|
Generell diskusjon Forum for generell diskusjon av temaer som ikke passer inn under andre kategorier. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
11-05-14, 11:57 | #22 |
Skrekkøgle
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Jeg ser ikke på dette som intern kommunikasjon egentlig. Det er jo ikke noe annerledes enn om jeg sender inn kontaktskjema til bredbåndsleverandøren for å spørre om noe.
__________________
I think I have OCD. Obsessive Conure Disorder. |
11-05-14, 13:04 | #23 |
Offline
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Selvfølgelig er det internkommunikasjon. Du er ikke kunden deres. |
11-05-14, 13:13 | #24 |
Usedvanlig begavet
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Telemark
Innlegg: 8.068
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?Jeg synes dette var litt surmaget, beklager. Jeg synes brevet var forståelig, og tror din irritasjon kommer av at du ikke fikk løst problemet dit, slik du ønsket. Hvis det ikke skal være rom for grammatiske feil, eller ordstillingstrøbbel, kan vi ikke ansette folk som ikke skriver og snakker norsk flytende. Det synes jeg er trist (hilsen sjef med ansatte fra Kosovo, Sverige, Tsjetsjenia, Polen og Thailand).
__________________
Mvh Billa ***If you bungle raising your children, I don't think whatever else you do well matters very much*** Jacqueline Kennedy Onassis |
11-05-14, 14:45 | #25 |
Musk
Medlem siden: Dec 2006
Innlegg: 7.449
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?Tenk paa alle dem som ikke skriver korrekt engelsk, da. Og som tror de gjör det. Ja, for det gjör det fleste av oss selv om det langt fra er tilfelle. |
11-05-14, 15:18 | #26 |
Skrekkøgle
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Der jeg jobbet tidligere, i en bredbåndsleverandør, jobbet jeg med svensker, chilenere, russere og ethiopere, og sikkert flere andre, men alle måtte skrive flytende norsk, hvis ikke fikk du ikke svare på eposter/kontaktskjema fra kunder.
__________________
I think I have OCD. Obsessive Conure Disorder. |
11-05-14, 15:38 | #27 |
En, av to-tre
Medlem siden: Apr 2011
Innlegg: 5.083
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?Jeg tenker også at dette er greit i internkommunikasjon. Man kan ikke nekte folk å skrive før de skriver perfekt norsk. Når man jobber utadrettet (ut av bedriften) bør man imidertid skrive relativt bra, syns jeg. |
11-05-14, 16:36 | #30 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Jeg tror at hun tror at du skjønner det hun skriver her bedre enn om hun skriver svensk. Det er ikke veldig mye svensk i det hun skriver, feilene er heller pga at hun tror at norsk skrives slik + en del grammatiske feil. |
12-05-14, 09:15 | #32 |
Make it count!
Medlem siden: Apr 2010
Innlegg: 6.630
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?Come on. Du er irritert på grunn av innhold og lar det få utløp ved å kritisere henne på form. Not nice.
__________________
2006 og 2009 |
12-05-14, 10:52 | #33 |
Skrekkøgle
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?Hvordan kan jeg være irritert, når det er min egen feil? Og, hun feilinformerer faktisk, det er også bittelitt irriterende.
__________________
I think I have OCD. Obsessive Conure Disorder. |
12-05-14, 15:41 | #35 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Men da har man faktisk aldri sjans i havet å lære seg å skrive norsk om man ikke får lov å prøve seg. |
12-05-14, 15:50 | #36 |
Muligens verdt å vente på
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Det er nå artig med folk som tror de vet hvordan andre har det. Herlighet.
Pelen darling, jeg måtte bare ta korrektur på den.
__________________
skatten 02, rusket 04, pøbelen 05, punktum 08 |
12-05-14, 15:52 | #37 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Jeg har alltid problem med det der og burde ha lært meg. Når jeg skriver på norsk i mailer osv så har jeg stavekontroll, det hjelper. Det har jeg ikke her. Nabbe, du kan kanskje anbefale henne eller sjefen hennes om å bruke stavekontroll. |
12-05-14, 17:06 | #38 |
Pauset
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Nei jeg ser den, men det er noe med hvordan bedriften tar seg ut utad når ansatte sender avgårde mailer med masse skrivefeil. Dette gjelder også de som skriver på norsk. |
12-05-14, 19:15 | #39 |
Usedvanlig begavet
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Telemark
Innlegg: 8.068
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?
Nå var vel ikke jeg den eneste som TRODDE det. Og ja, jeg tør faktisk tro inne i mellom at jeg vet hvordan andre har det. Særlig i de tilfellene hvor jeg kan kjenne meg igjen i situasjonen. Det å flytte fokus i en sak, sånn at irritasjonen får utløp, er tross alt helt menneskelig. Herlighet.
__________________
Mvh Billa ***If you bungle raising your children, I don't think whatever else you do well matters very much*** Jacqueline Kennedy Onassis |
12-05-14, 20:58 | #40 |
Be happy!
Medlem siden: Jan 2009
Innlegg: 10.042
|
Sv: Er jeg usedvanlig vanskelig?Men når er det greit og når er det ikke greit? Der jeg jobbet skrev flere svorsk, flere så ut som de hadde dysleksi (selv om de innrømmet at det var latskap, dysleksi er greit) og generelt var nivået på utsendt mail veldig lavt. For min del vitner det om lite interesse for rettskriving, jobben generelt og viser et dårlig bilde av bedriften. Skal man lære seg å skrive språket synes jeg nesten man må bruke fritiden på dette, og ikke bruke jobbmail som læringsplattform. Jeg synes ikke mailen i hovedinnlegget er noe grei, selv om jeg forstår den.
__________________
jepp, jeg mangler stor forbokstav |
|
|