Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Kommunikasjon > Divines spør-og-lær-forum

Fargebetegnelsen "oransje"

Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare.

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 14-11-07, 12:38   #1
Bluen
intro
 
Bluen sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Lillestrøm
Innlegg: 31.857
Blogginnlegg: 388
Bluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme omBluen har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Fargebetegnelsen "oransje"

Vi har hatt en morsom diskusjon i lunsjen i dag om fargebetegnelsen "oransje". En av kollegaene mine mener å ha lært på kunsthistoriestudiet at dette ordet er relativt nytt i norsk, trolig fra 60-tallet. Tidligere har man brukt "rødgult" eller liknende betegnelser. Hun har forsøkt å spørre Språkrådet om dette, men de kunne ikke gi noe svar. Andre kollegaer som er oppvokst på 40- og 50-tallet, kan ikke huske å ha brukt andre ord enn "oransje".

Appelsinen er vel ikke så veldig gammel i Norge, den heller. Er den - for oss - misvisende betegnelsen "gulrot" et tegn på at ordet "oransje" ikke har eksistert så lenge i norsk? Noen som vet noe om saken?

Det ser i alle fall ut til at "oransje" har eksistert som fargebetegnelse i engelsk siden 1512, ifølge Wikipedia:

Opprinnelig lagt inn av Wikipedia

The colour is named after the orange fruit, introduced to Europe via the Indo-European word nāranja. Before this was introduced to the English-speaking world, the colour was referred to (in Old English) as geoluhread, which translates into Modern English as yellow-red.

The first recorded use of orange as a colour name in English was in 1512,[2] in the court of King Henry VIII.

__________________
Høstbarn 06 og 08
"Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams
"

Sist redigert av Bluen : 14-11-07 kl 12:44.
Bluen er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar


Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 14:33.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no