|
Gremlis reise- og fremmedspråkforum Forum for diskusjon av reiser, reisemål, og fremmedspråk. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
03-02-10, 17:30 | #1 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Hjelp til oversettelse. HasterKan noen oversette dette til norsk for meg? |
03-02-10, 18:09 | #3 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterFørstelinje utførelseskompetanse. |
03-02-10, 18:11 | #5 |
godtemonster
Medlem siden: Feb 2007
Innlegg: 6.359
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterKanskje det holder med førstelinjekompetanse?
__________________
Gutta -04 og -07 |
03-02-10, 18:11 | #6 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterFrontal dødsstrafffullbyrdelseskompetanse? |
03-02-10, 18:12 | #7 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterSF: |
03-02-10, 18:14 | #8 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterLedelse? |
03-02-10, 18:18 | #9 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterTusen takk for hjelp. |
03-02-10, 18:22 | #10 |
Sær og kresen
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 5.587
|
Sv: Hjelp til oversettelse. HasterJeg fant denne forklaringen, og ut fra den vil jeg tro det handler om kompetansen til de som skal selge/levere/distribuere et produkt etter at produktets målgruppe er bestemt, etter at det er både utformet og produsert, men det tilsvarende norske uttrykket kan jeg ikke.
__________________
You don't have to be black to sing the blues From what I gather all you got to be is blue (Joan Baez) |
|
|