg" eller "jeg er nødt til å skjerpe meg*"? Et søk på frasen "må nødt til" på Google gir 1010 treff. Bruker du uttrykket "må nødt til"? Undersøkelse følger. Dere som bruker uttrykket, kan gjerne spesifisere hvilken dialekt dere snakker. __________________ Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me You’re the measure of my dreams"

19-02-08, 10:50	#2
Pingis Kald på føttene Medlem siden: Nov 2007 Innlegg: 4.964 Blogginnlegg: 121	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Sier ikke må nødt til, nei. Men tar meg i å si at "jeg blir til å ...". Har nok adoptert det fra ymse nordlendinger.

19-02-08, 10:55	#3
Stompa 50 &amp; somewhat fab Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Nordpå Innlegg: 15.011	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Hæ? Nei, dette har jeg aldri hørt før. __________________ 2001 og 2001

19-02-08, 10:52	#4
Albertine Passiv Innlegg: n/a	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg er trønder og bruker ikke uttrykket. Men jeg hører det støtt og stadig brukt rundt meg.

23-02-08, 18:33	#5
LilleLeo A friend with benefits Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Bergen Innlegg: 12.877 Blogginnlegg: 195	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg har hørt det, kjenner flere som sier det. Min far ble galen om vi sa det når vi var yngre, så vi fikk prentet inn at det het "jeg er nødt". __________________ Lille 04 ~ Engel f/d 07 ~ Lillebror mai 08

19-02-08, 10:56	#6
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.085 Blogginnlegg: 934	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg er bergenser, og jeg tror faktisk at jeg kan finne på å si at jeg må nødt til noe. __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

23-03-08, 17:19	#7
Morella Superbasinella Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 4.641 Blogginnlegg: 276	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Bruker det ikke, har faktisk aldri hørt noen si det heller. Iallefall ikke som jeg har registrert.

23-03-08, 19:53	#8
Hasselnøtt Sliter med tastaturet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.207	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Pøsj. Så ordentlige dere er.

19-02-08, 10:58	#9
Adrienne Hertuginne Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Østlandet Innlegg: 18.486 Blogginnlegg: 40	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Vestlending og har aldri sagt noe slikt og kommer forhåpentligvis aldri til å si det heller. __________________ Å dra nytte av gode råd krever større visdom enn å gi dem. John Churton Collins

19-02-08, 10:58	#10
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 28.890 Blogginnlegg: 693	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg har aldri hørt det før, jeg. :beskyttet og tander plante: __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

19-02-08, 11:00	#11
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.164 Blogginnlegg: 673	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg har hørt det brukt både i Nord-Norge og Trøndelag, men sier det aldri selv. :herdet, men ikke avstumpet: __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

15-03-08, 22:26	#12
Susse Gal kattedame Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 14.820 Blogginnlegg: 544	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg må aldri nødt til noe, derimot er jeg nødt til ting. __________________ En, to, tre, fire What you give is what you get in return.

19-02-08, 11:01	#13
Røverdatter Borte Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.590 Blogginnlegg: 278	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg er litt usikker, men jeg tror jeg stort sett er nødt til fremfor å må nødt til. __________________ Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose

19-02-08, 11:01	#14
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.164 Blogginnlegg: 673	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Opprinnelig lagt inn av Kasia, her. Jeg er litt usikker, men jeg tror jeg stort sett er nødt til fremfor å må nødt til. Å måtte nødt til, mener du vel. :spikker: __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

19-02-08, 11:02	#15
Røverdatter Borte Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.590 Blogginnlegg: 278	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Å måtte nødt til, mener du vel. :spikker: Nei, for tenk! __________________ Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose

19-02-08, 14:19	#16
Benzo Teller ned Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 12.094	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Aldri hørt det før.

19-02-08, 11:02	#17
Luftslottet geskjeftig Medlem siden: Feb 2008 Innlegg: 8.005 Blogginnlegg: 270	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg har hørt det på forskjellige dialekter, og grøsser hver gang.

19-02-08, 22:46	#18
Beckett Fornøyd Medlem siden: Oct 2006 Innlegg: 4.557 Blogginnlegg: 48	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her. Jeg har hørt det på forskjellige dialekter, og grøsser hver gang. __________________ 05 07

19-02-08, 23:48	#19
Hasselnøtt Sliter med tastaturet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.207	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Det er nok noe jeg ofte kan si, men aldri skrive. Jeg er fullstendig klar over at det er riv ruskende galt, men åssen ær'ikk'a?

19-02-08, 11:02	#20
Xian Tvåtusentalssuffragett Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 2.635	Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg" Jeg har hørt det, men det kunne ikke ramle meg inn å bruke det. (Det eneste som skurrer med svaret for meg er at det ikke kunne falle meg inn å si "det kunne ikke ramle meg inn" heller.) Jeg har hørt uttrykket brukt ofte, i hvert fall av personer fra Grenlandsområdet. __________________ Ullungen 2006 og Lillebror 2015 Vegen er lystig, og vegen er vrang.

"Jeg må nødt til å skjerpe meg"

"Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"

Sv: "Jeg må nødt til å skjerpe meg"