Anne fra Bjørkely

[Toffskij]

Opprinnelig lagt inn av Frances, her.

Jeg har kjøpt de to første bøkene og lest dem med fryd. Nå har jeg bok nr. 3 på vei i posten. Skulle gjerne sett TV-serien igjen, og er kjempemisunnelig på venninden min som er i barselspermisjon og får med seg alle episodene.

Det lar seg jo enkelt fikse!

[TGM]

Opprinnelig lagt inn av Madam Mim, her.

Melder meg som Anne-fan. Har alltid elsket de bøkene. Skal kjøpe dem på engelsk nå, slik at jeg får lest dem i lengre og bedre versjoner, samt de to bøkene som ikke er oversatt. De norske versjonene er etter hva jeg etterhvert har skjønt brutalt forkortet og forenklet.

Hvor mange bøker finnes egentlig?
Jeg fikk en sånn trippelbok da serien gikk på Nrk for første gang. Dvs at jeg fikk bok nr 4, 5 og 6.

Tror kanskje jeg skal skaffe meg de på engelsk.

[Toffskij]

Det er åtte bøker til sammen.

[TGM]

IIIk, da har jeg jo gått glipp av mye.
Skjønner at jeg må bestille meg bøker.

[Polkadot]

Jeg elsket anne-serien da jeg var lita. Men syntes ikke noe om den etter at hun ble voksen og startet som lærer. Da dabbet interessen av, men det har kanskje noe med at jeg ikke lenger kunne identifisere meg med henne, og på den tiden hatet jeg alt som hadde med lærere å gjøre, he-he.

Skal bli spennende å se serien igjen, for å se om jeg liker den like godt fremdeles. Hvor lenge har den gått på tv nå? Hvor i handlingen befinner vi oss?

[Gaia]

*Drømme* Jeg har alltid elsket bøkene om Anne og henter dem med jevne mellomrom frem fra bokhyllen. De første seks bøkene har skikkelige eselører, og jeg vurderer å skaffe meg et nytt sett. De to (tre?) siste har jeg bare lest en gang da jeg fikk tak i en samlebok på et skolebibliotek i et annet land, og da jeg søkte etter dem på nettet så fant jeg dem ikke. Det jeg husker er at de var mye tristere enn de andre bøkene. (Og den ene handlet vel i hovedsak om Rilla?)

Jeg har bare lest Anne fra Bjørkely på norsk, de andre på engelsk, og ombestemmer meg stadig vekk ift favoritten. Som voksen liker jeg nok ”Anne’s House of Dreams” og ”Anne of Ingleside” aller best, som tenåring sto ”Anne of Windy Willows” og og ”Anne of the Island” høyest i kurs, for de var jo så romatiske. ”Anne of Avonlea” er nok den jeg liker minst, mens ”Anne of Green Gables” alltid har vært en jeg kommer tilbake til.