|
Gremlis reise- og fremmedspråkforum Forum for diskusjon av reiser, reisemål, og fremmedspråk. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
27-10-06, 20:14 | #1 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Akershus
Innlegg: 6.489
|
Fransk oversettelse- trenger litt hjelp. Haster!hva betyr følgende 3:
__________________
"Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin." |
27-10-06, 20:24 | #2 |
Skriv og skriv og skriv
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Det meste er nord
Innlegg: 5.101
|
Sv: Fransk oversettelse- trenger litt hjelp. Haster!Basert på nettsøk:
__________________
I can be your astronaut if you want some space. Damien Rice Sist redigert av Katinka : 27-10-06 kl 20:25. Årsak: Tilleggsopplysning |
27-10-06, 20:29 | #3 |
Har ponny, ønsker høyhest
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 601
|
Sv: Fransk oversettelse- trenger litt hjelp. Haster!Høres rikitg ut. |
27-10-06, 20:44 | #4 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Akershus
Innlegg: 6.489
|
Sv: Fransk oversettelse- trenger litt hjelp. Haster!Tusen takk for hjelpen! Dette holder i massevis for meg, for å forstå sammenhengen.
__________________
"Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin." |
|
|