|
Motehjørnet Shopping, tips, spørsmål og svar. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
06-09-11, 20:43 | #1 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Støvletter og støvlerHvor går grensen for å kalle noe støvletter eller støvler for deg? Før jeg flyttet til Norge så hadde jeg aldri brukt ordet støvletter, men jeg så det litt som forskjellen mellom sandaler og sandaletter. Sandaletter var mer pene og kanskje høyhælte. |
06-09-11, 20:51 | #2 |
jabbsaft
Medlem siden: Nov 2008
Hvor: Trondheim
Innlegg: 7.874
|
Sv: Støvletter og støvlerFor meg er støvler = gummistøvler
__________________
09 & 13 |
06-09-11, 20:52 | #3 |
Uhelbredelig B-menneske
Medlem siden: Feb 2008
Innlegg: 3.255
|
Sv: Støvletter og støvler
Sånn er det i mitt hode også . |
06-09-11, 20:56 | #4 |
Lengter etter sola
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Trondheim
Innlegg: 4.590
|
Sv: Støvletter og støvler
Sandaletter er for meg litt finere sandaler. Gjerne høye.
__________________
-03 -06 -09 |
06-09-11, 21:00 | #5 |
intro
|
Sv: Støvletter og støvler
Enig, bortsett fra at jeg trodde sandaletter måtte være noen sånne grusomme greier som både har åpen tå og går oppover leggen.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
06-09-11, 21:00 | #6 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Støvletter og støvlerOk så støvler er gummistøvler? |
06-09-11, 21:00 | #7 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 24.869
|
Sv: Støvletter og støvlerStøvler er laget av gummi. |
06-09-11, 21:04 | #8 |
intro
|
Sv: Støvletter og støvlerJa, alt du viser der, er støvletter, Pelen.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
06-09-11, 21:05 | #9 |
Har diplom
Medlem siden: Jun 2010
Innlegg: 14.499
|
Sv: Støvletter og støvlerStøvler er gummi-støvler, ja. Som wellie-boots på Engelsk. Jeg sier boots om alle eksemplene du brukte, tror ikke jeg bruker ordet støvletter i det hele tatt. |
06-09-11, 21:08 | #11 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Støvletter og støvler
Ok, da har jeg lært meg noe nytt i dag også. Jeg trodde at det som hadde endelsen ...etter skulle være noe mer smekkert og pent. Men der tok jeg feil. Når jeg googlet ordet stövletter på svensk så ser det ut som om det er mest det man muligens kaller for skoletter på norsk. Dvs lavere. |
06-09-11, 21:09 | #12 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Støvletter og støvler
Ok, da har jeg lært meg noe nytt i dag også. Jeg trodde at det som hadde endelsen ...etter skulle være noe mer smekkert og pent. Men der tok jeg feil. Når jeg googlet ordet stövletter på svensk så ser det ut som om det er mest det man muligens kaller for skoletter på norsk. Dvs lavere. |
06-09-11, 21:13 | #13 |
intro
|
Sv: Støvletter og støvler
Det der ville jeg kalt snøresko eller snørestøvler, tror jeg. Eller fjellsko (eller muligens mer korrekt fjellstøvler).
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
06-09-11, 21:39 | #14 |
jabbsaft
Medlem siden: Nov 2008
Hvor: Trondheim
Innlegg: 7.874
|
Sv: Støvletter og støvlerDe der ville jeg kalt fjellsko.
__________________
09 & 13 |
06-09-11, 21:50 | #15 |
Sangfugl
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 1.800
|
Sv: Støvletter og støvlerStøvler er gummistøvler, med noen unntak: militærstøvler, fjellstøvler, skistøvler (de fleste sier vel skisko nå til dags), beksømstøvler (hva er det igjen?) og vinterstøvler. Vinterstøvler er den typen du viste over her. |
06-09-11, 21:51 | #16 |
Sangfugl
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 1.800
|
Sv: Støvletter og støvler
Jeg fant, jeg fant... |
06-09-11, 21:57 | #17 |
Sangfugl
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 1.800
|
Sv: Støvletter og støvler
Det ser ut som ordet er brukt langt tidligere enn dette (også fra Wiki): |
06-09-11, 23:12 | #20 |
Tja...
Medlem siden: Dec 2006
Innlegg: 15.854
|
Sv: Støvletter og støvler
Samme her.
__________________
Gina og gutta, 2001 og 2005 Jeg eldes ikke - jeg mørner. |
|
|