Hjelp! Jeg må lære basic fransk på en og en halv måned!

[Maverick]

Øh, aC har muligens vært for stor i kjeften.

Uansett er jeg nå i en situasjon hvor jeg om halvannen måned skal ut på en jobb hvor jeg er omgitt av fransktalende mennesker. Arbeidsspråket er engelsk, men det hadde lettet kommunikasjonen betraktelig om jeg forstår og kan si basicsetninger som "den skal dit", "høyre side", "neineinei, ikke der!" og denslags. Og sikkert "unnskyld" og "ups" også.

Poenget: Finnes det noen geniale bøker, lydbøker, nettsteder, whatever som jeg kan gå inn på?

[sindrome]

Aner dessverre ikke! Men ønsker deg lykke til!! Det kan jo bli en kjempebra opplevelse

[Salt]

Last ned Pimsleur sine kurs! Veldig bra, synes jeg.

[Katta]

Problemet med fransk er at det er vesentlig enklere å snakke enn å forstå. Synes jeg da. Jeg tror definitivt du kan greie å lære deg basic-setninger i løpet av halvannen måned, det finnes jo kurs på cd og sånn. Men utfordringa blir å forstå hvis noen spør deg om noe - eller svarer på det du spør om.

[Salt]

Se prikk...

[Marge]

Du trenger bare tre gloser:

- ça va?
- merde!
- A demain!

[Inagh]

Lykke til sier jeg bare, og kjenner jeg deg rett, fikser du det på strak arm!

[kokosbolle]

A droit
A gauche

Til høyre og venstre, men husker ikke hvilken som er hvem.

[Maverick]

Jeg har den fordelen at jeg har frankofile foreldre og har tilbrakt en del tid i Frankrike, kan basic gloser og overlevde fire dager i Paris putt alene. Så helt blank er jeg ikke. Bare atte det jeg kan ikke har så mye med det jeg skal gjøre nå å gjøre.

[Maverick]

A gauche er venstre.

[Marge]

A droatt - til høyre
A gosj - til venstre
To droa - rett frem

Ferdig fiks med uttale.

[Katta]

Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her.

Jeg har den fordelen at jeg har frankofile foreldre og har tilbrakt en del tid i Frankrike, kan basic gloser og overlevde fire dager i Paris putt alene. Så helt blank er jeg ikke. Bare atte det jeg kan ikke har så mye med det jeg skal gjøre nå å gjøre.

Ah men da går det da bra . Besøke biblioteket etter ordbok?

[Marge]

Bokhandlene selger sånne små lommeordbøker, de er veldig ålreite. Og små lommeparlører som viser de mest vanlige og brukte glosene og uttrykkene - med uttale.

[Agurke]

Jeg har ikke snøring på fransk og ikke de store tipsene å komme med, men Forvo er en morsom og genial nettside når det kommer til språk og uttale. Den er også morsom om man har lite å gjøre en fredagskveld, har jeg hørt.

Du trenger bare nok fransk til at de gir deg tre sekunder - og oppdager at du er en pen dame. Da kan alle franskmenn utmerket engelsk og praktiserer det gjerne.

Jeg har fått komplimenter for fransken min, og jeg kan egentlig bare si "Heisann, kan jeg få en flaske rødvin takk?"

Det lærte jeg nemlig på min legendariske firmatur. Legendarisk fordi følgende kommentar kom etter middagen: "Er det noen som veit hva kånjakk er på fransk?"

Til og med kelneren lo.

[Katta]

Opprinnelig lagt inn av smilefjes, her.

Du trenger bare nok fransk til at de gir deg tre sekunder - og oppdager at du er en pen dame. Da kan alle franskmenn utmerket engelsk og praktiserer det gjerne.

Jeg har fått komplimenter for fransken min, og jeg kan egentlig bare si "Heisann, kan jeg få en flaske rødvin takk?"

Det lærte jeg nemlig på min legendariske firmatur. Legendarisk fordi følgende kommentar kom etter middagen: "Er det noen som veit hva kånjakk er på fransk?"

Til og med kelneren lo.

[Ru]

Alt du trenger er å si og gjøre som følger:
"Pardon?"

[Maverick]

Opprinnelig lagt inn av smilefjes, her.

Du trenger bare nok fransk til at de gir deg tre sekunder - og oppdager at du er en pen dame. Da kan alle franskmenn utmerket engelsk og praktiserer det gjerne.

Jeg har fått komplimenter for fransken min, og jeg kan egentlig bare si "Heisann, kan jeg få en flaske rødvin takk?"

Det lærte jeg nemlig på min legendariske firmatur. Legendarisk fordi følgende kommentar kom etter middagen: "Er det noen som veit hva kånjakk er på fransk?"

Til og med kelneren lo.

Dette er i hovedsak franskmenn som nok er mer interessert i mine mannlige kolleger. Og ingen fordommer eller noe sånt altså, det bare er det. Man skal jobbe med høykultur, må vite.

[Schnuppa]

Dette må da være den beste unnskyldningen for å skaffe seg en fransk elsker som du med god samvittighet kan dumpe etter 1,5 mnd.

[Skilpadda]

Jeg tok et intensivkurs på Centre culturel français for noen år siden - et semesterkurs på to uker - og de er flinke, altså. Ta en kikk og se hva slags kurs de har akkurat nå?