|
Kasias krimskrams Lenker, tester, vitser og andre kuriositeter |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
05-03-12, 04:41 | #141 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Facebook og dialektSir Limpalot, jeg tror nok du har rett: Ingen av mine FB venner som kan skrive, skriver dialekt. |
05-03-12, 07:28 | #142 |
Tittel og tittel....
|
Sv: Facebook og dialektJeg har lest alle innleggene her, der noen av dere har lagt inn deres dialekt, og sagt noe sånt som at det blir vanskeligere å lese. Vel, uten unntak så leser jeg det helt greit, og ville ikke hatt noen problemer om dere skrev på dialekt her eller der. For meg er innholdet viktigst, og ikke hvordan det skrives.
__________________
Nå også med avatar |
05-03-12, 07:32 | #143 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Facebook og dialektJeg forstår også det meste av dialekt, så for meg handler det ikke om det. Det bare irriterer meg at folk ikke kan skrive ordentlig. :enkel: |
05-03-12, 07:34 | #144 |
Tittel og tittel....
|
Sv: Facebook og dialekt
Jojo, man lar seg jo irritere av forskjellige ting. Jeg bruker ikke tid på irritere meg over det.
__________________
Nå også med avatar |
05-03-12, 07:42 | #146 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Facebook og dialektSkrivefeil irriterer meg også, så egentlig kan man ikke vinne hos meg. |
05-03-12, 08:01 | #147 |
Ringskrømt
|
Sv: Facebook og dialektJeg ble møtt av "God morgen gått folk, nytta dagen" i dag. Jeg reagerer med å himle i ett sekund, så tenker jeg over denne personens skolegang (if any), så tenker jeg på sjokolade (som jeg alltid gjør).
__________________
2003 2007 2009 2011 |
05-03-12, 08:29 | #148 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Facebook og dialekt
Jeg tror vi reagerer ganske likt. :tenker også alltid på sjokolade: |
05-03-12, 09:06 | #149 |
villende
|
Sv: Facebook og dialekt
Og derfor skrev jeg kan, fordi jeg vet at det ikke gjelder alle. Men på den andre siden så blir man litt "ødelagt" av å lese for mye feil. Jeg har blant annet en venninne som ikke kan stave ordet "friend" (hun skriver det konsekvent freind), og siden det går igjen ganske ofte i feedene fra henne, så må jeg faktisk tenke meg om to ganger før jeg skal skrive det, nettopp fordi jeg så ofte ser det feilstavet. |
05-03-12, 09:11 | #150 |
flisespikker
|
Sv: Facebook og dialekt
Men det er jo et sånt bra uttrykk at jeg bruker det jeg også, selv uten å være trønder! (Gjelds det som å "skrive på dialekt" selv om det er noen andres dialekt man skriver på?)
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
05-03-12, 09:33 | #152 |
Glamorøs
|
Sv: Facebook og dialektJeg har ikke noe problem med å lese de ulike dialektene, jeg bare syns det ser teit ut. Med fare for å gi dialektskriverne bensin til bålet, så mener jeg å ha hørt at dialektskriving kan gi større språkstyrke? Eller mulig det var snakk om ungdom som vekslet mellom kebabnorsk og vanlig.
__________________
|
05-03-12, 09:34 | #153 |
Ringskrømt
|
Sv: Facebook og dialekt
Mm. Problemet er bare at de som er opptatt av språk og som vil og kan skrive ordentlig, reflekterer over dette stadig vekk og henter seg inn på den måten, mens de som trenger å øve og å forbedre seg skriftlig, tenker ikke over det engang. Og blir de gjort oppmerksomme på det, og jeg tror jeg kan si dette uten å være så veldig fordomsfull, driter i det. De er happy med status quo.
__________________
2003 2007 2009 2011 |
05-03-12, 09:42 | #154 |
Jeg bor i en stubbe!
|
Sv: Facebook og dialektHun gjør det vel med vilje?
__________________
Come down off the cross - We can use the wood - Come on up to the house |
05-03-12, 09:46 | #155 |
Ringskrømt
|
Sv: Facebook og dialektJa, det er mulig, men å gjøre noe med vilje krever også en viss form for refleksjon, og jeg er ikke sikker på om hun evner det. Jeg tror ikke alle evner å lære, de fortsetter bare i samme tralten som før.
__________________
2003 2007 2009 2011 |
05-03-12, 09:47 | #156 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Facebook og dialektDet samme med værre, til og med her inne har jo noen skrevet at de nekter å skrive "verre" fordi det ser feil ut.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
05-03-12, 09:47 | #157 |
intro
|
Sv: Facebook og dialekt
Herlig!
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
05-03-12, 10:06 | #158 |
Gullfisk
Medlem siden: Feb 2007
Hvor: Bøgda
Innlegg: 9.510
|
Sv: Facebook og dialektJavisst, Tally, det er akkurat sånn jeg er.
__________________
"Dewey var en fin fyr." (sitat: David Massey, HiO) Enhjørning og gutta: 02.09.69, 11.01.05 og 27.08.09
|
05-03-12, 10:13 | #160 |
Tøff i frakk
Medlem siden: Nov 2006
Innlegg: 5.016
|
Sv: Facebook og dialektJeg skriver på bokmål (eller på engelsk) for offentligheten, men kan godt svare på dialekt om noen har sendt meg en privat melding på dialekt. Jeg leser også høyt på tilnærmet dialekt, og synes bruk av dialekt i direkte tale i skjønnlitteratur kan være et fint grep som skaper nærhet til stoffet.
__________________
Rabalder -07, Sjarmøren -09, Mini -17 Join the nerds, we have pi |
|
|